-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Vaters
plural: Väter
1.
pai masculino
ich bin Vater von zwei Kindern
(eu) sou pai de dois filhos
er ist Vater geworden
ele foi pai
der Heilige Vater
o Santo Padre
Vater Staat
o Estado
2.
(Tier) garanhão masculino
3.
(Gott) pai masculino
ach, du dicker Vater!
oh meu Deus!
wie der Vater, so der Sohn
tal pai, tal filho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    Vater
    pt
    pai
  • Family law
    unverheirateter Vater / nichtehelicher Vater / lediger Vater
    pt
    pai solteiro
  • Family law
    leiblicher Kindesvater / biologischer Vater / leiblicher Vater / biologischer Kindesvater
    pt
    pai biológico
  • Family law
    geschiedener Vater
    pt
    pai divorciado
  • Family law
    Abstammung vom Vater / väterliche Abstammung
    pt
    filiação paterna
  • Family law
    getrennt lebender Vater / von der Mutter getrennt lebender Vater
    pt
    pai separado
  • Family law
    getrennt lebende Mutter / vom Vater getrennt lebende Mutter
    pt
    mãe separada
  • Family law
    Unterhaltsklage gegen den potentiellen Vater
    pt
    acção para obtenção de alimentos
  • electronics and electrical engineering
    vertikales Ätzen / VATE-Technik
    pt
    cauterização vertical anisotrópica
  • information technology and data processing
    Grossvater-Vater-Sohn-Band
    pt
    ficheiro avô pai e filho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Vater – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Vater [visualizado em 2026-07-30 00:20:54].
palavras parecidas com Vater

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    Vater
    pt
    pai
  • Family law
    unverheirateter Vater / nichtehelicher Vater / lediger Vater
    pt
    pai solteiro
  • Family law
    leiblicher Kindesvater / biologischer Vater / leiblicher Vater / biologischer Kindesvater
    pt
    pai biológico
  • Family law
    geschiedener Vater
    pt
    pai divorciado
  • Family law
    Abstammung vom Vater / väterliche Abstammung
    pt
    filiação paterna
  • Family law
    getrennt lebender Vater / von der Mutter getrennt lebender Vater
    pt
    pai separado
  • Family law
    getrennt lebende Mutter / vom Vater getrennt lebende Mutter
    pt
    mãe separada
  • Family law
    Unterhaltsklage gegen den potentiellen Vater
    pt
    acção para obtenção de alimentos
  • electronics and electrical engineering
    vertikales Ätzen / VATE-Technik
    pt
    cauterização vertical anisotrópica
  • information technology and data processing
    Grossvater-Vater-Sohn-Band
    pt
    ficheiro avô pai e filho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Vater – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Vater [visualizado em 2026-07-30 00:20:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro