hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Schliere
plural: Schlieren
estria feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Streifen / Schliere / Winde
    pt
    estria
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Inhomogenität / Schliere
    pt
    defeito de homogeneidade, inclusão vítrea, heterogeneidade
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    Schliere
    pt
    superfície pele de laranja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schliere mit Spannung
    pt
    corda submetida a tensão, corda tensionada
  • chemical compound / industrial structures
    Schliere durch Verunreinigung
    pt
    neve, inclusão de prensagem, risca de sujidade
  • iron, steel and other metal industries
    Schlieren / Runzeln / Orangenhaut / Orangenhaut / Elefantenhaut
    pt
    superfície áspera, pele de laranja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Wellen / Rampen / Fäden / Schlieren / Winden
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schlieren / schleppen
    pt
    ir à garra
  • industrial structures / chemical compound
    Schlieren
    pt
    linha de separação de vidrados sobrepostos
  • earth sciences
    Schlieren-Verfahren
    pt
    estrioscopia
  • cultural policy
    Schlieren-Verfahren
    pt
    estrioscopia
  • natural and applied sciences / chemistry
    doppelbrechender Schlier
    pt
    linha birrefringente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schliere – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schliere [visualizado em 2026-06-29 06:48:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Streifen / Schliere / Winde
    pt
    estria
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Inhomogenität / Schliere
    pt
    defeito de homogeneidade, inclusão vítrea, heterogeneidade
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    Schliere
    pt
    superfície pele de laranja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schliere mit Spannung
    pt
    corda submetida a tensão, corda tensionada
  • chemical compound / industrial structures
    Schliere durch Verunreinigung
    pt
    neve, inclusão de prensagem, risca de sujidade
  • iron, steel and other metal industries
    Schlieren / Runzeln / Orangenhaut / Orangenhaut / Elefantenhaut
    pt
    superfície áspera, pele de laranja
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Wellen / Rampen / Fäden / Schlieren / Winden
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schlieren / schleppen
    pt
    ir à garra
  • industrial structures / chemical compound
    Schlieren
    pt
    linha de separação de vidrados sobrepostos
  • earth sciences
    Schlieren-Verfahren
    pt
    estrioscopia
  • cultural policy
    Schlieren-Verfahren
    pt
    estrioscopia
  • natural and applied sciences / chemistry
    doppelbrechender Schlier
    pt
    linha birrefringente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schliere – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schliere [visualizado em 2026-06-29 06:48:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos