- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Será que quis dizer w?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / technical regulations / applied sciences / ENERGY / physical sciencesWatt / Wptwatt, W
- earth sciences / GEOGRAPHYWesten / Wptoeste, W, O
- chemical elementWolframptvolfrâmio, tungsténio
- chemical compound / life sciencesTryptophanpttriptofano
- natural and applied sciencesW min. -Indexptíndice Wmín
- chemistryGewichtsmittel der Molmasse / Mw / Gewichtsdurchschnitt / Gewichtsmittel / Massenmittelptmédia mássica da massa molecular, peso molecular médio ponderal, peso molecular médio em massa
- fuel / maritime transport / greenhouse gasTtW / Tank-to-Wakeptdo depósito à esteira
- information technology and data processingW3C Consortium / W3C / World Wide Web ConsortiumptW3C, Consórcio World Wide Web
- social sciencesmännlich oder weiblich / männlich/weiblich / mw / m/wptMasculino/Feminino, M/F
- chemistry / chemical compoundWolframsaeureanhydrid / Wolframoxid / Wolframtrioxidpttrióxido de tungsténio, anidrido túngstico, óxido de tungsténio
- FINANCE / information technology and data processingPoW / Proof-of-Workptprova de trabalho, PoW
- land transport / TRANSPORTGlW / gleichwertiger Wasserstandptnível da água equivalente, GIW
- energy industry / life sciences / maritime transportmittleres Tideniederwasser / mittleres Niedrigwasser / MTnWptnível médio de maré baixa
- energy industry / life sciences / maritime transportMThW / mittleres Tidehochwasser / mitleres Hochwasserptnível médio de maré alta
- ENVIRONMENT / humanitiesW.C. / ToilettenptWC, sanitários
- natural and applied sciences / technologyW/kg / Watt pro KilogrammptW/kg, watts por quilograma
- fisheries / maritime and inland waterway transportKonstruktionswasserlinie / K.W.L.ptlinha de água carregada de projeto, linha de água de projeto
- fisherieskW-Fangtag / Kilowatt-Tag / kW-TagptkW-dia, quilowatt-dia
- life sciencesW-Indexptíndice W
- mechanical engineeringwÄRMERAD / lJUNGSTRÖM-wÄRMEAUSTAUSCHER / lJUNGSTRÖM-wÄRMETAUSCHER / Regenerativ-Waermetauscher / Regenerator / rEGENERATIV-wÄRMEAUSTAUSCHERptvolante térmico, termopermutador regenerativo, roda térmica, permutador de calor regenerativo
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em W
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em cauda de andorinha
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em W
- chemical compound / industrial structuresWannenlaenge / Wannenposition / w-Positionptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- chemical compound / industrial structureswaagerechte Schweissposition / w-Positionptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- electronics and electrical engineeringLaden nach W-Kennlinie / fallende Kennlinie / W-Kennlinie / Ladung,W-Kennlinieptcarga característica de potência
- statisticsW-Statistikptestatística W
- mechanical engineering / air transportW-Triebwerkptmotor em W, motor em seta
- chemistry / pharmaceutical industryW/Ö-Emulsion / Wasser-in-Öl-Emulsion / W/O-Emulsion / Emulsion in Ölptemulsão oleosa, emulsão em óleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKonditor(m/w)ptpasteleiro (m/f)
- leisure / land transport / TRANSPORTDoppel-W-Nahtptcostura de duplo W
- industrial structuresBootsbauer(m/w)ptcarpinteiro naval(m/f)
- wildlifeC.A.W.Guggisbergptrola-do-senegal
- European civil servicem. d. W. d. G. b. / mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragtptem exercício, e.e.
- ENERGY / building and public worksNennleistung in kWptpotência nominal útil expressa em kW
- preparation for marketFachverkäufer(m/w)ptvendedor especializado (m/f)
- industrial structuresTextillaborant(m/w)ptajudante de laboratório têxtil
- statisticsW-Test auf Normalitätptteste de normalidade de Shapiro-Wilk, teste de Shapiro-Wilk
- bankingBankangestellter(m/w)ptempregado bancário (m/f)
- chemical compound / industrial structuresKehlnaht in Wannenlaenge / Kehlnaht in w-Positionptsoldadura em goteira
- technology and technical regulationsVelometer und w-Messerptvelómetro
- leisureKongressfachkraft(m/w)ptassistente de congressos (m/f)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESMolkereifachkraft(m/w)ptpreparador de produtos lácteos (m/f)
- leisureReisebürofachkraft(m/w)ptempregado de agência de viagens(m/f)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
W – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/W [visualizado em 2026-06-28 08:17:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / technical regulations / applied sciences / ENERGY / physical sciencesWatt / Wptwatt, W
- earth sciences / GEOGRAPHYWesten / Wptoeste, W, O
- chemical elementWolframptvolfrâmio, tungsténio
- chemical compound / life sciencesTryptophanpttriptofano
- natural and applied sciencesW min. -Indexptíndice Wmín
- chemistryGewichtsmittel der Molmasse / Mw / Gewichtsdurchschnitt / Gewichtsmittel / Massenmittelptmédia mássica da massa molecular, peso molecular médio ponderal, peso molecular médio em massa
- fuel / maritime transport / greenhouse gasTtW / Tank-to-Wakeptdo depósito à esteira
- information technology and data processingW3C Consortium / W3C / World Wide Web ConsortiumptW3C, Consórcio World Wide Web
- social sciencesmännlich oder weiblich / männlich/weiblich / mw / m/wptMasculino/Feminino, M/F
- chemistry / chemical compoundWolframsaeureanhydrid / Wolframoxid / Wolframtrioxidpttrióxido de tungsténio, anidrido túngstico, óxido de tungsténio
- FINANCE / information technology and data processingPoW / Proof-of-Workptprova de trabalho, PoW
- land transport / TRANSPORTGlW / gleichwertiger Wasserstandptnível da água equivalente, GIW
- energy industry / life sciences / maritime transportmittleres Tideniederwasser / mittleres Niedrigwasser / MTnWptnível médio de maré baixa
- energy industry / life sciences / maritime transportMThW / mittleres Tidehochwasser / mitleres Hochwasserptnível médio de maré alta
- ENVIRONMENT / humanitiesW.C. / ToilettenptWC, sanitários
- natural and applied sciences / technologyW/kg / Watt pro KilogrammptW/kg, watts por quilograma
- fisheries / maritime and inland waterway transportKonstruktionswasserlinie / K.W.L.ptlinha de água carregada de projeto, linha de água de projeto
- fisherieskW-Fangtag / Kilowatt-Tag / kW-TagptkW-dia, quilowatt-dia
- life sciencesW-Indexptíndice W
- mechanical engineeringwÄRMERAD / lJUNGSTRÖM-wÄRMEAUSTAUSCHER / lJUNGSTRÖM-wÄRMETAUSCHER / Regenerativ-Waermetauscher / Regenerator / rEGENERATIV-wÄRMEAUSTAUSCHERptvolante térmico, termopermutador regenerativo, roda térmica, permutador de calor regenerativo
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em W
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em cauda de andorinha
- land transport / TRANSPORTW-Flügelptasa em W
- chemical compound / industrial structuresWannenlaenge / Wannenposition / w-Positionptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- chemical compound / industrial structureswaagerechte Schweissposition / w-Positionptposição de soldadura topo a topo ao baixo
- electronics and electrical engineeringLaden nach W-Kennlinie / fallende Kennlinie / W-Kennlinie / Ladung,W-Kennlinieptcarga característica de potência
- statisticsW-Statistikptestatística W
- mechanical engineering / air transportW-Triebwerkptmotor em W, motor em seta
- chemistry / pharmaceutical industryW/Ö-Emulsion / Wasser-in-Öl-Emulsion / W/O-Emulsion / Emulsion in Ölptemulsão oleosa, emulsão em óleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKonditor(m/w)ptpasteleiro (m/f)
- leisure / land transport / TRANSPORTDoppel-W-Nahtptcostura de duplo W
- industrial structuresBootsbauer(m/w)ptcarpinteiro naval(m/f)
- wildlifeC.A.W.Guggisbergptrola-do-senegal
- European civil servicem. d. W. d. G. b. / mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragtptem exercício, e.e.
- ENERGY / building and public worksNennleistung in kWptpotência nominal útil expressa em kW
- preparation for marketFachverkäufer(m/w)ptvendedor especializado (m/f)
- industrial structuresTextillaborant(m/w)ptajudante de laboratório têxtil
- statisticsW-Test auf Normalitätptteste de normalidade de Shapiro-Wilk, teste de Shapiro-Wilk
- bankingBankangestellter(m/w)ptempregado bancário (m/f)
- chemical compound / industrial structuresKehlnaht in Wannenlaenge / Kehlnaht in w-Positionptsoldadura em goteira
- technology and technical regulationsVelometer und w-Messerptvelómetro
- leisureKongressfachkraft(m/w)ptassistente de congressos (m/f)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESMolkereifachkraft(m/w)ptpreparador de produtos lácteos (m/f)
- leisureReisebürofachkraft(m/w)ptempregado de agência de viagens(m/f)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
W – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/W [visualizado em 2026-06-28 08:17:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: