Station

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  Meßpunkt / Station / Bahnhof

  pt

  estações (transportes, estação
• land transport / TRANSPORT
  Station / Standpunkt / Beobachtungsstation

  pt

  estação topográfica
• communications
  Station

  pt

  estação
• European Parliament / social affairs
  Station Europe

  pt

  Estação Europa
• communications
  rufende Station

  pt

  estação chamadora
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Empfangsstation / Datenempfangsstation / gerufene Station / Empfangsstelle

  pt

  estação escrava
• communications
  gerufene Station

  pt

  estação chamada
• communications / information technology and data processing
  bemannte Station

  pt

  estação provida de pessoal, estação provida de recursos humanos
• information technology and data processing
  gestörte Station

  pt

  estação com interferência
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Hybridstation / gemischte Station

  pt

  estação combinada, estação mista
• communications
  gesperrte Station

  pt

  estação barrada, estação interdita
• communications
  überwachte Station / Unterstation / gesteuerte Station

  pt

  estação satélite, estação controlada, estação remota
• communications policy / information technology and data processing
  unbesetzte Station / unbesetzte Stelle

  pt

  posição inocupada
• information technology and data processing
  arbeitende Station / aktive Datenstation

  pt

  estação ativa
• electronics and electrical engineering
  unbesetzte Station

  pt

  posto sem pessoal de operação
• communications / communications policy
  unbemannte Station

  pt

  estação sem atendimento, estação sem pessoal, estação não vigiada
• information technology and data processing
  empfangende Station / Empfangsstation

  pt

  estação de receção
• earth sciences
  synoptische Station

  pt

  estação sinóptica, estação de observação sinóptica
• electronics and electrical engineering
  Wartestation / abrufbereite Station

  pt

  estação passiva
• electronics and electrical engineering
  fernbediente Station

  pt

  posto controlado remotamente
• communications / communications policy
  automatische Station

  pt

  estação automática
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  full platform station

  pt

  estação com cais longo
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Trabantenstation / Unterstation / untergeordnete Station

  pt

  estação tributária
• communications policy / information technology and data processing
  Station am fernen Ende / Fernstation

  pt

  estação distante
• earth sciences
  meteorologische Station / Wetterwarte

  pt

  estação meteorológica
• earth sciences
  Beobachtungsstation / meteorologische Station

  pt

  estação de observação meteorológica
• communications / electronics and electrical engineering
  Kenndaten einer Station

  pt

  estado sinalético de uma estação
• communications / communications policy
  CH / ferngesteuerte Station A

  pt

  estação com controlo remoto
• electronics and electrical engineering
  Wartenraum einer Station

  pt

  sala de comando de uma subestação
• electronics and electrical engineering
  Relaisraum einer Station

  pt

  sala de relés de uma subestação
• communications
  funkastronomische Station

  pt

  estação de radioastronomia
• land transport / TRANSPORT
  Station im Abwärtsbereich

  pt

  estação inferior
• communications / communications policy
  zeitweise bemannte Station

  pt

  estação semivigiada
• electronics and electrical engineering
  zeitweise besetzte Station

  pt

  subestação com guarda
• electronics and electrical engineering
  Fernwirkraum einer Station

  pt

  sala de telecomando de uma subestação
• leisure
  Spurführung in der Station

  pt

  guiamento na estação
• electronics and electrical engineering
  Station in offener Bauweise

  pt

  subestação aberta
• communications policy / information technology and data processing
  Einfügen einer neuen Station

  pt

  adição ao anel
• earth sciences / life sciences
  agrarmeteorologische Station

  pt

  estação meteorológica para a agricultura
• electronics and electrical engineering
  Identifikation einer Station

  pt

  sinal de identificação de uma estação
• life sciences
  Ortskoordinaten einer Station

  pt

  coordenadas da estação, coordenadas de uma estação
• communications
  der Station auferlegte Wartezeit

  pt

  tempo de espera imposto pela estação
• life sciences
  mobile mikrometeorologische Station

  pt

  estação móvel micrometeorológica
• communications / air transport
  Station im festen Flugfernmeldenetz / Flugfernmeldestation

  pt

  estação AFTN
• communications policy / information technology and data processing
  Station mit direkter Ferngruppenwahl

  pt

  seleção direta de grupo de feixes pela estação
• electronics and electrical engineering
  rufende Anschlusskennung / Anschlusskennung der rufenden Station

  pt

  sinal de identificação da linha que está a chamar
• communications
  Anschlusskennung der rufenden Station / rufende Anschlusskennung

  pt

  serviço de identificação da linha que está a chamar, identificação da linha chamadora
• communications
  Anschlusskennung der rufenden Station / rufende Anschlusskennung

  pt

  mensagem de identificação da linha que está a chamar
• electronics and electrical engineering
  gasisolierte metallgekapselte Station

  pt

  subestação blindada com isolamento gasoso
• electronics and electrical engineering
  Anschlusskennung der gerufenen Station / gerufene Anschlusskennung

  pt

  identidade da linha pedida