hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
aviação feminino civil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Zivilluftverkehr / Zivilluftfahrt / zivile Luftfahrt
    pt
    aviação civil
  • air transport
    Unfall in der Zivilluftfahrt
    pt
    acidente de aviação civil
  • air transport
    Störung in der Zivilluftfahrt
    pt
    incidente no domínio da aviação civil
  • transport policy
    Ereignis / Ereignis in der Zivilluftfahrt / Sicherheitsereignis
    pt
    ocorrência
  • administrative law / TRANSPORT
    Generaldirektion für Zivilluftfahrt
    pt
    Direção-Geral da Aviação Civil, DGAC
  • air transport
    zivile Flugsicherheitsstandards / Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt
    pt
    normas de segurança da aviação civil
  • European Union / TRANSPORT
    Paritätischer Ausschuß für die Zivilluftfahrt
    pt
    Comité Paritário de Aviação Civil
  • international agreement / air transport
    Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt / Abkommen von Chicago / Abkommen von Chicago über die internationale Zivilluftfahrt / Chicagoer Abkommen
    pt
    Convenção sobre Aviação Civil Internacional, Convenção de Chicago
  • EUROPEAN UNION / air and space transport
    Zentralspeicher für Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt / Europäischer Zentralspeicher / ECR
    pt
    repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil, Repositório Central Europeu
  • land transport / TRANSPORT
    Aktionsprogramm "Die Zivilluftfahrt in Europa auf dem Weg in die Zukunft"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • air transport
    europäisches Netz der Untersuchungsstellen für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
    pt
    Rede Europeia de Autoridades Responsáveis pelas Investigações de Segurança na Aviação Civil, ENCASIA
  • air transport
    Unterzeichnerstaat des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt (ICAO-Abkommen)
    pt
    signatário da convenção de Chicago
  • international agreement / air transport
    Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
    pt
    Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil
  • aircraft / civil aviation / European convention / protocol to an agreement / Council of Europe
    Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt
    pt
    Protocolo à Convenção Europeia sobre Funções Consulares relativo às Funções Consulares em matéria de Aeronáutica Civil
  • administrative law / European Union / TRANSPORT
    Ausschuss für die Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt
    pt
    Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil
  • international organisation / air transport / International Civil Aviation Organisation
    ICAO / Internationale Zivilluftfahrt-Organisation
    pt
    OACI, Organização da Aviação Civil Internacional
  • air transport / international organisation / International Civil Aviation Organisation
    ICAO-Rat / Rat der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation
    pt
    Conselho da Organização da Aviação Civil Internacional, Conselho da OACI
  • air transport
    Versammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation / ICAO-Versammlung
    pt
    Assembleia da Organização da Aviação Civil Internacional, Assembleia da OACI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zivilluftfahrt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zivilluftfahrt [visualizado em 2026-06-28 15:19:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Zivilluftverkehr / Zivilluftfahrt / zivile Luftfahrt
    pt
    aviação civil
  • air transport
    Unfall in der Zivilluftfahrt
    pt
    acidente de aviação civil
  • air transport
    Störung in der Zivilluftfahrt
    pt
    incidente no domínio da aviação civil
  • transport policy
    Ereignis / Ereignis in der Zivilluftfahrt / Sicherheitsereignis
    pt
    ocorrência
  • administrative law / TRANSPORT
    Generaldirektion für Zivilluftfahrt
    pt
    Direção-Geral da Aviação Civil, DGAC
  • air transport
    zivile Flugsicherheitsstandards / Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt
    pt
    normas de segurança da aviação civil
  • European Union / TRANSPORT
    Paritätischer Ausschuß für die Zivilluftfahrt
    pt
    Comité Paritário de Aviação Civil
  • international agreement / air transport
    Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt / Abkommen von Chicago / Abkommen von Chicago über die internationale Zivilluftfahrt / Chicagoer Abkommen
    pt
    Convenção sobre Aviação Civil Internacional, Convenção de Chicago
  • EUROPEAN UNION / air and space transport
    Zentralspeicher für Informationen über Ereignisse in der Zivilluftfahrt / Europäischer Zentralspeicher / ECR
    pt
    repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil, Repositório Central Europeu
  • land transport / TRANSPORT
    Aktionsprogramm "Die Zivilluftfahrt in Europa auf dem Weg in die Zukunft"
    pt
    programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
  • air transport
    europäisches Netz der Untersuchungsstellen für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
    pt
    Rede Europeia de Autoridades Responsáveis pelas Investigações de Segurança na Aviação Civil, ENCASIA
  • air transport
    Unterzeichnerstaat des Abkommens über die Internationale Zivilluftfahrt (ICAO-Abkommen)
    pt
    signatário da convenção de Chicago
  • international agreement / air transport
    Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
    pt
    Convenção para a Repressão de Atos Ilícitos contra a Segurança da Aviação Civil
  • aircraft / civil aviation / European convention / protocol to an agreement / Council of Europe
    Protokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über konsularische Aufgaben betreffend die Zivilluftfahrt
    pt
    Protocolo à Convenção Europeia sobre Funções Consulares relativo às Funções Consulares em matéria de Aeronáutica Civil
  • administrative law / European Union / TRANSPORT
    Ausschuss für die Harmonisierung der technischen Vorschriften und der Verwaltungsverfahren in der Zivilluftfahrt
    pt
    Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil
  • international organisation / air transport / International Civil Aviation Organisation
    ICAO / Internationale Zivilluftfahrt-Organisation
    pt
    OACI, Organização da Aviação Civil Internacional
  • air transport / international organisation / International Civil Aviation Organisation
    ICAO-Rat / Rat der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation
    pt
    Conselho da Organização da Aviação Civil Internacional, Conselho da OACI
  • air transport
    Versammlung der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation / ICAO-Versammlung
    pt
    Assembleia da Organização da Aviação Civil Internacional, Assembleia da OACI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zivilluftfahrt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zivilluftfahrt [visualizado em 2026-06-28 15:19:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos