- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome feminino
genitivo: Verbuchung
plural: Verbuchungen
lançamento masculino, registo masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / financing and investmentBucheintrag / Buchung / Verbuchungptregisto em conta, registo escritural
- FINANCEgetrennte Verbuchungptcontabilidade separada
- EUROPEAN UNION / FINANCEendgültige Verbuchungptimputação definitiva
- FINANCEendgültige Verbuchungptimputação definitiva
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerbuchung als Zahlungptimputação como pagamento
- FINANCEVerbuchung von Ausgabenptimputação de despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerbuchung als Negativausgabenptinscrição nas despesas negativas
- ECONOMICSVerbuchung der Übertragung von Forderungenptcontabilização da transmissão de ativos financeiros
- ECONOMICSVerbuchung der Übertragungen von Forderungenptcontabilização da transmissão de ativos financeiros
- ECONOMICSVerbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Nettosystemptsistema de registo líquido do IVA
- ECONOMICSVerbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Bruttosystemptsistema de registo bruto do IVA
- Community budgeteine Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie verbuchen / Verbuchung einer Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinieptimputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica
- ECONOMICSGrundsätze für die Verbuchung der Transaktionen für Rechnung andererptregra das operações por conta
- ECONOMICSbei Ratenkäufen erfolgt die Verbuchung zum Zeitpunkt der Lieferung der Wareptno caso de compras a prestações o momento de registo é o da entrega dos bens
- ECONOMICSVerbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktienptcontabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
- ECONOMICSVerbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktienptcontabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
- EUROPEAN UNION / FINANCEpro memoria-Verbuchungptregisto pro memoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Verbuchung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verbuchung [visualizado em 2026-06-28 18:26:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / financing and investmentBucheintrag / Buchung / Verbuchungptregisto em conta, registo escritural
- FINANCEgetrennte Verbuchungptcontabilidade separada
- EUROPEAN UNION / FINANCEendgültige Verbuchungptimputação definitiva
- FINANCEendgültige Verbuchungptimputação definitiva
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerbuchung als Zahlungptimputação como pagamento
- FINANCEVerbuchung von Ausgabenptimputação de despesas
- EUROPEAN UNION / FINANCEVerbuchung als Negativausgabenptinscrição nas despesas negativas
- ECONOMICSVerbuchung der Übertragung von Forderungenptcontabilização da transmissão de ativos financeiros
- ECONOMICSVerbuchung der Übertragungen von Forderungenptcontabilização da transmissão de ativos financeiros
- ECONOMICSVerbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Nettosystemptsistema de registo líquido do IVA
- ECONOMICSVerbuchung der Mehrwertsteuer nach dem Bruttosystemptsistema de registo bruto do IVA
- Community budgeteine Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie verbuchen / Verbuchung einer Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinieptimputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica
- ECONOMICSGrundsätze für die Verbuchung der Transaktionen für Rechnung andererptregra das operações por conta
- ECONOMICSbei Ratenkäufen erfolgt die Verbuchung zum Zeitpunkt der Lieferung der Wareptno caso de compras a prestações o momento de registo é o da entrega dos bens
- ECONOMICSVerbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktienptcontabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
- ECONOMICSVerbuchung der unentgeltlichen Begebung von Aktien und der Zuteilung von Gratisaktienptcontabilização das emissões e distribuições gratuitas de ações pelas sociedades
- EUROPEAN UNION / FINANCEpro memoria-Verbuchungptregisto pro memoria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Verbuchung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Verbuchung [visualizado em 2026-06-28 18:26:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
