Umgestaltung

nome feminino

transformação feminino, remodelação feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing / technology and technical regulations
Umgestaltung / Änderung der Maschinenkonfiguration / Neugestaltung / Neukonfiguration / Rekonfiguration
pt
reconfiguração
building and public works
Neugestaltung / Umgestaltung / Erneuerung
pt
renovação
information and information processing / digital technology
digitale Transformation / digitaler Wandel / digitale Umgestaltung
pt
transformação digital
insurance
Umgestaltung der Krankenversicherung
pt
transformação de seguro cuidados de saúde
ECONOMICS
Förderung der Umgestaltung der Wirtschaft
pt
apoio à transição económica
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
technische Hilfe bei der Umgestaltung der Wirtschaft
pt
assistência técnica à reestruturação económica
European Union / FINANCE
Ausschuss für die Hilfe zur Umgestaltung der Wirtschaft bestimmter Länder in Mittel- und Osteuropa
pt
Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of Europe
Protokoll Nr. 11 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Umgestaltung des durch die Konvention eingeführten Kontrollmechanismus
pt
Protocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela Convenção

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Umgestaltung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Umgestaltung [visualizado em 2025-06-13 13:50:16].

veja também

Auswachsen, Energieumwandlung, Erzaufbereitung, Strukturwandel, Transformation, Umarbeitung, Umformung, Umsetzung, Umspannwerk, Umwandlung, Veränderung, Verarbeitung, Verpuppung, Versumpfung, Verwandlung, Wandelung

palavras vizinhas

umgehend, Umgehung, Umgehungsstraße, umgekehrt, umgestalten, umgewöhnen, umgießen, umglänzen, umgraben, umgrenzen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing / technology and technical regulations
Umgestaltung / Änderung der Maschinenkonfiguration / Neugestaltung / Neukonfiguration / Rekonfiguration
pt
reconfiguração
building and public works
Neugestaltung / Umgestaltung / Erneuerung
pt
renovação
information and information processing / digital technology
digitale Transformation / digitaler Wandel / digitale Umgestaltung
pt
transformação digital
insurance
Umgestaltung der Krankenversicherung
pt
transformação de seguro cuidados de saúde
ECONOMICS
Förderung der Umgestaltung der Wirtschaft
pt
apoio à transição económica
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
technische Hilfe bei der Umgestaltung der Wirtschaft
pt
assistência técnica à reestruturação económica
European Union / FINANCE
Ausschuss für die Hilfe zur Umgestaltung der Wirtschaft bestimmter Länder in Mittel- und Osteuropa
pt
Comité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Oriental
human rights / international agreement / rights of the individual / European convention / Council of Europe
Protokoll Nr. 11 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Umgestaltung des durch die Konvention eingeführten Kontrollmechanismus
pt
Protocolo n.º 11 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, relativo à Reestruturação do Mecanismo de Controlo estabelecido pela Convenção

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais