hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Treffs
plural: Treffs
1.
encontro masculino
2.
(Ort) lugar masculino de encontro
3.
(Kartenspiel) paus masculino, plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • visa policy / information technology and data processing
    Treffer
    pt
    resposta positiva
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    Treffer
    pt
    resposta positiva
  • information technology and data processing
    Treffer
    pt
    resultado, acerto
  • criminal law / international law / justice
    Stoß / Einschlag / Treffer
    pt
    impacto
  • documentation / information technology and data processing
    Treffer / Treffermenge
    pt
    revocação
  • documentation / information technology and data processing
    Treffer / Treffereinheit
    pt
    referência pertinente
  • medical science
    Begegnung / Treffen
    pt
    consulta
  • pharmaceutical industry
    Treffen / Begegnung
    pt
    Consulta
  • information technology and data processing
    Cache-Treffer / Cache Hit
    pt
    solicitação à memória cache com sucesso
  • leisure
    Ballon-Treffen
    pt
    encontro de balões
  • means of communication
    Presse-Treffen
    pt
    encontro de imprensa, reunião de imprensa
  • EU institution
    Gymnich-Treffen
    pt
    reunião Gymnich
  • information technology and data processing
    falscher Treffer
    pt
    falsa resposta positiva, falso acerto
  • humanities
    informelles Treffen
    pt
    reunião informal
  • EU relations / European Union
    ASEM / Asien-Europa-Treffen
    pt
    Encontro Ásia-Europa, ASEM
  • EU relations / Union for the Mediterranean
    Treffen hoher Beamter
    pt
    reunião dos altos funcionários
  • EU relations
    SOM / Treffen hoher Beamter / Tagung hoher Beamter
    pt
    SOM, Reunião de Altos Funcionários
  • Schengen Information System
    Treffer zu einer Ausschreibung
    pt
    resposta positiva a uma indicação
  • interparliamentary relations / European Parliament
    interparlamentarisches Treffen
    pt
    reunião interparlamentar
  • common foreign and security policy / EU relations
    Gipfel des Asien-Europa-Treffens / ASEM-Gipfel
    pt
    cimeira do ASEM, Cimeira Ásia-Europa
  • information technology and data processing
    Suche zur Ermittlung von Treffern / Kennzeichnung „Treffer“ oder „kein Treffer“
    pt
    indicador de resposta positiva/negativa
  • interparliamentary relations / EU institution
    gemeinsames parlamentarisches Treffen
    pt
    Reunião parlamentar conjunta
  • world organisation / defence
    Treffen der erweiterten Kontaktstelle / Treffen der erweiterten MTCR-Kontaktstelle
    pt
    reunião do ponto de contacto reforçado
  • information technology and data processing
    selbständiges Treffen von Entscheidungen
    pt
    tomada de decisão autónoma
  • European Council
    informelles Treffen des Europäischen Rates
    pt
    Conselho Europeu informal
  • defence / Asian organisation
    Treffen der Verteidigungsminister des ASEAN / Tagung der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM
    pt
    ADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
  • defence / European Union
    EPM / EUEPM / Treffen zur Erarbeitung des EU-Übungsprogramms
    pt
    EUEPM, Reunião de Programação de Exercícios da UE
  • chemistry
    Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
    pt
    Evitar acumulação de cargas electrostáticas., Evitar acumulação de cargas eletrostáticas.
  • FINANCE
    den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
    pt
    notificar o Estado-membro para tomar medidas
  • FINANCE
    Vorsorge treffen,dass die Abgabenbefreiung sich nicht nur auf Zoelle bezieht
    pt
    prever que a isenção não incida apenas sobre os direitos aduaneiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Treff – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Treff [visualizado em 2026-06-23 20:53:51].
palavras parecidas com Treff

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • visa policy / information technology and data processing
    Treffer
    pt
    resposta positiva
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    Treffer
    pt
    resposta positiva
  • information technology and data processing
    Treffer
    pt
    resultado, acerto
  • criminal law / international law / justice
    Stoß / Einschlag / Treffer
    pt
    impacto
  • documentation / information technology and data processing
    Treffer / Treffermenge
    pt
    revocação
  • documentation / information technology and data processing
    Treffer / Treffereinheit
    pt
    referência pertinente
  • medical science
    Begegnung / Treffen
    pt
    consulta
  • pharmaceutical industry
    Treffen / Begegnung
    pt
    Consulta
  • information technology and data processing
    Cache-Treffer / Cache Hit
    pt
    solicitação à memória cache com sucesso
  • leisure
    Ballon-Treffen
    pt
    encontro de balões
  • means of communication
    Presse-Treffen
    pt
    encontro de imprensa, reunião de imprensa
  • EU institution
    Gymnich-Treffen
    pt
    reunião Gymnich
  • information technology and data processing
    falscher Treffer
    pt
    falsa resposta positiva, falso acerto
  • humanities
    informelles Treffen
    pt
    reunião informal
  • EU relations / European Union
    ASEM / Asien-Europa-Treffen
    pt
    Encontro Ásia-Europa, ASEM
  • EU relations / Union for the Mediterranean
    Treffen hoher Beamter
    pt
    reunião dos altos funcionários
  • EU relations
    SOM / Treffen hoher Beamter / Tagung hoher Beamter
    pt
    SOM, Reunião de Altos Funcionários
  • Schengen Information System
    Treffer zu einer Ausschreibung
    pt
    resposta positiva a uma indicação
  • interparliamentary relations / European Parliament
    interparlamentarisches Treffen
    pt
    reunião interparlamentar
  • common foreign and security policy / EU relations
    Gipfel des Asien-Europa-Treffens / ASEM-Gipfel
    pt
    cimeira do ASEM, Cimeira Ásia-Europa
  • information technology and data processing
    Suche zur Ermittlung von Treffern / Kennzeichnung „Treffer“ oder „kein Treffer“
    pt
    indicador de resposta positiva/negativa
  • interparliamentary relations / EU institution
    gemeinsames parlamentarisches Treffen
    pt
    Reunião parlamentar conjunta
  • world organisation / defence
    Treffen der erweiterten Kontaktstelle / Treffen der erweiterten MTCR-Kontaktstelle
    pt
    reunião do ponto de contacto reforçado
  • information technology and data processing
    selbständiges Treffen von Entscheidungen
    pt
    tomada de decisão autónoma
  • European Council
    informelles Treffen des Europäischen Rates
    pt
    Conselho Europeu informal
  • defence / Asian organisation
    Treffen der Verteidigungsminister des ASEAN / Tagung der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM
    pt
    ADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
  • defence / European Union
    EPM / EUEPM / Treffen zur Erarbeitung des EU-Übungsprogramms
    pt
    EUEPM, Reunião de Programação de Exercícios da UE
  • chemistry
    Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
    pt
    Evitar acumulação de cargas electrostáticas., Evitar acumulação de cargas eletrostáticas.
  • FINANCE
    den Mitgliedstaat mit der Maßgabe in Verzug setzen,Maßnahmen zu treffen
    pt
    notificar o Estado-membro para tomar medidas
  • FINANCE
    Vorsorge treffen,dass die Abgabenbefreiung sich nicht nur auf Zoelle bezieht
    pt
    prever que a isenção não incida apenas sobre os direitos aduaneiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Treff – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Treff [visualizado em 2026-06-23 20:53:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos