hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
(texto) masculino original

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Autograph / eigene Handschrift / eigenhändige Niederschrift / Urschrift
    pt
    autógrafo
  • LAW
    Autograph / Urschrift
    pt
    autógrafo
  • Procedural law
    Urschrift des Urteils
    pt
    original do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Urschrift des Urteils
    pt
    original do acórdão
  • LAW
    Urschrift von Schriftsätzen
    pt
    original dos documentos
  • Procedural law
    Urschrift eines Schriftsatzes / Original eines Verfahrensschriftstücks
    pt
    original de um ato processual
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Urschrift jedes Schriftsatzes
    pt
    original de todos os atos processuais
  • LAW
    Hinweis am Rande der Urschrift
    pt
    à margem será lavrada cota, menção à margem
  • Procedural law
    Hinweis am Rande der Urschrift des Urteils
    pt
    menção à margem do original do acórdão, à margem do original do acórdão será lavrada cota
  • Procedural law
    die Urschrift des Urteils mit einem Siegel versehen
    pt
    selar o original do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    die Urschrift des Urteils mit einem Siegel versehen
    pt
    selar o original do acórdão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Urschrift – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Urschrift [visualizado em 2026-07-07 09:34:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Autograph / eigene Handschrift / eigenhändige Niederschrift / Urschrift
    pt
    autógrafo
  • LAW
    Autograph / Urschrift
    pt
    autógrafo
  • Procedural law
    Urschrift des Urteils
    pt
    original do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Urschrift des Urteils
    pt
    original do acórdão
  • LAW
    Urschrift von Schriftsätzen
    pt
    original dos documentos
  • Procedural law
    Urschrift eines Schriftsatzes / Original eines Verfahrensschriftstücks
    pt
    original de um ato processual
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Urschrift jedes Schriftsatzes
    pt
    original de todos os atos processuais
  • LAW
    Hinweis am Rande der Urschrift
    pt
    à margem será lavrada cota, menção à margem
  • Procedural law
    Hinweis am Rande der Urschrift des Urteils
    pt
    menção à margem do original do acórdão, à margem do original do acórdão será lavrada cota
  • Procedural law
    die Urschrift des Urteils mit einem Siegel versehen
    pt
    selar o original do acórdão
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    die Urschrift des Urteils mit einem Siegel versehen
    pt
    selar o original do acórdão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Urschrift – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Urschrift [visualizado em 2026-07-07 09:34:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro