ab|fallen

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  zurueckfallen / abfallen

  pt

  desoperar
• electronics and electrical engineering
  abfallen

  pt

  diminuição
• electronics and electrical engineering
  abfallen

  pt

  disparar
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  abfallen

  pt

  colocar-se em posição de repouso
• electrical engineering / information technology and data processing
  verzögert abfallen

  pt

  desarmar com atraso
• mechanical engineering
  Laufkettenabnahme / abfallen der Laufkette

  pt

  rutura de lagarta
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bananenfaeule / Abfallen der einzelnen Fruechte

  pt

  podridão dos dedos da banana
• waste
  Annahme von Abfällen

  pt

  admissão de resíduos
• waste
  Abfallbesitzer / Besitzer von Abfällen

  pt

  detentor de resíduos
• waste management
  Rückführung von Abfällen / Wiederverwertung / Rückführung von Stoffen / Abfallrecycling / Recycling von Abfällen / Recycling

  pt

  reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos, reciclagem
• waste management
  Recycling von Abfällen / Rückführung von Abfällen / Abfallrecycling

  pt

  reciclagem de detritos, reciclagem de resíduos
• waste management / energy policy
  Brennstoff aus Müll / BRAM / Ersatzbrennstoff / Brennstoff aus Abfällen

  pt

  CDR, combustível derivado de resíduos
• waste / ENVIRONMENT / deterioration of the environment
  Abfallaufkommen / Abfallproduktion / Abfallentstehung / Abfallerzeugung / Entstehung von Abfällen

  pt

  produção de resíduos, geração de resíduos
• waste management
  Verwertung von Abfällen / Verwertung

  pt

  recuperação, valorização, valorização de resíduos
• ENVIRONMENT
  Müllverwertung / Verwertung von Abfällen / Abfallverwertung

  pt

  reutilização dos detritos, exploração dos detritos, valorização dos resíduos, reutilização de resíduos
• ENVIRONMENT
  Umwandlung von Abfällen

  pt

  transformação dos resíduos
• ENVIRONMENT
  Ablagerung von Abfällen

  pt

  abandono de resíduos
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  Verbringen von Abfällen

  pt

  circulação de resíduos
• waste
  Abfallverbringung / Verbringung von Abfällen

  pt

  transferência, transferência de resíduos
• research / cooperation policy
  Rückführung von Abfällen / Spezifisches Programm der Europäischen Wirtschafts- gemeinschaft für Forschung und technologische Entwicklung in den Bereichen Rohstoffe und Rückführung (1990-1992) / REWARD

  pt

  Subprograma do Programa Específico de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico da CEE nos domínios das Matérias-Primas e da Reciclagem, REWARD, Investigação e Desenvolvimento no domínio da Reciclagem de Desperdícios
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gasgewinnung aus Abfällen

  pt

  gasógeno alimentado a detritos, gasogéneo alimentado a detritos
• waste
  Getrennthaltung von Abfällen

  pt

  separação de resíduos
• waste management / waste
  getrennte Sammlung von Abfällen

  pt

  recolha seletiva de resíduos
• waste
  Tempern von verglasten Abfällen

  pt

  têmpera de resíduos vitrificados
• natural resources / ENVIRONMENT
  Einbringen von Abfällen ins Meer / Versenkung von Abfallstoffen

  pt

  despejo de detritos no mar
• waste management
  illegale Verbringung von Abfällen / illegale Abfallverbringung

  pt

  transferência ilegal de resíduos
• earth sciences
  Messung von radioaktiven Abfällen

  pt

  triagem de resíduos radioativos
• waste
  Verfahren zur Annahme von Abfällen / Abfallannahmeverfahren

  pt

  processo de admissão de resíduos
• ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
  Lagerung von radioaktiven Abfällen

  pt

  armazenamento de resíduos radioativos, armazenamento de lixo radioativo
• ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
  Vergrabung des Atommülls / Vergrabung von radioaktiven Abfällen

  pt

  enterramento de resíduos radioativos
• nuclear energy / ENVIRONMENT
  in Abfällen enthaltenes Kernmaterial

  pt

  materiais nucleares contidos em resíduos e desperdícios
• ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
  Behandlung von radioaktiven Abfällen

  pt

  tratamento de resíduos radioativos
• ENVIRONMENT
  biologische Aufbereitung von Abfällen

  pt

  tratamento biológico dos resíduos
• ENVIRONMENT
  Auslaugung von alpha-reichen Abfällen

  pt

  lixiviação dos resíduos alfa
• ENVIRONMENT
  Bewirtschaftung von tierischen Abfällen

  pt

  gestão de resíduos de animais
• waste management / statistics / waste
  getrennt gesammelter Hausmüllanteil / getrennt gesammelte Fraktion von Abfällen

  pt

  fração de resíduos recolhidos separadamente
• waste
  Verfahren zur Vorabkontrolle von Abfällen

  pt

  procedimento de pré-aceitação de resíduos, processo de pré-admissão de resíduos
• waste management
  Rückgewinnung von Wertstoffen aus Abfällen

  pt

  mineração de lixeiras
• LAW / ENVIRONMENT
  Genehmigung für die Einleitung von Abfällen

  pt

  autorização de descarga
• waste management / radioactive materials
  Versenkung von radioaktiven Abfällen im Meer

  pt

  imersão no mar de resíduos radioativos
• ENVIRONMENT
  grenzüberschreitende Verbringung von Abfällen

  pt

  transferência transfronteiras de resíduos
• preparation for market
  Nebenerlöse aus Abgabe von Energien und Abfällen

  pt

  vendas de subprodutos, desperdícios, resíduos e refugos
• ENVIRONMENT
  Abfälle aus der anaeroben Behandlung von Abfällen

  pt

  resíduos do tratamento anaeróbio de resíduos
• ENVIRONMENT
  Abfälle aus der aerobischen Behandlung von festen Abfällen

  pt

  resíduos do tratamento aeróbio de resíduos sólidos
• ENVIRONMENT
  grenzüberschreitende Verbringung von gefährlichen Abfällen

  pt

  transferência transfronteiriça de resíduos perigosos
• ENVIRONMENT
  OECD-Liste zur Einstufung von zur Verwertung bestimmten Abfällen

  pt

  lista de classificação OCDE dos resíduos destinados às operações de valorização
• ENVIRONMENT
  Verbringung von Abfällen von einem Mitgliedstaat in einen anderen

  pt

  transferência de resíduos entre Estados-Membros
• ENVIRONMENT
  unerlaubter grenzüberschreitender Verkehr mit gefährlichen Abfällen

  pt

  tráfego transfronteiriço ilícito de resíduos perigosos
• EUROPEAN UNION
  Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Verbrennung von Abfällen

  pt

  comité para a aplicação da diretiva relativa à incineração de resíduos
• international agreement / maritime transport / ENVIRONMENT / international organisation / International Maritime Organisation
  Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen

  pt

  Convenção para a Prevenção da Poluição Marinha por Operações de Imersão de Detritos e Outros Produtos