hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
isenção feminino fiscal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    Steuerbefreiung
    pt
    isenção fiscal, isenção tributária
  • accounting
    Steuerbefreiung
    pt
    dedução de reinvestimentos
  • FINANCE
    Steuerfreigrenze / Steuerbefreiung
    pt
    isenção
  • communications policy / information technology and data processing
    Steuerbefreiung
    pt
    correção da taxa
  • taxation
    Steuerbefreiung
    pt
    isenção do imposto
  • tax on consumption
    Steuerbefreiung mit Recht auf Vorsteuerabzug / echte Umsatzsteuerbefreiung / echte Befreiung / echte Steuerbefreiung
    pt
    isenção com direito à dedução do IVA pago a montante., isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
  • tax on consumption
    unechte Umsatzsteuerbefreiung / Steuerbefreiung ohne Recht auf Vorsteuerabzug / Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung / unechte Befreiung / unechte Steuerbefreiung
    pt
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante, isenção sem direito a dedução, isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
  • taxation
    völlige Steuerbefreiung
    pt
    desagravamento total de imposto
  • taxation
    teilweise Steuerbefreiung
    pt
    desagravamento parcial de imposto
  • ECONOMICS / taxation
    befristete Steuerbefreiung
    pt
    isenção temporária de impostos
  • taxation
    Steuerbefreiungen bei Ausfuhrumsätzen / steuerliche Entlastung der Ausfuhr / Steuerbefreiung bei der Ausfuhr
    pt
    desagravamento na exportação
  • ENVIRONMENT
    Steuerbefreiung von Kraftwerken
    pt
    desclassificação de central elétrica, redução de capacidade (centrais elétricas)
  • taxation
    Steuerbefreiung von Beteiligungen / Schachtelprivileg / Beteiligungsbefreiung
    pt
    isenção de participações sociais
  • FINANCE
    Steuerbefreiung auf Zufallsgewinne
    pt
    exclusão de tributação de ganhos de jogo
  • FINANCE
    vorübegehende Steuerbefreiung des Umsatzes
    pt
    isenção transitória da operação
  • import / goods and services / VAT
    Steuerbefreiung auf eingeführte Gegenstände / Steuerbefreiung bei der Einfuhr von Gegenständen / Mehrwertsteuerbefreiung bei der Einfuhr / Befreiung von der Mehrwertsteuer bei der Einfuhr
    pt
    isenção do IVA na importação, isenção de IVA sobre a importação de bens
  • FINANCE
    Steuerbefreiung für bestimmte Verwendungszwecke
    pt
    utilização isenta
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiung unter der Bedingung der Wiederanlage
    pt
    isenção condicionada ao reinvestimento
  • FINANCE
    Steuerbefreiung fuer Reisende im internationalen Reiseverkehr
    pt
    franquia aplicável aos viajantes no âmbito do tráfego internacional
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuern
    pt
    isenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Zoll- und Steuerbefreiungen
    pt
    franquias aduaneiras e isenções fiscais
  • FINANCE
    Steuerprivilegien für Diplomaten / Steuerbefreiungen für Diplomaten
    pt
    privilégio diplomático
  • FINANCE
    gemeinsame liste de Steuerbefreiungen
    pt
    lista comum de isenções
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiungen bei Ausfuhrumsaetzen
    pt
    isenções das operações de exportação
  • LAW / FINANCE
    besondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehr
    pt
    isenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 00:21:30]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    Steuerbefreiung
    pt
    isenção fiscal, isenção tributária
  • accounting
    Steuerbefreiung
    pt
    dedução de reinvestimentos
  • FINANCE
    Steuerfreigrenze / Steuerbefreiung
    pt
    isenção
  • communications policy / information technology and data processing
    Steuerbefreiung
    pt
    correção da taxa
  • taxation
    Steuerbefreiung
    pt
    isenção do imposto
  • tax on consumption
    Steuerbefreiung mit Recht auf Vorsteuerabzug / echte Umsatzsteuerbefreiung / echte Befreiung / echte Steuerbefreiung
    pt
    isenção com direito à dedução do IVA pago a montante., isenção com direito à dedução do IVA pago no estádio anterior
  • tax on consumption
    unechte Umsatzsteuerbefreiung / Steuerbefreiung ohne Recht auf Vorsteuerabzug / Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung / unechte Befreiung / unechte Steuerbefreiung
    pt
    isenção sem direito a dedução do imposto suportado a montante, isenção sem direito a dedução, isenção sem direito à dedução do IVA pago a montante
  • taxation
    völlige Steuerbefreiung
    pt
    desagravamento total de imposto
  • taxation
    teilweise Steuerbefreiung
    pt
    desagravamento parcial de imposto
  • ECONOMICS / taxation
    befristete Steuerbefreiung
    pt
    isenção temporária de impostos
  • taxation
    Steuerbefreiungen bei Ausfuhrumsätzen / steuerliche Entlastung der Ausfuhr / Steuerbefreiung bei der Ausfuhr
    pt
    desagravamento na exportação
  • ENVIRONMENT
    Steuerbefreiung von Kraftwerken
    pt
    desclassificação de central elétrica, redução de capacidade (centrais elétricas)
  • taxation
    Steuerbefreiung von Beteiligungen / Schachtelprivileg / Beteiligungsbefreiung
    pt
    isenção de participações sociais
  • FINANCE
    Steuerbefreiung auf Zufallsgewinne
    pt
    exclusão de tributação de ganhos de jogo
  • FINANCE
    vorübegehende Steuerbefreiung des Umsatzes
    pt
    isenção transitória da operação
  • import / goods and services / VAT
    Steuerbefreiung auf eingeführte Gegenstände / Steuerbefreiung bei der Einfuhr von Gegenständen / Mehrwertsteuerbefreiung bei der Einfuhr / Befreiung von der Mehrwertsteuer bei der Einfuhr
    pt
    isenção do IVA na importação, isenção de IVA sobre a importação de bens
  • FINANCE
    Steuerbefreiung für bestimmte Verwendungszwecke
    pt
    utilização isenta
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiung unter der Bedingung der Wiederanlage
    pt
    isenção condicionada ao reinvestimento
  • FINANCE
    Steuerbefreiung fuer Reisende im internationalen Reiseverkehr
    pt
    franquia aplicável aos viajantes no âmbito do tráfego internacional
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiung mit Erstattung der auf der vorausgehenden Stufe entrichteten Steuern
    pt
    isenção com reembolso dos impostos pagos no estádio anterior
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Zoll- und Steuerbefreiungen
    pt
    franquias aduaneiras e isenções fiscais
  • FINANCE
    Steuerprivilegien für Diplomaten / Steuerbefreiungen für Diplomaten
    pt
    privilégio diplomático
  • FINANCE
    gemeinsame liste de Steuerbefreiungen
    pt
    lista comum de isenções
  • LAW / FINANCE
    Steuerbefreiungen bei Ausfuhrumsaetzen
    pt
    isenções das operações de exportação
  • LAW / FINANCE
    besondere Steuerbefreiungen beim grenzueberschreitenden Warenverkehr
    pt
    isenções especiais relacionadas com o tráfego internacional de bens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 00:21:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais