-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Sekretariat(e)s
plural: Sekretariate
secretaria feminino, secretariado masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    Sekretariat
    pt
    secretariado organizador
  • administrative law
    Sekretariat
    pt
    secretariado, Secretariado
  • international affairs / World Trade Organisation / international trade
    Sekretariat der WTO / WTO-Sekretariat
    pt
    Secretariado da OMC
  • Europe / FINANCE
    Sekretariat des RZZ
    pt
    Secretariado do CCA
  • ENVIRONMENT
    Ständiges Sekretariat
    pt
    secretariado permanente
  • administrative law / Latin America / FINANCE
    ständiges Sekretariat
    pt
    Secretaria permanente
  • administrative law
    Technisches Sekretariat der OVCW / Technisches Sekretariat
    pt
    Secretariado Técnico da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Secretariado Técnico da OPAQ
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Quästoren
    pt
    Secretariado dos Questores
  • LAW
    einheitliches Sekretariat
    pt
    secretariado unificado
  • FINANCE
    interregionales Sekretariat
    pt
    Secretariado inter-regional
  • ENERGY
    Sekretariat der Energiecharta
    pt
    Secretariado da Carta da Energia
  • humanities
    wissenschaftliches Sekretariat
    pt
    secretariado científico
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Vizepräsidenten
    pt
    Secretariado dos Vice-Presidentes
  • TRANSPORT
    Sekretariat der Reederausschüsse
    pt
    secretariado dos comités de armadores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Rechtsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Haushaltsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão dos Orçamentos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Petitionsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão das Petições
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Fischereiausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão das Pescas
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Entwicklungsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Konferenz der Präsidenten
    pt
    Secretariado da Conferência dos Presidentes
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Präsidiums und der Quästoren
    pt
    Secretariado da Mesa e dos Questores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Haushaltskontrollausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão do Controlo Orçamental
  • Council of the European Union / institutional structure
    Sekretariat der Konferenz zur Zukunft Europas
    pt
    Secretariado da Conferência sobre o Futuro da Europa
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses Menschenrechte
    pt
    Secretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
  • administrative law / defence / electrical and nuclear industries
    Provisorisches Technisches Sekretariat des CTBT / PTS
    pt
    Secretariado Técnico Provisório
  • European Union
    GREFFE – Sekretariat des Corporate Board des EAD
    pt
    Secretariado do Conselho de Administração do SEAE
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses für Steuerfragen
    pt
    Secretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Kultur und Bildung
    pt
    Secretariado da Comissão da Cultura e da Educação
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Krebsbekämpfung
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Tourismus
    pt
    Secretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für internationalen Handel
    pt
    Secretariado da Comissão do Comércio Internacional
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Wirtschaft und Währung
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für konstitutionelle Fragen
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Constitucionais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Externos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses Sicherheit und Verteidigung
    pt
    Secretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
    pt
    Secretariado da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
    pt
    Secretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
    pt
    Secretariado da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
    pt
    Secretariado da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countries
    Sekretariat der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten / OAKPS-Sekretariat
    pt
    Secretariado da OEACP, Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter
    pt
    Secretariado da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros
  • Latin American organisation
    Ständiges Sekretariat des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration / SIECA
    pt
    SIECA, Secretariado de Integração Económica Centro-Americana, Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
    pt
    Secretariado da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Einflussnahme aus dem Ausland auf die demokratischen Prozesse in der EU
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Untersuchungsausschusses zum Einsatz von Pegasus und ähnlicher Überwachungs- und Spähsoftware
    pt
    Secretariado da Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu den Erkenntnissen aus der COVID-19-Pandemie und Empfehlungen für die Zukunft
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Commonwealth-Sekretariat / ComSec
    pt
    Secretariado da Commonwealth
  • statistics
    gemeinsame Arbeitsgruppe der Sekretariate
    pt
    grupo intersecretariado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Sekretariat – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sekretariat [visualizado em 2026-08-09 13:33:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    Sekretariat
    pt
    secretariado organizador
  • administrative law
    Sekretariat
    pt
    secretariado, Secretariado
  • international affairs / World Trade Organisation / international trade
    Sekretariat der WTO / WTO-Sekretariat
    pt
    Secretariado da OMC
  • Europe / FINANCE
    Sekretariat des RZZ
    pt
    Secretariado do CCA
  • ENVIRONMENT
    Ständiges Sekretariat
    pt
    secretariado permanente
  • administrative law / Latin America / FINANCE
    ständiges Sekretariat
    pt
    Secretaria permanente
  • administrative law
    Technisches Sekretariat der OVCW / Technisches Sekretariat
    pt
    Secretariado Técnico da Organização para a Proibição das Armas Químicas, Secretariado Técnico da OPAQ
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Quästoren
    pt
    Secretariado dos Questores
  • LAW
    einheitliches Sekretariat
    pt
    secretariado unificado
  • FINANCE
    interregionales Sekretariat
    pt
    Secretariado inter-regional
  • ENERGY
    Sekretariat der Energiecharta
    pt
    Secretariado da Carta da Energia
  • humanities
    wissenschaftliches Sekretariat
    pt
    secretariado científico
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Vizepräsidenten
    pt
    Secretariado dos Vice-Presidentes
  • TRANSPORT
    Sekretariat der Reederausschüsse
    pt
    secretariado dos comités de armadores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Rechtsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Haushaltsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão dos Orçamentos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Petitionsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão das Petições
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Fischereiausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão das Pescas
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Entwicklungsausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat der Konferenz der Präsidenten
    pt
    Secretariado da Conferência dos Presidentes
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Präsidiums und der Quästoren
    pt
    Secretariado da Mesa e dos Questores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Haushaltskontrollausschusses
    pt
    Secretariado da Comissão do Controlo Orçamental
  • Council of the European Union / institutional structure
    Sekretariat der Konferenz zur Zukunft Europas
    pt
    Secretariado da Conferência sobre o Futuro da Europa
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses Menschenrechte
    pt
    Secretariado da Subcomissão dos Direitos Humanos / Unidade dos Direitos Humanos
  • administrative law / defence / electrical and nuclear industries
    Provisorisches Technisches Sekretariat des CTBT / PTS
    pt
    Secretariado Técnico Provisório
  • European Union
    GREFFE – Sekretariat des Corporate Board des EAD
    pt
    Secretariado do Conselho de Administração do SEAE
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses für Steuerfragen
    pt
    Secretariado da Subcomissão dos Assuntos Fiscais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Kultur und Bildung
    pt
    Secretariado da Comissão da Cultura e da Educação
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Krebsbekämpfung
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Verkehr und Tourismus
    pt
    Secretariado da Comissão dos Transportes e do Turismo
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für regionale Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão do Desenvolvimento Regional
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für internationalen Handel
    pt
    Secretariado da Comissão do Comércio Internacional
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Wirtschaft und Währung
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für konstitutionelle Fragen
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Constitucionais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten
    pt
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Externos
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Unterausschusses Sicherheit und Verteidigung
    pt
    Secretariado da Subcomissão da Segurança e da Defesa
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie
    pt
    Secretariado da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
    pt
    Secretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
    pt
    Secretariado da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten
    pt
    Secretariado da Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres
    pt
    Secretariado da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / ACP countries
    Sekretariat der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten / OAKPS-Sekretariat
    pt
    Secretariado da OEACP, Secretariado da Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter
    pt
    Secretariado da Comissão dos Direitos das Mulheres e da Igualdade dos Géneros
  • Latin American organisation
    Ständiges Sekretariat des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration / SIECA
    pt
    SIECA, Secretariado de Integração Económica Centro-Americana, Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Ausschusses für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
    pt
    Secretariado da Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu Einflussnahme aus dem Ausland auf die demokratischen Prozesse in der EU
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Untersuchungsausschusses zum Einsatz von Pegasus und ähnlicher Überwachungs- und Spähsoftware
    pt
    Secretariado da Comissão de Inquérito para Investigar a Utilização do Software Espião de Vigilância Pegasus e Equivalentes
  • European Parliament / institutional structure
    Sekretariat des Sonderausschusses zu den Erkenntnissen aus der COVID-19-Pandemie und Empfehlungen für die Zukunft
    pt
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Pandemia de COVID-19: Ensinamentos Retirados e Recomendações para o Futuro
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Commonwealth-Sekretariat / ComSec
    pt
    Secretariado da Commonwealth
  • statistics
    gemeinsame Arbeitsgruppe der Sekretariate
    pt
    grupo intersecretariado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Sekretariat – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sekretariat [visualizado em 2026-08-09 13:33:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya