- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome neutro
genitivo: Ruders
plural: Ruder
1.
remo masculino
2.
(Steuerruder)
leme masculino
ans Ruder kommen
figurado assumir o comando
am Ruder sein/bleiben
figurado estar no comando
das Ruder fest in der Hand haben
figurado ter o controlo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulations / fisheries / maritime and inland waterway transportSteuer / Steuerruder / Ruderptleme
- mechanical engineeringStrahlruder / Ruder / Steuerflächeptsuperfície de controlo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Ruder – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ruder [visualizado em 2026-06-27 16:31:04].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulations / fisheries / maritime and inland waterway transportSteuer / Steuerruder / Ruderptleme
- mechanical engineeringStrahlruder / Ruder / Steuerflächeptsuperfície de controlo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Ruder – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ruder [visualizado em 2026-06-27 16:31:04].
