- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTTechnologiepttecnologia
- pay policyTechnologiepttecnologia
- ENVIRONMENTNeue Technologieptnova tecnologia, novas tecnologias
- technology / ENVIRONMENTUmwelttechnologie / grüne Technologie / umweltfreundliche Technologieptecotecnologia, tecnologia verde, tecnologia ambiental, tecnologia ecológica, tecnologia respeitadora do ambiente
- counterfeiting / intellectual propertyoffene Technologiepttecnologia ostensiva
- materials technologysanfte Technologiepttecnologia pouco poluente
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsumweltschonende Technologie / saubere Technologiepttecnologia limpa
- technology / reduction of gas emissionsCO2-arme Technologie / Technologie mit geringen CO2-Emissionenpttecnologia com baixa produção de carbono, tecnologia de baixo carbono, tecnologia hipocarbónica
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processingtragbare Technologiepttecnologia usável, tecnologia vestível
- electrical engineering / information technology and data processingBipolartechnologie / bipolare Technologiepttecnologia bipolar
- social affairs / research / information technology and data processingassistive Technologie / Unterstützungstechnologie / ATpttecnologia assistencial, tecnologia de apoio
- defence / technology and technical regulationskritische Technologie / kritische Verteidigungstechnologienpttecnologia crítica para a defesa
- technology and technical regulationsmodernste Technologie / Spitzentechnologiepttecnologia de ponta
- information technology and data processingDrahtlostechnologie / drahtlose Technologiepttecnologias sem fios
- counterfeiting / intellectual propertyverdeckte Technologiepttecnologia dissimulada
- technologykognitive Technologiepttecnologia cognitiva
- research / communications systems / information technology and data processingperiphere Technologiepttecnologia de periféricos
- researchbahnbrechende Technologie / disruptive Technologie / revolutionäre Technologiepttecnologia disruptiva, tecnologia revolucionária
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHallgemeine Technologie / Mehrzwecktechnologiepttecnologia de interesse genérico, tecnologia de aplicação geral
- natural and applied sciencesgemeinsame Technologiepttecnologia posta em comum
- materials technologyultrareine Technologiepttecnologia ultralimpa
- INDUSTRY / LAWüberlassene Technologie / Lizenztechnikpttecnologia licenciada
- technologyausgereifte Technologiepttecnologia na fase de maturidade
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrisikofreie Technologiepttecnologia sem controlo de riscos
- LAWüberlassene Technologiepttecnologia licenciada
- materials technologykombinierte Technologie / vermittelnde Technologiepttecnologia combinada, tecnologia intermédia
- preparation for marketübertragene Technologiepttecnologia transferida
- defence / communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationsneu entstehende Technologie / aufstrebende Technologiepttecnologia emergente
- information technology and data processing / technology / research"diffundierende" Technologie / grundlegende Technologie / Grundlagentechnologie / ermächtigende Technologie / aussichtsreiche Technologiepttecnologia facilitadora, tecnologia seminal, tecnologia de base, tecnologia difusora
- ENVIRONMENTEinheimische Technologiepttecnologia indígena
- information technology and data processinggrundlegende Technologiepttecnologia de infraestrutura
- research / technology and technical regulationsimmaterielle Technologiepttecnologia imaterial, tecnologia incorpórea
- ENVIRONMENTTechnologie zur Sanierungpttecnologia curativa
- economic development / technology and technical regulationsTechnologietransfer / Technologievermittlung / Weitergabe von Technologiepttransferência de tecnologia
- materials technologyTechnologie für Werkstoffeptengenharia dos materiais
- energy policy / solar energysolarthermische Technologiepttecnologia solar térmica
- defence / international security / technologyneue disruptive Technologiepttecnologia emergente e disruptiva
- EUROPEAN UNIONfortgeschrittene Technologie / Spitzentechnologiepttecnologia avançada
- materials technologySpitzentechnologie / fortschrittliche Technologiepttecnologia avançada
- technology / TRANSPORTfortgeschrittene Technologiepttecnologia avançada
- ENERGY / ENVIRONMENTenergieeffiziente Technologiepttecnologia energeticamente eficiente
- ENVIRONMENTTechnologie der Nullableitungpttecnologia de efluente zero
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsumweltverträgliche TechnologieptTEC, tecnologia ecologicamente correta
- information technology and data processingcomputerintegrierte Technologiepttecnologia integrada por computador
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationssaubere Energietechnologie / Technologie für saubere Energiepttecnologia de energia limpa
- pollution control measuresCO2-arme oder -freie Technologiepttecnologia com baixo teor ou com teor zero de carbono
- education / information technology and data processingTechnologie der PersonalcomputerptTecnologia do computador pessoal
- communicationsTechnologie für den Breitbandfunkpttecnologia de radiocomunicações em banda larga
- electronics industry / information technology and data processingTechnologie der Netzwerkverbindung / Technologie der Schaltkreisverbindungpttecnologia de interconexão dos circuitos
- information technology and data processingTechnologie zur Qualitätssicherungpttecnologia de garantia de qualidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Technologie – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Technologie [visualizado em 2026-06-28 21:02:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTTechnologiepttecnologia
- pay policyTechnologiepttecnologia
- ENVIRONMENTNeue Technologieptnova tecnologia, novas tecnologias
- technology / ENVIRONMENTUmwelttechnologie / grüne Technologie / umweltfreundliche Technologieptecotecnologia, tecnologia verde, tecnologia ambiental, tecnologia ecológica, tecnologia respeitadora do ambiente
- counterfeiting / intellectual propertyoffene Technologiepttecnologia ostensiva
- materials technologysanfte Technologiepttecnologia pouco poluente
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsumweltschonende Technologie / saubere Technologiepttecnologia limpa
- technology / reduction of gas emissionsCO2-arme Technologie / Technologie mit geringen CO2-Emissionenpttecnologia com baixa produção de carbono, tecnologia de baixo carbono, tecnologia hipocarbónica
- electronics and electrical engineering / communications / information technology and data processingtragbare Technologiepttecnologia usável, tecnologia vestível
- electrical engineering / information technology and data processingBipolartechnologie / bipolare Technologiepttecnologia bipolar
- social affairs / research / information technology and data processingassistive Technologie / Unterstützungstechnologie / ATpttecnologia assistencial, tecnologia de apoio
- defence / technology and technical regulationskritische Technologie / kritische Verteidigungstechnologienpttecnologia crítica para a defesa
- technology and technical regulationsmodernste Technologie / Spitzentechnologiepttecnologia de ponta
- information technology and data processingDrahtlostechnologie / drahtlose Technologiepttecnologias sem fios
- counterfeiting / intellectual propertyverdeckte Technologiepttecnologia dissimulada
- technologykognitive Technologiepttecnologia cognitiva
- research / communications systems / information technology and data processingperiphere Technologiepttecnologia de periféricos
- researchbahnbrechende Technologie / disruptive Technologie / revolutionäre Technologiepttecnologia disruptiva, tecnologia revolucionária
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHallgemeine Technologie / Mehrzwecktechnologiepttecnologia de interesse genérico, tecnologia de aplicação geral
- natural and applied sciencesgemeinsame Technologiepttecnologia posta em comum
- materials technologyultrareine Technologiepttecnologia ultralimpa
- INDUSTRY / LAWüberlassene Technologie / Lizenztechnikpttecnologia licenciada
- technologyausgereifte Technologiepttecnologia na fase de maturidade
- mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSrisikofreie Technologiepttecnologia sem controlo de riscos
- LAWüberlassene Technologiepttecnologia licenciada
- materials technologykombinierte Technologie / vermittelnde Technologiepttecnologia combinada, tecnologia intermédia
- preparation for marketübertragene Technologiepttecnologia transferida
- defence / communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulationsneu entstehende Technologie / aufstrebende Technologiepttecnologia emergente
- information technology and data processing / technology / research"diffundierende" Technologie / grundlegende Technologie / Grundlagentechnologie / ermächtigende Technologie / aussichtsreiche Technologiepttecnologia facilitadora, tecnologia seminal, tecnologia de base, tecnologia difusora
- ENVIRONMENTEinheimische Technologiepttecnologia indígena
- information technology and data processinggrundlegende Technologiepttecnologia de infraestrutura
- research / technology and technical regulationsimmaterielle Technologiepttecnologia imaterial, tecnologia incorpórea
- ENVIRONMENTTechnologie zur Sanierungpttecnologia curativa
- economic development / technology and technical regulationsTechnologietransfer / Technologievermittlung / Weitergabe von Technologiepttransferência de tecnologia
- materials technologyTechnologie für Werkstoffeptengenharia dos materiais
- energy policy / solar energysolarthermische Technologiepttecnologia solar térmica
- defence / international security / technologyneue disruptive Technologiepttecnologia emergente e disruptiva
- EUROPEAN UNIONfortgeschrittene Technologie / Spitzentechnologiepttecnologia avançada
- materials technologySpitzentechnologie / fortschrittliche Technologiepttecnologia avançada
- technology / TRANSPORTfortgeschrittene Technologiepttecnologia avançada
- ENERGY / ENVIRONMENTenergieeffiziente Technologiepttecnologia energeticamente eficiente
- ENVIRONMENTTechnologie der Nullableitungpttecnologia de efluente zero
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationsumweltverträgliche TechnologieptTEC, tecnologia ecologicamente correta
- information technology and data processingcomputerintegrierte Technologiepttecnologia integrada por computador
- ENVIRONMENT / technology and technical regulationssaubere Energietechnologie / Technologie für saubere Energiepttecnologia de energia limpa
- pollution control measuresCO2-arme oder -freie Technologiepttecnologia com baixo teor ou com teor zero de carbono
- education / information technology and data processingTechnologie der PersonalcomputerptTecnologia do computador pessoal
- communicationsTechnologie für den Breitbandfunkpttecnologia de radiocomunicações em banda larga
- electronics industry / information technology and data processingTechnologie der Netzwerkverbindung / Technologie der Schaltkreisverbindungpttecnologia de interconexão dos circuitos
- information technology and data processingTechnologie zur Qualitätssicherungpttecnologia de garantia de qualidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Technologie – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Technologie [visualizado em 2026-06-28 21:02:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: