Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
nome feminino
política feminino de segurança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    Richtlinien für die Sicherheit / Sicherheitsmanagement / Sicherheitsmaßnahmen / Sicherheitsdirektiven / Sicherheitspolitik / Sicherheitsgrundsätze / Sicherheits-Politik
    pt
    política de segurança
  • administrative law
    Sicherheitspolitik
    pt
    controlo administrativo
  • European construction
    GASP / Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    PESC, política externa e de segurança comum
  • institutional structure
    EAD-Direktion "Sicherheitspolitik und Konfliktprävention" / Direktion Sicherheitspolitik und Konfliktprävention
    pt
    SECPOL, Política de Segurança, Direção "Política de Segurança e Prevenção de Conflitos"
  • defence / LAW / international security
    Nahtstelle zwischen interner und externer Sicherheit / Zusammenhang zwischen innerer und äußerer Sicherheit / Verknüpfung der inneren und äußeren Sicherheitspolitik
    pt
    nexo entre segurança interna e externa
  • POLITICS / European construction
    Weißbuch über die Außenpolitik und die Sicherheitspolitik
    pt
    Livro Branco sobre a política externa europeia e a política de segurança
  • Council of the European Union / EU relations
    Hoher Vertreter und Vizepräsident / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident für ein stärkeres Europa in der Welt / HR/VP / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
  • EU institution / European Union
    Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik / Hoher Vertreter für die GASP
    pt
    alto representante para a PESC, alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Grundsätze und Leitlinien der Gemeinsamen Außen-und Sicherheitspolitik
    pt
    princípios e orientações gerais da política externa e de segurança comum
  • defence policy / European Union
    Sonderberater für die europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitik
    pt
    conselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
  • common foreign and security policy / international balance
    Globale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union
    pt
    Estratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • public international law / EU law / public safety / degradation of the environment
    gemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    proposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
  • trade relations / EU law / EU relations / international affairs / European Union / foreign policy
    gemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
    pt
    proposta conjunta do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão
  • EU relations
    Sanktionsleitlinien / Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
    pt
    Diretrizes para a aplicação e avaliação de medidas restritivas (sanções) no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Sicherheitspolitik no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 00:10:01]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    Richtlinien für die Sicherheit / Sicherheitsmanagement / Sicherheitsmaßnahmen / Sicherheitsdirektiven / Sicherheitspolitik / Sicherheitsgrundsätze / Sicherheits-Politik
    pt
    política de segurança
  • administrative law
    Sicherheitspolitik
    pt
    controlo administrativo
  • European construction
    GASP / Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    PESC, política externa e de segurança comum
  • institutional structure
    EAD-Direktion "Sicherheitspolitik und Konfliktprävention" / Direktion Sicherheitspolitik und Konfliktprävention
    pt
    SECPOL, Política de Segurança, Direção "Política de Segurança e Prevenção de Conflitos"
  • defence / LAW / international security
    Nahtstelle zwischen interner und externer Sicherheit / Zusammenhang zwischen innerer und äußerer Sicherheit / Verknüpfung der inneren und äußeren Sicherheitspolitik
    pt
    nexo entre segurança interna e externa
  • POLITICS / European construction
    Weißbuch über die Außenpolitik und die Sicherheitspolitik
    pt
    Livro Branco sobre a política externa europeia e a política de segurança
  • Council of the European Union / EU relations
    Hoher Vertreter und Vizepräsident / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident für ein stärkeres Europa in der Welt / HR/VP / Hoher Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante e vice-presidente, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente da Comissão, alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, alto representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e vice-presidente de Uma Europa mais Forte no Mundo
  • EU institution / European Union
    Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik / Hoher Vertreter für die GASP
    pt
    alto representante para a PESC, alto representante para a Política Externa e de Segurança Comum
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    Grundsätze und Leitlinien der Gemeinsamen Außen-und Sicherheitspolitik
    pt
    princípios e orientações gerais da política externa e de segurança comum
  • defence policy / European Union
    Sonderberater für die europäische Verteidigungs- und Sicherheitspolitik
    pt
    conselheiro especial em matéria de Política Europeia de Defesa e Segurança
  • common foreign and security policy / international balance
    Globale Strategie für die Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union
    pt
    Estratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • public international law / EU law / public safety / degradation of the environment
    gemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
    pt
    proposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
  • trade relations / EU law / EU relations / international affairs / European Union / foreign policy
    gemeinsamer Vorschlag / gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
    pt
    proposta conjunta do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão
  • EU relations
    Sanktionsleitlinien / Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen (Sanktionen) im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU
    pt
    Diretrizes para a aplicação e avaliação de medidas restritivas (sanções) no âmbito da Política Externa e de Segurança Comum da UE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Sicherheitspolitik no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 00:10:01]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais