hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Symptoms
plural: Symptome
sintoma masculino [für +acusativo, de]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Symptom
    pt
    sintoma
  • documentation
    SymPtom / Indiz / Anzeichen / natürliche Zeichen
    pt
    signo natural, signo arbitrário
  • medical science
    Krankheitszeichen / Symptom
    pt
    sintomas gerais
  • medical science
    Epstein Symptom
    pt
    sinal de Epstein
  • illness / medical science
    meningeales Symptom
    pt
    sinal meníngeo
  • medical science
    funktionelles Symptom
    pt
    sintoma funcional
  • medical science
    unspezifisches Symptom
    pt
    sintoma incaracterístico, sintoma não específico
  • medical science
    vasospastisches Symptom
    pt
    sintoma associado aos espasmos vasculares
  • medical science
    konstitutionelles Symptom
    pt
    sintoma constitucional
  • epidemiology
    Screening von Symptomen
    pt
    rastreio sintomático
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege:
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios:
  • medical science
    Auftreten der ersten Symptome
    pt
    aparecimento dos primeiros sintomas
  • nutrition / health
    klinische Symptome bei Fehlernährung
    pt
    sinais clínicos de desnutrição, sinais clínicos de subnutrição, sinais clínicos de má nutrição
  • health
    Kranker mit Symptomen von Praesaturnismus
    pt
    doente apresentando um estado de pré-saturnismo
  • medical science
    Periode mit noch nicht manifesten Symptomen
    pt
    período prepatente
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
    pt
    Quando inalado, pode provocar sintomas de alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Symptom – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Symptom [visualizado em 2026-07-01 05:42:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Symptom
    pt
    sintoma
  • documentation
    SymPtom / Indiz / Anzeichen / natürliche Zeichen
    pt
    signo natural, signo arbitrário
  • medical science
    Krankheitszeichen / Symptom
    pt
    sintomas gerais
  • medical science
    Epstein Symptom
    pt
    sinal de Epstein
  • illness / medical science
    meningeales Symptom
    pt
    sinal meníngeo
  • medical science
    funktionelles Symptom
    pt
    sintoma funcional
  • medical science
    unspezifisches Symptom
    pt
    sintoma incaracterístico, sintoma não específico
  • medical science
    vasospastisches Symptom
    pt
    sintoma associado aos espasmos vasculares
  • medical science
    konstitutionelles Symptom
    pt
    sintoma constitucional
  • epidemiology
    Screening von Symptomen
    pt
    rastreio sintomático
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege:
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios:
  • medical science
    Auftreten der ersten Symptome
    pt
    aparecimento dos primeiros sintomas
  • nutrition / health
    klinische Symptome bei Fehlernährung
    pt
    sinais clínicos de desnutrição, sinais clínicos de subnutrição, sinais clínicos de má nutrição
  • health
    Kranker mit Symptomen von Praesaturnismus
    pt
    doente apresentando um estado de pré-saturnismo
  • medical science
    Periode mit noch nicht manifesten Symptomen
    pt
    período prepatente
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
    pt
    Quando inalado, pode provocar sintomas de alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Symptom – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Symptom [visualizado em 2026-07-01 05:42:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos