- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information securityRed Teamptequipa de segurança ofensiva, equipa vermelha
- computer systemWhite Teamptequipa branca, equipa de monitorização informática
- cultural policy / means of communicationMedia Teamptequipa de meios de comunicação
- cooperation policyTeam EuropaptEquipa Europa
- information technology and data processingPurple Teamptequipa de segurança ofensiva e defensiva, equipa roxa
- computer systemblaues Teamptequipa de segurança defensiva, equipa azul
- medical scienceaerztliches Teamptequipa médica
- electrical and nuclear industriesgemeinsames zentrales Teamptequipa central conjunta
- nuclear energygemeinsames zentrales Teamptequipa central conjunta
- money laundering / criminal law / financial supervisionTeam für gemeinsame Analysenptequipa de análise conjunta
- health care profession / civil defencefliegendes medizinisches Teamptequipa médica volante
- information technology and data processingCSIRT / Reaktionsteam für Computersicherheitsverletzungen / Computer Security Incident Response TeamptEquipa de Resposta a Incidentes de Segurança Informática, CSIRT
- Council of the European Union / institutional structure / European Union membershipTeam Beziehungen EU-Vereinigtes Königreich / Taskforce "Vereinigtes Königreich" / Taskforce "Vereinigtes Königreich" des Ratesptgrupo de missão sobre o Reino Unido, grupo de missão do Conselho sobre o Reino Unido, equipa das relações UE-Reino Unido
- migrationTeam zur Unterstützung der Migrationssteuerung / Unterstützungsteam für die „Hotspots“ptequipa de apoio à gestão da migração
- criminal law / offence / European UnionHit and Run Container-Team / Harc-Team / HARCptequipa de intervenção rápida "contentores"
- administrative law / electrical and nuclear industriesHeimat-Teamptequipa nacional
- nuclear energyHeimat-Teamptequipa nacional
- statisticsProzess-Teamptequipa de ação e desenvolvimento
- social problemStraßensozialarbeiter-Team / Streetwork-Teamptequipa de rua
- administrative law / electrical and nuclear industriesLeiter des Heimat-Teamsptchefe da equipa nacional
- nuclear energyLeiter des Heimat-Teamsptchefe de equipa nacional
- administrative law / European Union / POLITICSIMT / Internationales Management-Teamptequipa internacional de gestão
- financing and investment / economic recoveryerstmaliger Team-Zusammenschlussptequipa pioneira
- defence / common security and defence policyEU-Team für die rasche Reaktion auf hybride Bedrohungenptequipa de resposta rápida às ameaças híbridas
- LAW / European Unionoperative Aktionen gemeinsamer Teams mit Vertretern von Europol in unterstützender Funktion / operative Einsätze gemeinsamer Teams unter Mitwirkung von Europol-Vertretern in unterstützender Funktionptequipas conjuntas em que participem representantes da Europol com funções de apoio
- defence / European constructionTeams für die rasche Reaktion auf Cybervorfälle und die gegenseitige Unterstützung im Bereich der CybersicherheitptEquipas de resposta rápida a ciberataques e assistência mútua no domínio da cibersegurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Team – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Team [visualizado em 2026-06-16 17:16:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information securityRed Teamptequipa de segurança ofensiva, equipa vermelha
- computer systemWhite Teamptequipa branca, equipa de monitorização informática
- cultural policy / means of communicationMedia Teamptequipa de meios de comunicação
- cooperation policyTeam EuropaptEquipa Europa
- information technology and data processingPurple Teamptequipa de segurança ofensiva e defensiva, equipa roxa
- computer systemblaues Teamptequipa de segurança defensiva, equipa azul
- medical scienceaerztliches Teamptequipa médica
- electrical and nuclear industriesgemeinsames zentrales Teamptequipa central conjunta
- nuclear energygemeinsames zentrales Teamptequipa central conjunta
- money laundering / criminal law / financial supervisionTeam für gemeinsame Analysenptequipa de análise conjunta
- health care profession / civil defencefliegendes medizinisches Teamptequipa médica volante
- information technology and data processingCSIRT / Reaktionsteam für Computersicherheitsverletzungen / Computer Security Incident Response TeamptEquipa de Resposta a Incidentes de Segurança Informática, CSIRT
- Council of the European Union / institutional structure / European Union membershipTeam Beziehungen EU-Vereinigtes Königreich / Taskforce "Vereinigtes Königreich" / Taskforce "Vereinigtes Königreich" des Ratesptgrupo de missão sobre o Reino Unido, grupo de missão do Conselho sobre o Reino Unido, equipa das relações UE-Reino Unido
- migrationTeam zur Unterstützung der Migrationssteuerung / Unterstützungsteam für die „Hotspots“ptequipa de apoio à gestão da migração
- criminal law / offence / European UnionHit and Run Container-Team / Harc-Team / HARCptequipa de intervenção rápida "contentores"
- administrative law / electrical and nuclear industriesHeimat-Teamptequipa nacional
- nuclear energyHeimat-Teamptequipa nacional
- statisticsProzess-Teamptequipa de ação e desenvolvimento
- social problemStraßensozialarbeiter-Team / Streetwork-Teamptequipa de rua
- administrative law / electrical and nuclear industriesLeiter des Heimat-Teamsptchefe da equipa nacional
- nuclear energyLeiter des Heimat-Teamsptchefe de equipa nacional
- administrative law / European Union / POLITICSIMT / Internationales Management-Teamptequipa internacional de gestão
- financing and investment / economic recoveryerstmaliger Team-Zusammenschlussptequipa pioneira
- defence / common security and defence policyEU-Team für die rasche Reaktion auf hybride Bedrohungenptequipa de resposta rápida às ameaças híbridas
- LAW / European Unionoperative Aktionen gemeinsamer Teams mit Vertretern von Europol in unterstützender Funktion / operative Einsätze gemeinsamer Teams unter Mitwirkung von Europol-Vertretern in unterstützender Funktionptequipas conjuntas em que participem representantes da Europol com funções de apoio
- defence / European constructionTeams für die rasche Reaktion auf Cybervorfälle und die gegenseitige Unterstützung im Bereich der CybersicherheitptEquipas de resposta rápida a ciberataques e assistência mútua no domínio da cibersegurança
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Team – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Team [visualizado em 2026-06-16 17:16:52].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: