hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

Weiser

antiquado
nome masculino
genitivo: Weisers
plural: Weiser
ponteiro masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Ausschuß der Weisen
    pt
    comité de conselheiros
  • EUROPEAN UNION
    Bericht der Drei Weisen
    pt
    relatório dos Três Sábios
  • ECONOMICS / FINANCE
    Arbeitsgruppe von "Weisen"
    pt
    grupo de trabalho de sábios
  • ECONOMICS
    betriebsgerechte Art und Weise
    pt
    abordagem orientada para as empresas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    Weise der Beseitigung der Tierkörper
    pt
    meio de destruição das carcaças
  • LAW
    Benutzung der angemeldeten Marke in unlauterer Weise
    pt
    utilização injustificada da marca para a qual foi pedido o registo
  • preparation for market
    die Ausstellungsfreiheit in unangemessener Weise beschränken
    pt
    restrição excessiva à liberdade de exposição
  • LAW / intellectual property
    die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
    pt
    benefício indevido do caráter distintivo da marca
  • Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden / S35
    pt
    deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução, S35
  • iron, steel and other metal industries
    Universalgerueste weisen neben den waagerecht angeordneten auch senkrecht angeordnete Walzen auf
    pt
    as gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontais
  • operation of the Institutions / FINANCE
    hochrangige Gruppe von Weisen hinsichtlich der europäischen Finanzarchitektur zur Förderung der Entwicklung
    pt
    grupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento, Grupo de Sábios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:41:09]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Ausschuß der Weisen
    pt
    comité de conselheiros
  • EUROPEAN UNION
    Bericht der Drei Weisen
    pt
    relatório dos Três Sábios
  • ECONOMICS / FINANCE
    Arbeitsgruppe von "Weisen"
    pt
    grupo de trabalho de sábios
  • ECONOMICS
    betriebsgerechte Art und Weise
    pt
    abordagem orientada para as empresas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    Weise der Beseitigung der Tierkörper
    pt
    meio de destruição das carcaças
  • LAW
    Benutzung der angemeldeten Marke in unlauterer Weise
    pt
    utilização injustificada da marca para a qual foi pedido o registo
  • preparation for market
    die Ausstellungsfreiheit in unangemessener Weise beschränken
    pt
    restrição excessiva à liberdade de exposição
  • LAW / intellectual property
    die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
    pt
    benefício indevido do caráter distintivo da marca
  • Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden / S35
    pt
    deitar fora este produto e o seu recipiente com a devida precaução, S35
  • iron, steel and other metal industries
    Universalgerueste weisen neben den waagerecht angeordneten auch senkrecht angeordnete Walzen auf
    pt
    as gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontais
  • operation of the Institutions / FINANCE
    hochrangige Gruppe von Weisen hinsichtlich der europäischen Finanzarchitektur zur Förderung der Entwicklung
    pt
    grupo de sábios de alto nível sobre a arquitetura financeira europeia para o desenvolvimento, Grupo de Sábios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 00:41:09]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais