hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
banco masculino central

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary policy
    Emissionsbank / Zentralbank / Notenbank
    pt
    banco central, banco emissor
  • European Union / financial institutions and credit
    nationale Zentralbank / NZB
    pt
    banco central nacional, BCN
  • financial institution
    NZB / Nationale Zentralbank
    pt
    BCN, Banco central nacional
  • EU body / monetary economics
    Europäische Zentralbank / EZB
    pt
    Banco Central Europeu, BCE
  • central bank / monetary policy
    Zentralbank von Russland
    pt
    BCR, Banco Central da Rússia
  • banking / information technology and data processing
    angeschlossene Zentralbank
    pt
    banco central ligado, BC ligado
  • FINANCE
    Zentralbank des Eurosystems
    pt
    banco central do Eurosistema, BC do Eurosistema
  • European Central Bank / monetary economics
    Rat der EZB / EZB-Rat / Rat der Europäischen Zentralbank
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • FINANCE
    Geschäftspartner der Zentralbank
    pt
    contrapartida do banco central
  • administrative law / European Union law / operation of the Institutions
    Anhörung der EZB / Anhörung der Europäischen Zentralbank
    pt
    consulta do Banco Central Europeu
  • European Central Bank / monetary economics
    Präsident der Europäischen Zentralbank / Präsident der EZB
    pt
    Presidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
  • European Central Bank
    Direktorium der Europäischen Zentralbank / Direktorium der EZB
    pt
    Comissão Executiva do BCE
  • ECONOMICS
    von der Zentralbank ausgegebene Banknoten
    pt
    notas emitidas pelo banco central
  • European Union / FINANCE
    Vizepräsident der EZB / Vizepräsident der Europäischen Zentralbank
    pt
    vice-presidente do BCE, vice-presidente do Banco Central Europeu
  • EU body
    Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Central Europeu
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Aufsichtsgremium der EZB / Aufsichtsgremium der Europäischen Zentralbank
    pt
    Conselho de Supervisão do Banco Central Europeu, Conselho de Supervisão do BCE
  • FINANCE
    Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel
    pt
    ponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
  • FINANCE
    Pflichteinlagen auf Sperrkonto bei der Zentralbank
    pt
    depósitos obrigatórios em contas bloqueadas junto do banco central
  • European Central Bank / monetary economics
    Präsident des Direktoriums / Präsident des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
    pt
    presidente da Comissão Executiva do Banco Central Europeu, presidente da Comissão Executiva
  • European Union / FINANCE
    Zahlungsverkehrsmechanismus der Europäischen Zentralbank / EPM / EZB-Zahlungsverkehrsmechanismus
    pt
    mecanismo de pagamentos do BCE
  • financial institutions and credit / European Central Bank
    Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
  • EUROPEAN UNION / financial institutions and credit
    Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der Europäischen Zentralbank / Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der EZB / Schlüssel für die Kapitalzeichnung / Kapitalzeichnungsschlüssel
    pt
    tabela de repartição para subscrição de capital, tabela de repartição para subscrição do capital do BCE
  • FINANCE
    die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist
    pt
    o Banco Central Europeu será instituído logo que a sua Comissão Executiva for nomeada
  • FINANCE
    sekundärrechtliche Vorschriften im Zusammenhang mit der Europäischen Zentralbank
    pt
    direito derivado relativo ao Banco Central Europeu
  • EU body / European Union law
    Satzung des ESZB und der EZB / ESZB-Satzung / Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
    pt
    Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu, Estatutos do SEBC e do BCE, Estatutos do SEBC
  • European treaties / EU body
    Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
    pt
    Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu
  • banking
    Anbieter-Zentralbanken
    pt
    BC fornecedores da PUP, bancos centrais fornecedores da plataforma única partilhada
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW
    Zentralbanken der Mitgliedstaaten / nationale Zentralbanken
    pt
    bancos centrais dos Estados-Membros, bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    nationale Zentralbanken
    pt
    bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    "Zentralbank der Zone A"
    pt
    Banco Central da zona A
  • monetary policy / financial institution
    Korrespondenz-Zentralbank
    pt
    banco central correspondente
  • FINANCE
    Goldeinlagen der Zentralbanken
    pt
    depósitos em ouro dos Bancos Centrais
  • ECONOMICS
    Verkehr zwischen Zentralbanken
    pt
    circulação entre bancos centrais
  • ECONOMICS / FINANCE
    Konzertierung zwischen Zentralbanken
    pt
    concertação entre Bancos Centrais
  • EU body / FINANCE
    ESZB / Europäisches System der Zentralbanken
    pt
    SEBC, Sistema Europeu de Bancos Centrais
  • FINANCE
    konzertierte Aktionen der Zentralbanken / abgestimmte Aktionen der Zentralbanken
    pt
    ações concertadas dos Bancos Centrais
  • ECONOMICS / FINANCE / European construction
    Ausschuss der Zentralbankpräsidenten / Ausschuss der Praesidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten der EWG / Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken
    pt
    Comité dos Governadores dos Bancos Centrais dos Estados-Membros da CEE, Comité de Governadores dos Bancos Centrais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Bilanzstrukturen der nationalen Zentralbanken
    pt
    estrutura das contas dos bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    Beiträge der Zentralbanken der EU-Mitgliedstaaten
    pt
    contribuições dos bancos centrais da UE
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ESZB- Ausschuss / Ausschuss des Europäischen Systems der Zentralbanken
    pt
    Comité do SEBC, Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
  • monetary relations / European Union
    Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken
    pt
    distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    monetäre Einkünfte des Europäischen Systems der Zentralbanken(ESZB)
    pt
    proveito monetário do Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC), receitas monetárias do Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC)
  • international finance
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen / Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    pt
    Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação, CPSS, CPMI, Comité de Pagamentos e Infraestruturas do Mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zentralbank – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zentralbank [visualizado em 2026-07-09 10:03:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • monetary policy
    Emissionsbank / Zentralbank / Notenbank
    pt
    banco central, banco emissor
  • European Union / financial institutions and credit
    nationale Zentralbank / NZB
    pt
    banco central nacional, BCN
  • financial institution
    NZB / Nationale Zentralbank
    pt
    BCN, Banco central nacional
  • EU body / monetary economics
    Europäische Zentralbank / EZB
    pt
    Banco Central Europeu, BCE
  • central bank / monetary policy
    Zentralbank von Russland
    pt
    BCR, Banco Central da Rússia
  • banking / information technology and data processing
    angeschlossene Zentralbank
    pt
    banco central ligado, BC ligado
  • FINANCE
    Zentralbank des Eurosystems
    pt
    banco central do Eurosistema, BC do Eurosistema
  • European Central Bank / monetary economics
    Rat der EZB / EZB-Rat / Rat der Europäischen Zentralbank
    pt
    Conselho do BCE, Conselho do Banco Central Europeu
  • FINANCE
    Geschäftspartner der Zentralbank
    pt
    contrapartida do banco central
  • administrative law / European Union law / operation of the Institutions
    Anhörung der EZB / Anhörung der Europäischen Zentralbank
    pt
    consulta do Banco Central Europeu
  • European Central Bank / monetary economics
    Präsident der Europäischen Zentralbank / Präsident der EZB
    pt
    Presidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
  • European Central Bank
    Direktorium der Europäischen Zentralbank / Direktorium der EZB
    pt
    Comissão Executiva do BCE
  • ECONOMICS
    von der Zentralbank ausgegebene Banknoten
    pt
    notas emitidas pelo banco central
  • European Union / FINANCE
    Vizepräsident der EZB / Vizepräsident der Europäischen Zentralbank
    pt
    vice-presidente do BCE, vice-presidente do Banco Central Europeu
  • EU body
    Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Central Europeu
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Aufsichtsgremium der EZB / Aufsichtsgremium der Europäischen Zentralbank
    pt
    Conselho de Supervisão do Banco Central Europeu, Conselho de Supervisão do BCE
  • FINANCE
    Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel
    pt
    ponderação de um banco central nacional na tabela de repartição
  • FINANCE
    Pflichteinlagen auf Sperrkonto bei der Zentralbank
    pt
    depósitos obrigatórios em contas bloqueadas junto do banco central
  • European Central Bank / monetary economics
    Präsident des Direktoriums / Präsident des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
    pt
    presidente da Comissão Executiva do Banco Central Europeu, presidente da Comissão Executiva
  • European Union / FINANCE
    Zahlungsverkehrsmechanismus der Europäischen Zentralbank / EPM / EZB-Zahlungsverkehrsmechanismus
    pt
    mecanismo de pagamentos do BCE
  • financial institutions and credit / European Central Bank
    Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
  • EUROPEAN UNION / financial institutions and credit
    Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der Europäischen Zentralbank / Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der EZB / Schlüssel für die Kapitalzeichnung / Kapitalzeichnungsschlüssel
    pt
    tabela de repartição para subscrição de capital, tabela de repartição para subscrição do capital do BCE
  • FINANCE
    die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist
    pt
    o Banco Central Europeu será instituído logo que a sua Comissão Executiva for nomeada
  • FINANCE
    sekundärrechtliche Vorschriften im Zusammenhang mit der Europäischen Zentralbank
    pt
    direito derivado relativo ao Banco Central Europeu
  • EU body / European Union law
    Satzung des ESZB und der EZB / ESZB-Satzung / Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
    pt
    Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu, Estatutos do SEBC e do BCE, Estatutos do SEBC
  • European treaties / EU body
    Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
    pt
    Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu
  • banking
    Anbieter-Zentralbanken
    pt
    BC fornecedores da PUP, bancos centrais fornecedores da plataforma única partilhada
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW
    Zentralbanken der Mitgliedstaaten / nationale Zentralbanken
    pt
    bancos centrais dos Estados-Membros, bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    nationale Zentralbanken
    pt
    bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    "Zentralbank der Zone A"
    pt
    Banco Central da zona A
  • monetary policy / financial institution
    Korrespondenz-Zentralbank
    pt
    banco central correspondente
  • FINANCE
    Goldeinlagen der Zentralbanken
    pt
    depósitos em ouro dos Bancos Centrais
  • ECONOMICS
    Verkehr zwischen Zentralbanken
    pt
    circulação entre bancos centrais
  • ECONOMICS / FINANCE
    Konzertierung zwischen Zentralbanken
    pt
    concertação entre Bancos Centrais
  • EU body / FINANCE
    ESZB / Europäisches System der Zentralbanken
    pt
    SEBC, Sistema Europeu de Bancos Centrais
  • FINANCE
    konzertierte Aktionen der Zentralbanken / abgestimmte Aktionen der Zentralbanken
    pt
    ações concertadas dos Bancos Centrais
  • ECONOMICS / FINANCE / European construction
    Ausschuss der Zentralbankpräsidenten / Ausschuss der Praesidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten der EWG / Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken
    pt
    Comité dos Governadores dos Bancos Centrais dos Estados-Membros da CEE, Comité de Governadores dos Bancos Centrais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Bilanzstrukturen der nationalen Zentralbanken
    pt
    estrutura das contas dos bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    Beiträge der Zentralbanken der EU-Mitgliedstaaten
    pt
    contribuições dos bancos centrais da UE
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ESZB- Ausschuss / Ausschuss des Europäischen Systems der Zentralbanken
    pt
    Comité do SEBC, Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
  • monetary relations / European Union
    Verteilung der monetären Einkünfte der nationalen Zentralbanken
    pt
    distribuição dos proveitos monetários dos bancos centrais nacionais
  • FINANCE
    monetäre Einkünfte des Europäischen Systems der Zentralbanken(ESZB)
    pt
    proveito monetário do Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC), receitas monetárias do Sistema Europeu de Bancos Centrais (SEBC)
  • international finance
    Ausschuss für Zahlungsverkehr und Marktinfrastrukturen / Ausschuss für Zahlungs- und Abrechnungssysteme der Zentralbanken der G10
    pt
    Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação, CPSS, CPMI, Comité de Pagamentos e Infraestruturas do Mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zentralbank – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zentralbank [visualizado em 2026-07-09 10:03:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro