- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingRichtlinien für die Sicherheit / Sicherheitsmanagement / Sicherheitsmaßnahmen / Sicherheitsdirektiven / Sicherheitspolitik / Sicherheitsgrundsätze / Sicherheits-Politikptpolítica de segurança
- administrative lawSicherheitspolitikptcontrolo administrativo
- European constructionGASP / Gemeinsame Außen- und SicherheitspolitikptPESC, política externa e de segurança comum
- institutional structureEAD-Direktion "Sicherheitspolitik und Konfliktprävention" / Direktion Sicherheitspolitik und KonfliktpräventionptSECPOL, Política de Segurança, Direção "Política de Segurança e Prevenção de Conflitos"
- defence / LAW / international securityNahtstelle zwischen interner und externer Sicherheit / Zusammenhang zwischen innerer und äußerer Sicherheit / Verknüpfung der inneren und äußeren Sicherheitspolitikptnexo entre segurança interna e externa
- POLITICS / European constructionWeißbuch über die Außenpolitik und die SicherheitspolitikptLivro Branco sobre a política externa europeia e a política de segurança
- Council of the European Union / EU relationsHoher Vertreter und Vizepräsident / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident für ein stärkeres Europa in der Welt / HR/VP / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitikptalto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
- EU institution / European UnionHoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik / Hoher Vertreter für die GASPptalto representante para a PESC, alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionGrundsätze und Leitlinien der Gemeinsamen Außen-und Sicherheitspolitikptprincípios e orientações gerais da política externa e de segurança comum
- defence policy / European UnionSonderberater für die europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitikptconselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
- common foreign and security policy / international balanceGlobale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen UnionptEstratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
- EU institutions and European civil serviceGeneralsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und SicherheitspolitikptSecretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
- public international law / EU law / public safety / degradation of the environmentgemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitikptproposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
- trade relations / EU law / EU relations / international affairs / European Union / foreign policygemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommissionptproposta conjunta do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão
- EU relationsSanktionsleitlinien / Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EUptDiretrizes para a aplicação e avaliação de medidas restritivas (sanções) no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sicherheitspolitik – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sicherheitspolitik [visualizado em 2026-06-28 12:41:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingRichtlinien für die Sicherheit / Sicherheitsmanagement / Sicherheitsmaßnahmen / Sicherheitsdirektiven / Sicherheitspolitik / Sicherheitsgrundsätze / Sicherheits-Politikptpolítica de segurança
- administrative lawSicherheitspolitikptcontrolo administrativo
- European constructionGASP / Gemeinsame Außen- und SicherheitspolitikptPESC, política externa e de segurança comum
- institutional structureEAD-Direktion "Sicherheitspolitik und Konfliktprävention" / Direktion Sicherheitspolitik und KonfliktpräventionptSECPOL, Política de Segurança, Direção "Política de Segurança e Prevenção de Conflitos"
- defence / LAW / international securityNahtstelle zwischen interner und externer Sicherheit / Zusammenhang zwischen innerer und äußerer Sicherheit / Verknüpfung der inneren und äußeren Sicherheitspolitikptnexo entre segurança interna e externa
- POLITICS / European constructionWeißbuch über die Außenpolitik und die SicherheitspolitikptLivro Branco sobre a política externa europeia e a política de segurança
- Council of the European Union / EU relationsHoher Vertreter und Vizepräsident / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident für ein stärkeres Europa in der Welt / HR/VP / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitikptalto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
- EU institution / European UnionHoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik / Hoher Vertreter für die GASPptalto representante para a PESC, alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
- EUROPEAN UNION / LAW / European UnionGrundsätze und Leitlinien der Gemeinsamen Außen-und Sicherheitspolitikptprincípios e orientações gerais da política externa e de segurança comum
- defence policy / European UnionSonderberater für die europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitikptconselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
- common foreign and security policy / international balanceGlobale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen UnionptEstratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
- EU institutions and European civil serviceGeneralsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und SicherheitspolitikptSecretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
- public international law / EU law / public safety / degradation of the environmentgemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitikptproposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
- trade relations / EU law / EU relations / international affairs / European Union / foreign policygemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommissionptproposta conjunta do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão
- EU relationsSanktionsleitlinien / Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EUptDiretrizes para a aplicação e avaliação de medidas restritivas (sanções) no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Sicherheitspolitik – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Sicherheitspolitik [visualizado em 2026-06-28 12:41:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: