nome masculino
genitivo: Schlaf(e)s
plural: sem plural
sono masculino acordar alguém
Schlaf haben
estar com sono
in Schlaf fallen
adormecer
im Schlaf liegen
estar a dormir
einen leichten/festen Schlaf haben
ter um sono leve/pesado
jemanden um den Schlaf bringen
tirar alguém do seu sono
den Schlaf des Gerechten schlafen
dormir o sono dos justos
das kann/mache ich im Schlaf
figurado eu faço isso com uma perna às costas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTSchlafptsono
- medical scienceREM-Schlaf / REM-Phase / paradoxer Schlafptsono paradoxal, sono REM, estádio do sono de movimento rápido dos olhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Schlaf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlaf [visualizado em 2026-08-06 10:10:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTSchlafptsono
- medical scienceREM-Schlaf / REM-Phase / paradoxer Schlafptsono paradoxal, sono REM, estádio do sono de movimento rápido dos olhos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Schlaf – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlaf [visualizado em 2026-08-06 10:10:18].