-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(mit Staubsauger) aspirar
2.
técnico (Flüssigkeit) sugar; (Gas) aspirar
3.
MEDICINA aspirar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / food technology
    Absaugen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaugen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences
    Absaugen
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
  • ENVIRONMENT
    absaugen
    pt
    aspirar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaugen der Beeren / pneumatische Traubenernte
    pt
    vindima mecânica por aspiração, colheita mecânica por aspiração
  • medical science
    Kanüle zum Absaugen / Saugrohr
    pt
    cânula de aspiração
  • health
    Absaugen des Spermas
    pt
    recolha do esperma, aspiração do esperma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaug-Pipette / Auslese-Pipette
    pt
    pipeta de aspiração, pipeta de triagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Absaug-Einrichtung
    pt
    aspirador-limpador
  • working conditions / pollution control measures
    Punktentflüftung / Absauger an der Quelle
    pt
    sistema de ventilação por exaustão local, sistema de ventilação localizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absaugen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/absaugen [visualizado em 2026-08-02 19:21:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / food technology
    Absaugen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaugen
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences
    Absaugen
    pt
    recolha de frigorígeno, bombagem do frigorígeno
  • ENVIRONMENT
    absaugen
    pt
    aspirar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaugen der Beeren / pneumatische Traubenernte
    pt
    vindima mecânica por aspiração, colheita mecânica por aspiração
  • medical science
    Kanüle zum Absaugen / Saugrohr
    pt
    cânula de aspiração
  • health
    Absaugen des Spermas
    pt
    recolha do esperma, aspiração do esperma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absaug-Pipette / Auslese-Pipette
    pt
    pipeta de aspiração, pipeta de triagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Absaug-Einrichtung
    pt
    aspirador-limpador
  • working conditions / pollution control measures
    Punktentflüftung / Absauger an der Quelle
    pt
    sistema de ventilação por exaustão local, sistema de ventilação localizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absaugen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/absaugen [visualizado em 2026-08-02 19:21:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro