- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome masculino
1.
ORNITOLOGIA maçarico masculino, borrelho masculino
2.
(Insekt) alfaiate masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifedunkler Wasserläuferptperna-vermelha-escuro
- earth sciencesStrom / Wasserstrom / Stroemung / Wasserlaufptcurso de água, corrente de água, rio, corrente
- inland waterway transport / ENVIRONMENTWasserweg / Wasserstrasse / Abflussprofil / Wasserlauf / Wasserspiegelbreiteptcanal navegável, curso de água, via navegável
- ENVIRONMENTWasserlaufptcurso de água, cursos de água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksWasserlaeufeptcondutas de distribuição
- mechanical engineering / building and public worksWasserlaeufeptcondutas de distribuição
- life sciencesgewinnender Wasserlaufptcurso de água efluente
- life sciencesFlussschwinde / verlierender Wasserlaufptcurso de água afluente
- mechanical engineering / building and public worksSeitengräben / Feldseitengräben / Feldgraeben / Verteilergraeben / untergeordnete Wasserlaeufeptsubcondutas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgrasbewachsene Wasserlaeufeptcurso de água relvado
- ENVIRONMENTgrenzüberschreitender Wasserlaufptcurso de água transfronteiriço
- life scienceskleinster Abfluss in einem Wasserlauf / Minimalabfluss in einem Wasserlauf / Niedrigwasser-Abflussptvazão de estiagem de um curso de água
- life sciencesperiodisches Gewässer / zeitweilig aussetzender Wasserlaufptcurso de água temporário
- life scienceszeitweilig aussetzender Wasserlaufptcurso de água temporário
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksReihenfolge rund um den Wasserlaufptdistribuição jusante-montante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksReihenfolge am Wasserlauf abwaertsptdistribuição por turnos para jusante
- life sciencesnormaler Abfluss in einem Wasserlaufptvazão normal de um curso de água
- life sciencesmittlerer Abfluss in einem Wasserlaufptvazão média de um curso de água
- earth sciences / building and public worksregulierter Abfluss in einem Wasserlaufptvazão regulada de um curso de água
- life sciencesGrundwasserruecken zwischen Wasserlaeufenptcrista interfluvial do nível freático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksverbesserter Venturimeter fuer Wasserlaeufe / Parshall-Messkanalptcalha de Parshall, canal Parshall
- life sciencesGrundwasserauffuellung durch einen Wasserlaufptalimentação provocada de um aquífero
- ENVIRONMENTWiederauffüllung der Fischarten in Wasserläufenptrepovoamento dos cursos de água
- international agreement / United Nations / environmental policy / law of the seaGewässer-Konvention / Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler WasserläufeptConvenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
- international agreement / EU relations / environmental policy / United NationsÜbereinkommen zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen / UNECE-WasserkonventionptConvenção sobre a Proteção e a Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais, Convenção relativa à proteção e utilização dos cursos de água transfronteiras e dos lagos internacionais
- international agreement / health / ENVIRONMENTProtokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler SeenptProtocolo sobre Água e Saúde à Convenção de 1992 relativa à Proteção e Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Wasserläufer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Wasserläufer [visualizado em 2026-06-30 23:16:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifedunkler Wasserläuferptperna-vermelha-escuro
- earth sciencesStrom / Wasserstrom / Stroemung / Wasserlaufptcurso de água, corrente de água, rio, corrente
- inland waterway transport / ENVIRONMENTWasserweg / Wasserstrasse / Abflussprofil / Wasserlauf / Wasserspiegelbreiteptcanal navegável, curso de água, via navegável
- ENVIRONMENTWasserlaufptcurso de água, cursos de água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksWasserlaeufeptcondutas de distribuição
- mechanical engineering / building and public worksWasserlaeufeptcondutas de distribuição
- life sciencesgewinnender Wasserlaufptcurso de água efluente
- life sciencesFlussschwinde / verlierender Wasserlaufptcurso de água afluente
- mechanical engineering / building and public worksSeitengräben / Feldseitengräben / Feldgraeben / Verteilergraeben / untergeordnete Wasserlaeufeptsubcondutas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksgrasbewachsene Wasserlaeufeptcurso de água relvado
- ENVIRONMENTgrenzüberschreitender Wasserlaufptcurso de água transfronteiriço
- life scienceskleinster Abfluss in einem Wasserlauf / Minimalabfluss in einem Wasserlauf / Niedrigwasser-Abflussptvazão de estiagem de um curso de água
- life sciencesperiodisches Gewässer / zeitweilig aussetzender Wasserlaufptcurso de água temporário
- life scienceszeitweilig aussetzender Wasserlaufptcurso de água temporário
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksReihenfolge rund um den Wasserlaufptdistribuição jusante-montante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksReihenfolge am Wasserlauf abwaertsptdistribuição por turnos para jusante
- life sciencesnormaler Abfluss in einem Wasserlaufptvazão normal de um curso de água
- life sciencesmittlerer Abfluss in einem Wasserlaufptvazão média de um curso de água
- earth sciences / building and public worksregulierter Abfluss in einem Wasserlaufptvazão regulada de um curso de água
- life sciencesGrundwasserruecken zwischen Wasserlaeufenptcrista interfluvial do nível freático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksverbesserter Venturimeter fuer Wasserlaeufe / Parshall-Messkanalptcalha de Parshall, canal Parshall
- life sciencesGrundwasserauffuellung durch einen Wasserlaufptalimentação provocada de um aquífero
- ENVIRONMENTWiederauffüllung der Fischarten in Wasserläufenptrepovoamento dos cursos de água
- international agreement / United Nations / environmental policy / law of the seaGewässer-Konvention / Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler WasserläufeptConvenção sobre o Direito relativo à Utilização dos Cursos de Água Internacionais para Fins Diversos dos de Navegação
- international agreement / EU relations / environmental policy / United NationsÜbereinkommen zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen / UNECE-WasserkonventionptConvenção sobre a Proteção e a Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais, Convenção relativa à proteção e utilização dos cursos de água transfronteiras e dos lagos internacionais
- international agreement / health / ENVIRONMENTProtokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler SeenptProtocolo sobre Água e Saúde à Convenção de 1992 relativa à Proteção e Utilização dos Cursos de Água Transfronteiriços e dos Lagos Internacionais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Wasserläufer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Wasserläufer [visualizado em 2026-06-30 23:16:29].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: