Transparenz

Outros exemplos de uso

• FINANCE / financial institutions and credit / accounting
  Transparenz

  pt

  transparência
• electronics and electrical engineering
  Bitfolgeunabhängigkeit / Transparenz

  pt

  transparência
• earth sciences / industrial structures
  Transparenz / Durchsichtigkeit

  pt

  transparência
• information technology and data processing
  Transparenz

  pt

  transparência
• materials technology / earth sciences
  Transparenz

  pt

  transparência
• European Parliament / institutional structure
  Referat Transparenz

  pt

  Unidade da Transparência
• legal form of organisations / taxation
  steuerliche Transparenz / Steuertransparenz

  pt

  transparência fiscal
• operation of the Institutions / European Union law
  Prinzip der Transparenz

  pt

  princípio da transparência
• Council of the European Union / institutional structure
  Direktion 2 - Informations- und Wissensmanagement / Direktion 2 - Dokumentenmanagement / Direktion 2 - Transparenz / Direktion Information und Öffentlichkeitsarbeit

  pt

  Direção 2 – Transparência, Direção 2 – Gestão de Documentos, Direção da Informação e das Atividades Públicas, Direção 2 - Gestão da Informação e dos Conhecimentos
• Community budget
  Grundsatz der Transparenz

  pt

  princípio da transparência
• taxation
  Transparenz im Steuerbereich / Steuertransparenz

  pt

  transparência tributária
• public finance and budget policy
  finanzpolitische Transparenz

  pt

  transparência das finanças públicas, transparência orçamental
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Transparenz bei beruflichen Befähigungsnachweisen / Transparenz der Qualifikationen

  pt

  transparência das qualificações
• administrative law / European Union
  Grundsatz der vollen Transparenz

  pt

  princípio da transparência total
• communications
  Transparenz einer Datenverbindung

  pt

  transparência do circuito de dados
• preparation for market
  Transparenz des Franchiseangebots

  pt

  transparência da oferta de franquia
• European Parliament / institutional structure
  Referat Datenschutz und Transparenz

  pt

  Unidade da Proteção de Dados e da Transparência
• LAW / FINANCE
  benachteiligende fehlende Transparenz

  pt

  falta de transparência com efeito penalizador
• vice-president of an institution / administrative transparency / European Commission / European citizenship / rule of law
  Vizepräsidentin für Werte und Transparenz

  pt

  vice-presidente dos Valores e Transparência
• EUROPEAN UNION
  Transparenz bei den staatlichen Beihilfen

  pt

  transparência dos auxílios estatais
• EUROPEAN UNION
  Instrument für die Transparenz des Verfahrens

  pt

  instrumento de transparência do contencioso
• communications
  Transparenz der Datenübertragungsgeschwindigkeit

  pt

  transparência à velocidade binária
• arms control
  Arbeitsgruppe für Transparenz und Berichterstattung

  pt

  Grupo de Trabalho sobre a Transparência e a Apresentação de Relatórios
• oil industry / coal and mining industries
  Initiative zur Verbesserung der Transparenz in der Rohstoffindustrie / Initiative für die Transparenz in der Rohstoffwirtschaft

  pt

  Iniciativa para a Transparência das Indústrias Extrativas, EITI
• fiscal policy / taxation
  Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken

  pt

  Fórum Mundial sobre a Transparência e a Troca de Informações para Fins Fiscais
• ENERGY
  REMIT / REMIT-Verordnung / Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts

  pt

  REMIT, Regulamento relativo à integridade e à transparência nos mercados grossistas da energia
• LAW / INTERNATIONAL RELATIONS
  Hohe Grundsätze der G20 für Transparenz in Bezug auf wirtschaftliches Eigentum

  pt

  princípios de alto nível do G20 sobre a transparência da propriedade efetiva
• iron, steel and other metal industries / ECONOMICS / FINANCE
  Transparenz der finanziellen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und den öffentlichen Unternehmen

  pt

  transparência das relações financeiras entre os Estados-Membros e as empresas públicas
• European Union membership
  Leitprinzipien für Transparenz bei den Verhandlungen über die künftigen Beziehungen zum Vereinigten Königreich

  pt

  princípios orientadores para a transparência nas negociações sobre as futuras relações com o Reino Unido
• financial market
  Verordnung über Wertpapierfinanzierungsgeschäfte / Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Meldung und Transparenz von Wertpapierfinanzierungsgeschäften / SFT-Verordnung

  pt

  Regulamento Operações de Financiamento através de Valores Mobiliários e de Reutilização, Regulamento (UE) 2015/2365 relativo à transparência das operações de financiamento através de valores mobiliários e de reutilização
• EUROPEAN UNION / ENERGY
  Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise

  pt

  Comité Consultivo para a adaptação técnica do processo comunitário que assegure a transparência dos preços no consumidor final industrial de gás e eletricidade
• EUROPEAN UNION
  Beratender Ausschuß für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme / Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie 89/105/EWG betreffend die Transparenz von Maßnahmen zur Regelung der Preisfestsetzung bei Arzneimitteln für den menschlichen Gebrauch und ihre Einbeziehung in die staatlichen Krankenversicherungssysteme

  pt

  Comité Consultivo para a Aplicação da Diretiva 88/105/CEE relativa à transparência das medidas que regem a fixação dos preços dos medicamentos de utilização humana e a sua inclusão no âmbito de aplicação dos sistemas nacionais de seguro de doença, Comité Consultivo para a execução da Diretiva 89/105/CEE relativa à transparência das medidas que regulamentam a formação dos preços das especialidades farmacêuticas para uso humano e a sua inclusão nos sistemas nacionais de seguro de doença
• operation of the Institutions / executive power and public service
  Transparenz-Register

  pt

  Registo de Transparência
• earth sciences / information technology and data processing
  Transparenz-Latch-Schaltung

  pt

  fecho transparente
• FINANCE
  Preisstabilität und-transparenz

  pt

  estabilidade e transparência dos preços
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions / European Commission
  gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat

  pt

  secretariado comum do registo de transparência
• recognition of diplomas / education / recognition of studies / recognition of vocational training qualifications
  Transparenz- und Anerkennungsinstrumente der Union

  pt

  instrumentos de transparência e reconhecimento da União
• administrative law / European Union / POLITICS
  Interinstitutionelle Erklärung zur Demokratie, Transparenz und Subsidiarität / interinstitutionnelle Erklärung über Demokratie,Transparenz und Subsidiarität

  pt

  declaração interinstitucional sobre a democracia, a transparência e a subsidiariedade