- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxationSteuerbefreiungptisenção fiscal, isenção tributária
- accountingSteuerbefreiungptdedução de reinvestimentos
- FINANCESteuerfreigrenze / Steuerbefreiungptisenção
- communications policy / information technology and data processingSteuerbefreiungptcorreção da taxa
- taxationSteuerbefreiungptisenção do imposto
- tax on consumptionSteuerbefreiung mit Recht auf Vorsteuerabzug / echte Umsatzsteuerbefreiung / echte Befreiung / echte Steuerbefreiungptisenção com direito à dedução do IVA pago a montante., isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
- tax on consumptionunechte Umsatzsteuerbefreiung / Steuerbefreiung ohne Recht auf Vorsteuerabzug / Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung / unechte Befreiung / unechte Steuerbefreiungptisenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante, isenção sem direito a dedução, isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
- taxationvöllige Steuerbefreiungptdesagravamento total de imposto
- taxationteilweise Steuerbefreiungptdesagravamento parcial de imposto
- ECONOMICS / taxationbefristete Steuerbefreiungptisenção temporária de impostos
- taxationSteuerbefreiungen bei Ausfuhrumsätzen / steuerliche Entlastung der Ausfuhr / Steuerbefreiung bei der Ausfuhrptdesagravamento na exportação
- ENVIRONMENTSteuerbefreiung von Kraftwerkenptdesclassificação de central elétrica, redução de capacidade (centrais elétricas)
- taxationSteuerbefreiung von Beteiligungen / Schachtelprivileg / Beteiligungsbefreiungptisenção de participações sociais
- FINANCESteuerbefreiung auf Zufallsgewinneptexclusão de tributação de ganhos de jogo
- FINANCEvorübegehende Steuerbefreiung des Umsatzesptisenção transitória da operação
- import / goods and services / VATSteuerbefreiung auf eingeführte Gegenstände / Steuerbefreiung bei der Einfuhr von Gegenständen / Mehrwertsteuerbefreiung bei der Einfuhr / Befreiung von der Mehrwertsteuer bei der Einfuhrptisenção do IVA na importação, isenção de IVA sobre a importação de bens
- FINANCESteuerbefreiung für bestimmte Verwendungszweckeptutilização isenta
- LAW / FINANCESteuerbefreiung unter der Bedingung der Wiederanlageptisenção condicionada ao reinvestimento
- FINANCESteuerbefreiung fuer Reisende im internationalen Reiseverkehrptfranquia aplicável aos viajantes no âmbito do tráfego internacional
- LAW / FINANCESteuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuernptisenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
- EUROPEAN UNION / LAWZoll- und Steuerbefreiungenptfranquias aduaneiras e isenções fiscais
- FINANCESteuerprivilegien für Diplomaten / Steuerbefreiungen für Diplomatenptprivilégio diplomático
- FINANCEgemeinsame liste de Steuerbefreiungenptlista comum de isenções
- LAW / FINANCESteuerbefreiungen bei Ausfuhrumsaetzenptisenções das operações de exportação
- LAW / FINANCEbesondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehrptisenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 00:21:30]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- taxationSteuerbefreiungptisenção fiscal, isenção tributária
- accountingSteuerbefreiungptdedução de reinvestimentos
- FINANCESteuerfreigrenze / Steuerbefreiungptisenção
- communications policy / information technology and data processingSteuerbefreiungptcorreção da taxa
- taxationSteuerbefreiungptisenção do imposto
- tax on consumptionSteuerbefreiung mit Recht auf Vorsteuerabzug / echte Umsatzsteuerbefreiung / echte Befreiung / echte Steuerbefreiungptisenção com direito à dedução do IVA pago a montante., isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
- tax on consumptionunechte Umsatzsteuerbefreiung / Steuerbefreiung ohne Recht auf Vorsteuerabzug / Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung / unechte Befreiung / unechte Steuerbefreiungptisenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante, isenção sem direito a dedução, isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
- taxationvöllige Steuerbefreiungptdesagravamento total de imposto
- taxationteilweise Steuerbefreiungptdesagravamento parcial de imposto
- ECONOMICS / taxationbefristete Steuerbefreiungptisenção temporária de impostos
- taxationSteuerbefreiungen bei Ausfuhrumsätzen / steuerliche Entlastung der Ausfuhr / Steuerbefreiung bei der Ausfuhrptdesagravamento na exportação
- ENVIRONMENTSteuerbefreiung von Kraftwerkenptdesclassificação de central elétrica, redução de capacidade (centrais elétricas)
- taxationSteuerbefreiung von Beteiligungen / Schachtelprivileg / Beteiligungsbefreiungptisenção de participações sociais
- FINANCESteuerbefreiung auf Zufallsgewinneptexclusão de tributação de ganhos de jogo
- FINANCEvorübegehende Steuerbefreiung des Umsatzesptisenção transitória da operação
- import / goods and services / VATSteuerbefreiung auf eingeführte Gegenstände / Steuerbefreiung bei der Einfuhr von Gegenständen / Mehrwertsteuerbefreiung bei der Einfuhr / Befreiung von der Mehrwertsteuer bei der Einfuhrptisenção do IVA na importação, isenção de IVA sobre a importação de bens
- FINANCESteuerbefreiung für bestimmte Verwendungszweckeptutilização isenta
- LAW / FINANCESteuerbefreiung unter der Bedingung der Wiederanlageptisenção condicionada ao reinvestimento
- FINANCESteuerbefreiung fuer Reisende im internationalen Reiseverkehrptfranquia aplicável aos viajantes no âmbito do tráfego internacional
- LAW / FINANCESteuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuernptisenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
- EUROPEAN UNION / LAWZoll- und Steuerbefreiungenptfranquias aduaneiras e isenções fiscais
- FINANCESteuerprivilegien für Diplomaten / Steuerbefreiungen für Diplomatenptprivilégio diplomático
- FINANCEgemeinsame liste de Steuerbefreiungenptlista comum de isenções
- LAW / FINANCESteuerbefreiungen bei Ausfuhrumsaetzenptisenções das operações de exportação
- LAW / FINANCEbesondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehrptisenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 00:21:30]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: