hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome neutro
1.
(Parole) slogan masculino
2.
pejorativo (Redensart) chavão masculino, cliché masculino
3.
(Wörterbuch) entrada feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Schlagwort / Schlüsselwort
    pt
    palavra-chave
  • documentation / information technology and data processing
    freies Schlagwort
    pt
    entrada livre, cabeçalho de assunto livre
  • documentation / information technology and data processing
    gebundenes Schlagwort
    pt
    cabeçalho de assunto normalizado, entrada normalizada
  • data processing / information technology and data processing
    erstes Schlagwort des Indexes
    pt
    entrada principal de índice
  • data processing / information technology and data processing
    erstes Schlagwort des Inhaltsverzeichnisses
    pt
    entrada principal de índice analítico
  • humanities
    Stichwörter / Schlagwörter
    pt
    palavras-chave
  • documentation / information technology and data processing
    schlagwort-Datei
    pt
    ficheiro de entradas de assunto
  • documentation / information technology and data processing
    Zuteilung freier Schlagwörter
    pt
    indexação por descritores livres
  • documentation / information technology and data processing
    kontrollierte Schlagwort-Sprache
    pt
    linguagem documental baseada em cabeçalhos de assunto
  • documentation / information technology and data processing
    Zuteilung gebundener Schlagwörter
    pt
    indexação controlada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schlagwort – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlagwort [visualizado em 2026-07-12 10:21:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Schlagwort / Schlüsselwort
    pt
    palavra-chave
  • documentation / information technology and data processing
    freies Schlagwort
    pt
    entrada livre, cabeçalho de assunto livre
  • documentation / information technology and data processing
    gebundenes Schlagwort
    pt
    cabeçalho de assunto normalizado, entrada normalizada
  • data processing / information technology and data processing
    erstes Schlagwort des Indexes
    pt
    entrada principal de índice
  • data processing / information technology and data processing
    erstes Schlagwort des Inhaltsverzeichnisses
    pt
    entrada principal de índice analítico
  • humanities
    Stichwörter / Schlagwörter
    pt
    palavras-chave
  • documentation / information technology and data processing
    schlagwort-Datei
    pt
    ficheiro de entradas de assunto
  • documentation / information technology and data processing
    Zuteilung freier Schlagwörter
    pt
    indexação por descritores livres
  • documentation / information technology and data processing
    kontrollierte Schlagwort-Sprache
    pt
    linguagem documental baseada em cabeçalhos de assunto
  • documentation / information technology and data processing
    Zuteilung gebundener Schlagwörter
    pt
    indexação controlada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schlagwort – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlagwort [visualizado em 2026-07-12 10:21:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro