hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
medida feminino preventiva, medida feminino de segurança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção
  • trade policy / international trade
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de salvaguarda
  • deterioration of the environment / electrical and nuclear industries
    Schutzmaßnahme
    pt
    medidas de proteção
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    Schutzmaßnahme / Unfallschutz
    pt
    proteção
  • LAW / ENVIRONMENT
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção, medidas de proteção
  • ENVIRONMENT
    aktive Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção ativa
  • ENVIRONMENT
    passive Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção passiva
  • trade policy / TRADE
    befristete Schutzmaßnahme
    pt
    mecanismo de defesa temporário
  • epidemic / public health
    persönliche Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção individual
  • international agreement / EU relations / trade policy
    handelspolitisches Schutzinstrument / TDI / handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    instrumento de defesa comercial, recurso em matéria comercial, IDC
  • trade policy
    handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção do comércio
  • trade policy
    handelspolitische Schutzmaßnahme der Gemeinschaft
    pt
    instrumento comunitário de defesa comercial
  • trade policy / LAW
    im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
  • leisure / information technology and data processing
    Schutzmaßnahmen
    pt
    medidas de proteção
  • preparation for market / TRADE / European Union
    Schutzmassnahmen
    pt
    medidas de salvaguarda, medidas de proteção
  • ENVIRONMENT
    Schutzmaßnahmen gegen Gase
    pt
    medidas de proteção contra os gases
  • preparation for market / ECONOMICS
    Ausschuß für Schutzmaßnahmen
    pt
    Comité das Medidas de Salvaguarda
  • defence / electronics and electrical engineering
    EloSM / elektronische Schutzmaßnahmen
    pt
    contra-contramedidas eletrónicas
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Ausschuss für Schutzmaßnahmen
    pt
    Comité das Medidas de Salvaguarda
  • EU law / operation of the Institutions
    Verfahren bei Schutzmaßnahmen
    pt
    procedimento de salvaguarda
  • Leitwert fuer Schutzmassnahmen
    pt
    guia para ações de proteção
  • preparation for market
    Unterausschuß für Schutzmaßnahmen
    pt
    subcomité das medidas de proteção
  • military equipment / communications / electronics industry
    Ausrüstung für elektronische Schutzmaßnahmen
    pt
    equipamento de contra-contramedidas eletrónicas
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Island
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Islândia
  • international agreement / international trade
    horizontale Verordnung über bilaterale Schutzmaßnahmen / Verordnung über die Anwendung von bilateralen Schutzklauseln und anderen Mechanismen für die vorübergehende Rücknahme von im Rahmen bestimmter Handelsabkommen zwischen der Europäischen Union und Drittländern vereinbarten Präferenzen
    pt
    regulamento horizontal relativo à salvaguarda bilateral, Regulamento relativo à execução de cláusulas bilaterais de salvaguarda e outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos comerciais celebrados entre a União Europeia e países terceiros
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Schweiz
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Suíça
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Norwegen
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Noruega
  • trade policy
    im Rahmen der handelspolitischen Schutzmaßnahmen durchgeführte Untersuchung
    pt
    inquérito de defesa comercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schutzmaßnahme – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schutzmaßnahme [visualizado em 2026-06-17 00:12:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • gender equality
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção
  • trade policy / international trade
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de salvaguarda
  • deterioration of the environment / electrical and nuclear industries
    Schutzmaßnahme
    pt
    medidas de proteção
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    Schutzmaßnahme / Unfallschutz
    pt
    proteção
  • LAW / ENVIRONMENT
    Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção, medidas de proteção
  • ENVIRONMENT
    aktive Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção ativa
  • ENVIRONMENT
    passive Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção passiva
  • trade policy / TRADE
    befristete Schutzmaßnahme
    pt
    mecanismo de defesa temporário
  • epidemic / public health
    persönliche Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção individual
  • international agreement / EU relations / trade policy
    handelspolitisches Schutzinstrument / TDI / handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    instrumento de defesa comercial, recurso em matéria comercial, IDC
  • trade policy
    handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção do comércio
  • trade policy
    handelspolitische Schutzmaßnahme der Gemeinschaft
    pt
    instrumento comunitário de defesa comercial
  • trade policy / LAW
    im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
    pt
    medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
  • leisure / information technology and data processing
    Schutzmaßnahmen
    pt
    medidas de proteção
  • preparation for market / TRADE / European Union
    Schutzmassnahmen
    pt
    medidas de salvaguarda, medidas de proteção
  • ENVIRONMENT
    Schutzmaßnahmen gegen Gase
    pt
    medidas de proteção contra os gases
  • preparation for market / ECONOMICS
    Ausschuß für Schutzmaßnahmen
    pt
    Comité das Medidas de Salvaguarda
  • defence / electronics and electrical engineering
    EloSM / elektronische Schutzmaßnahmen
    pt
    contra-contramedidas eletrónicas
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Ausschuss für Schutzmaßnahmen
    pt
    Comité das Medidas de Salvaguarda
  • EU law / operation of the Institutions
    Verfahren bei Schutzmaßnahmen
    pt
    procedimento de salvaguarda
  • Leitwert fuer Schutzmassnahmen
    pt
    guia para ações de proteção
  • preparation for market
    Unterausschuß für Schutzmaßnahmen
    pt
    subcomité das medidas de proteção
  • military equipment / communications / electronics industry
    Ausrüstung für elektronische Schutzmaßnahmen
    pt
    equipamento de contra-contramedidas eletrónicas
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Island
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Islândia
  • international agreement / international trade
    horizontale Verordnung über bilaterale Schutzmaßnahmen / Verordnung über die Anwendung von bilateralen Schutzklauseln und anderen Mechanismen für die vorübergehende Rücknahme von im Rahmen bestimmter Handelsabkommen zwischen der Europäischen Union und Drittländern vereinbarten Präferenzen
    pt
    regulamento horizontal relativo à salvaguarda bilateral, Regulamento relativo à execução de cláusulas bilaterais de salvaguarda e outros mecanismos que autorizam a suspensão temporária de preferências em certos acordos comerciais celebrados entre a União Europeia e países terceiros
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Schweiz
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Suíça
  • EUROPEAN UNION
    Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Norwegen
    pt
    Comité Consultivo para as medidas de proteção - Noruega
  • trade policy
    im Rahmen der handelspolitischen Schutzmaßnahmen durchgeführte Untersuchung
    pt
    inquérito de defesa comercial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schutzmaßnahme – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schutzmaßnahme [visualizado em 2026-06-17 00:12:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos