hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
tarifa feminino aduaneira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • customs tariff
    Zoll / Zollsatz
    pt
    direito aduaneiro, direitos aduaneiros
  • taxation
    Zollsatz von Null
    pt
    direito zero
  • tariff policy
    autonomer Zollsatz / autonomer Zoll
    pt
    direito aduaneiro autónomo
  • taxation
    pauschaler Zollsatz
    pt
    direito aduaneiro forfetário
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    angewandter Zollsatz
    pt
    direito aplicado
  • tariff policy / trade policy / international trade
    spezifischer Zollsatz
    pt
    direito específico
  • FINANCE
    endgueltiger Zollsatz
    pt
    direito final
  • tariff policy / taxation
    vertraglicher Zoll / vertragsmäßiger Zollsatz / Vertragszollsatz
    pt
    direito aduaneiro convencional
  • FINANCE / information technology and data processing
    zu einem herabgesetzten Zollsatz
    pt
    com direito reduzido
  • FINANCE
    tatsaechlich angewandter Zollsatz
    pt
    direito efetivamente aplicado
  • FINANCE
    autonomer Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs
    pt
    direitos autónomos da pauta aduaneira comum
  • FINANCE
    der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden
    pt
    a pauta normal deve ser restabelecida
  • FINANCE
    autonome Gemeinschaftszollkontingente zum Zollsatz Null
    pt
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
  • tariff policy / EU relations
    gespaltene Zollsätze
    pt
    pauta aduaneira a duas colunas
  • FINANCE / common commercial policy
    spezifischer Zoll / spezifische Zollsätze
    pt
    direito aduaneiro específico
  • FINANCE / information technology and data processing
    anwendbare Zollsaetze
    pt
    direitos aplicáveis
  • FINANCE / information technology and data processing
    Übersicht der Zollsätze
    pt
    tabela dos direitos
  • FINANCE
    Wiedereinsetzung der Zollsaetze / Wiedererhebung von Zollsätzen
    pt
    restabelecimento da cobrança dos direitos
  • taxation
    Wiedereinführung des Zollsatzes
    pt
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    Beschränkung des Zollsatzes auf Null
    pt
    direito limitado a zero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    herabgesetzte Einfuhrzölle / herabgesetzte Zollsätze bei der Einfuhr
    pt
    redução dos direitos de importação
  • FINANCE
    Herabsetzung oder Erhoehung der Zollsaetze
    pt
    redução ou aumento dos direitos aduaneiros
  • FINANCE
    gegenüber Drittländern angewandte Zollsätze
    pt
    pautas aplicáveis a países terceiros
  • FINANCE
    die Anwendung der geltenden Zollsaetze aussetzen
    pt
    suspender a cobrança dos direitos aplicáveis
  • FINANCE
    endgueltige Angleichung der nationalen Zollsaetze
    pt
    aproximação final dos direitos aduaneiros nacionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zollsatz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zollsatz [visualizado em 2026-07-05 05:39:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • customs tariff
    Zoll / Zollsatz
    pt
    direito aduaneiro, direitos aduaneiros
  • taxation
    Zollsatz von Null
    pt
    direito zero
  • tariff policy
    autonomer Zollsatz / autonomer Zoll
    pt
    direito aduaneiro autónomo
  • taxation
    pauschaler Zollsatz
    pt
    direito aduaneiro forfetário
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    angewandter Zollsatz
    pt
    direito aplicado
  • tariff policy / trade policy / international trade
    spezifischer Zollsatz
    pt
    direito específico
  • FINANCE
    endgueltiger Zollsatz
    pt
    direito final
  • tariff policy / taxation
    vertraglicher Zoll / vertragsmäßiger Zollsatz / Vertragszollsatz
    pt
    direito aduaneiro convencional
  • FINANCE / information technology and data processing
    zu einem herabgesetzten Zollsatz
    pt
    com direito reduzido
  • FINANCE
    tatsaechlich angewandter Zollsatz
    pt
    direito efetivamente aplicado
  • FINANCE
    autonomer Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs
    pt
    direitos autónomos da pauta aduaneira comum
  • FINANCE
    der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden
    pt
    a pauta normal deve ser restabelecida
  • FINANCE
    autonome Gemeinschaftszollkontingente zum Zollsatz Null
    pt
    contingentes pautais comunitários autónomos com direitos nulos
  • tariff policy / EU relations
    gespaltene Zollsätze
    pt
    pauta aduaneira a duas colunas
  • FINANCE / common commercial policy
    spezifischer Zoll / spezifische Zollsätze
    pt
    direito aduaneiro específico
  • FINANCE / information technology and data processing
    anwendbare Zollsaetze
    pt
    direitos aplicáveis
  • FINANCE / information technology and data processing
    Übersicht der Zollsätze
    pt
    tabela dos direitos
  • FINANCE
    Wiedereinsetzung der Zollsaetze / Wiedererhebung von Zollsätzen
    pt
    restabelecimento da cobrança dos direitos
  • taxation
    Wiedereinführung des Zollsatzes
    pt
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    Beschränkung des Zollsatzes auf Null
    pt
    direito limitado a zero
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    herabgesetzte Einfuhrzölle / herabgesetzte Zollsätze bei der Einfuhr
    pt
    redução dos direitos de importação
  • FINANCE
    Herabsetzung oder Erhoehung der Zollsaetze
    pt
    redução ou aumento dos direitos aduaneiros
  • FINANCE
    gegenüber Drittländern angewandte Zollsätze
    pt
    pautas aplicáveis a países terceiros
  • FINANCE
    die Anwendung der geltenden Zollsaetze aussetzen
    pt
    suspender a cobrança dos direitos aplicáveis
  • FINANCE
    endgueltige Angleichung der nationalen Zollsaetze
    pt
    aproximação final dos direitos aduaneiros nacionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zollsatz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zollsatz [visualizado em 2026-07-05 05:39:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro