hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Schwund(e)s
plural: sem plural
1.
diminuição feminino, redução feminino; (an Interesse) perda feminino
2.
(Ausschuss) desperdício masculino
3.
MEDICINA atrofia feminino
4.
RÁDIO, TELEVISÃO esvaecimento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    Schrumpfen / Schwinden / Schwindung / Schwund
    pt
    retração
  • chemistry
    Schrumpfen / Schwinden / Schwund
    pt
    enrugamento
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    Schwund / Signalschwund / Fading
    pt
    atenuação, desvanecimento, desvanecimento dos sinais, diminuição de intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abgang / Schwund
    pt
    quebras, desfalque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Schwund / Decalo
    pt
    perca de peso total
  • electronics and electrical engineering
    tiefer Schwund
    pt
    desvanecimento intenso
  • electronics and electrical engineering
    extremer Schwund
    pt
    desvanecimento profundo
  • electronics and electrical engineering
    langsamer Schwund / langsame Abschwächung / log-normale Verdunkelung
    pt
    desvanecimento lento, ensombrecimento log-normal
  • electronics and electrical engineering
    Gaussscher Schwund
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    Gaussscher Schwund
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • industrial structures
    termischer Schwund
    pt
    contração térmica
  • electronics and electrical engineering
    kurzlebiger Schwund
    pt
    desvanecimento de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    einfallender Schwund
    pt
    incidência dos desvanecimentos
  • communications / information technology and data processing
    quasi-zufälliger Schwund
    pt
    desvanecimento quase aleatório
  • communications / information technology and data processing
    nicht selektiver Schwund
    pt
    desvanecimento não seletivo
  • electronics and electrical engineering
    durchschnittlicher Schwund / durchschnittliches Fading
    pt
    desvanecimento médio
  • electronics and electrical engineering
    Selektivschwund / frequenzselektiver Schwund
    pt
    desvanecimento seletivo
  • electronics and electrical engineering
    frequenzselektive Abschwächung / frequenzselektiver Schwund
    pt
    desvanecimento seletivo das frequências
  • electronics and electrical engineering
    kurzfristiger schneller Schwund
    pt
    desvanecimento rápido de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    kurzfristiger Schwund vom Raleighttyp
    pt
    desvanecimento de curta prazo de tipo Raleigh
  • electronics and electrical engineering
    tiefes Fading / tiefer Schwund der Gleichlaufschwankung
    pt
    desvanecimento rápido e profundo
  • preparation for market
    Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems
    pt
    desaparecimento de sinais distintivos
  • electronics and electrical engineering
    Doppler-Schwund
    pt
    desvanecimento Doppler
  • electronics and electrical engineering
    Mehrwege-Schwund
    pt
    desvanecimento por trajetórias múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    Rayleigh-Schwund
    pt
    desvanecimento de Rayleigh
  • electronics and electrical engineering
    Amplituden-Schwund-Effekt
    pt
    desvanecimento de amplitude
  • communications
    Dämpfungsverteilung / Schwund-Verteilungsfunktion
    pt
    distribuição dos desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    atmosphärischer Multipfad-Schwund
    pt
    desvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schwund – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schwund [visualizado em 2026-06-27 16:32:07].
palavras parecidas com Schwund

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    Schrumpfen / Schwinden / Schwindung / Schwund
    pt
    retração
  • chemistry
    Schrumpfen / Schwinden / Schwund
    pt
    enrugamento
  • electronics and electrical engineering / communications systems
    Schwund / Signalschwund / Fading
    pt
    atenuação, desvanecimento, desvanecimento dos sinais, diminuição de intensidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abgang / Schwund
    pt
    quebras, desfalque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Schwund / Decalo
    pt
    perca de peso total
  • electronics and electrical engineering
    tiefer Schwund
    pt
    desvanecimento intenso
  • electronics and electrical engineering
    extremer Schwund
    pt
    desvanecimento profundo
  • electronics and electrical engineering
    langsamer Schwund / langsame Abschwächung / log-normale Verdunkelung
    pt
    desvanecimento lento, ensombrecimento log-normal
  • electronics and electrical engineering
    Gaussscher Schwund
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • electronics and electrical engineering
    Gaussscher Schwund
    pt
    desvanecimento gaussiano
  • industrial structures
    termischer Schwund
    pt
    contração térmica
  • electronics and electrical engineering
    kurzlebiger Schwund
    pt
    desvanecimento de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    einfallender Schwund
    pt
    incidência dos desvanecimentos
  • communications / information technology and data processing
    quasi-zufälliger Schwund
    pt
    desvanecimento quase aleatório
  • communications / information technology and data processing
    nicht selektiver Schwund
    pt
    desvanecimento não seletivo
  • electronics and electrical engineering
    durchschnittlicher Schwund / durchschnittliches Fading
    pt
    desvanecimento médio
  • electronics and electrical engineering
    Selektivschwund / frequenzselektiver Schwund
    pt
    desvanecimento seletivo
  • electronics and electrical engineering
    frequenzselektive Abschwächung / frequenzselektiver Schwund
    pt
    desvanecimento seletivo das frequências
  • electronics and electrical engineering
    kurzfristiger schneller Schwund
    pt
    desvanecimento rápido de curta duração
  • electronics and electrical engineering
    kurzfristiger Schwund vom Raleighttyp
    pt
    desvanecimento de curta prazo de tipo Raleigh
  • electronics and electrical engineering
    tiefes Fading / tiefer Schwund der Gleichlaufschwankung
    pt
    desvanecimento rápido e profundo
  • preparation for market
    Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems
    pt
    desaparecimento de sinais distintivos
  • electronics and electrical engineering
    Doppler-Schwund
    pt
    desvanecimento Doppler
  • electronics and electrical engineering
    Mehrwege-Schwund
    pt
    desvanecimento por trajetórias múltiplas
  • electronics and electrical engineering
    Rayleigh-Schwund
    pt
    desvanecimento de Rayleigh
  • electronics and electrical engineering
    Amplituden-Schwund-Effekt
    pt
    desvanecimento de amplitude
  • communications
    Dämpfungsverteilung / Schwund-Verteilungsfunktion
    pt
    distribuição dos desvanecimentos
  • electronics and electrical engineering
    atmosphärischer Multipfad-Schwund
    pt
    desvanecimento atmosférico devido a trajetórias múltiplas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Schwund – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schwund [visualizado em 2026-06-27 16:32:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos