hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Unruh

locução Unruh técnico
favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Unruh
plural: Unruhen
volante masculino, balanceiro masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben
    pt
    balanço com parafusos
  • industrial structures
    Deckscheibe fuer Unruh
    pt
    contrapivô aço de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif
    pt
    balanço anular
  • industrial structures
    Koernerstein fuer Unruh
    pt
    pedra chumaceira de balanço
  • industrial structures
    Schutzplatte fuer Unruh
    pt
    proteção do balanço
  • industrial structures
    Koernerschraube fuer Unruh
    pt
    bucha chumaceira para parafusar de balanço
  • industrial structures
    Stopphebelfeder fuer Unruh
    pt
    mola do chicote de balanço
  • industrial structures
    Zusatzstopphebel fuer Unruh
    pt
    chicote suplementar de balanço
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh glatter Reif
    pt
    chicote de balanco anular
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
    pt
    chicote de balanco com parafusos
  • industrial structures
    Koernerbolzen zum Einpressen fuer Unruh
    pt
    bucha chumaceira para cravar de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado para amortecedor
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif reguliert stossgesichert
    pt
    balanço anular regulado para amortecedor
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Verriegeln fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para chaveta de balanco
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Einschrauben fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para parafusar de balanço
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Einpressen zylindrisch fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para cravar cilíndrico de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif reguleirt Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço anular regulado espiral breguet para amortecedor
  • electronics and electrical engineering
    Dither / Unruhe
    pt
    aplicação de ruído aleatório
  • politics and public safety / social affairs
    Unruhen / innere Unruhen
    pt
    perturbação da ordem pública
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    störende Unruhe
    pt
    agitação
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh
    pt
    balanço para escape de cavilhas
  • life sciences
    barotropische Unruhe
    pt
    perturbação barotrópica
  • industrial structures
    Stift fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    cavilha do chicote de balanço
  • industrial structures
    Traeger fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    suporte de chicote
  • industrial structures
    Hilfshebel fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    guia de chicote
  • industrial structures
    Unruh-Koernerwelle fuer Stiftanker
    pt
    eixo de balanço com pontas para escape de cavilhas
  • European Union / rights and freedoms
    Bekämpfung von Ausschreitungen und Unruhen / Beherrschung von Ausschreitungen und Unruhen
    pt
    controlo de motins
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh reguliert mit Koernerwelle
    pt
    balanço regulado para escape de cavilhas eixo com pontas
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh reguliert mit Finger Stossgesichert
    pt
    balanço regulado para escape de cavilhas com dedo para amortecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Unruh – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Unruh [visualizado em 2026-06-27 19:06:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben
    pt
    balanço com parafusos
  • industrial structures
    Deckscheibe fuer Unruh
    pt
    contrapivô aço de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif
    pt
    balanço anular
  • industrial structures
    Koernerstein fuer Unruh
    pt
    pedra chumaceira de balanço
  • industrial structures
    Schutzplatte fuer Unruh
    pt
    proteção do balanço
  • industrial structures
    Koernerschraube fuer Unruh
    pt
    bucha chumaceira para parafusar de balanço
  • industrial structures
    Stopphebelfeder fuer Unruh
    pt
    mola do chicote de balanço
  • industrial structures
    Zusatzstopphebel fuer Unruh
    pt
    chicote suplementar de balanço
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh glatter Reif
    pt
    chicote de balanco anular
  • industrial structures
    Stopphebel fuer Unruh mit Schrauben
    pt
    chicote de balanco com parafusos
  • industrial structures
    Koernerbolzen zum Einpressen fuer Unruh
    pt
    bucha chumaceira para cravar de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado para amortecedor
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif reguliert stossgesichert
    pt
    balanço anular regulado para amortecedor
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Verriegeln fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para chaveta de balanco
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Einschrauben fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para parafusar de balanço
  • industrial structures
    Stosssicherung mit Stein zum Einpressen zylindrisch fuer Unruh
    pt
    amortecedor com pedra para cravar cilíndrico de balanço
  • industrial structures
    Unruh mit Schrauben reguliert Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço com parafusos regulado espiral breguet para amortecedor
  • industrial structures
    Unruh mit glattem Reif reguleirt Breguetspiralfeder stossgesichert
    pt
    balanço anular regulado espiral breguet para amortecedor
  • electronics and electrical engineering
    Dither / Unruhe
    pt
    aplicação de ruído aleatório
  • politics and public safety / social affairs
    Unruhen / innere Unruhen
    pt
    perturbação da ordem pública
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    störende Unruhe
    pt
    agitação
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh
    pt
    balanço para escape de cavilhas
  • life sciences
    barotropische Unruhe
    pt
    perturbação barotrópica
  • industrial structures
    Stift fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    cavilha do chicote de balanço
  • industrial structures
    Traeger fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    suporte de chicote
  • industrial structures
    Hilfshebel fuer Unruh-Stopphebel
    pt
    guia de chicote
  • industrial structures
    Unruh-Koernerwelle fuer Stiftanker
    pt
    eixo de balanço com pontas para escape de cavilhas
  • European Union / rights and freedoms
    Bekämpfung von Ausschreitungen und Unruhen / Beherrschung von Ausschreitungen und Unruhen
    pt
    controlo de motins
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh reguliert mit Koernerwelle
    pt
    balanço regulado para escape de cavilhas eixo com pontas
  • industrial structures
    Stiftanker-Unruh reguliert mit Finger Stossgesichert
    pt
    balanço regulado para escape de cavilhas com dedo para amortecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Unruh – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Unruh [visualizado em 2026-06-27 19:06:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos