hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
alcalino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / life sciences
    alkalisch / basisch
    pt
    alcalino
  • INDUSTRY
    alkalisch
    pt
    alcalino
  • chemistry
    alkalisch gewaschenes Destillat
    pt
    destilado lavado com álcali
  • chemistry
    alkalisches Gas
    pt
    gás alcalino
  • natural and applied sciences / life sciences
    alkalisches Moor
    pt
    turfeira alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    alkalischer Boden / basischer Boden / Alkaliboden
    pt
    solo alcalino
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    alkalische Lösung / Titrierlauge
    pt
    licor alcalino, solução alcalina
  • chemistry
    alkalische Lösung / basische Lösung
    pt
    solução alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalische Weiche
    pt
    molhagem alcalina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalischer Tabak
    pt
    tabaco alcalino
  • ENVIRONMENT
    Alkalischer Boden
    pt
    solos alcalinos
  • ENVIRONMENT
    Alkalischer Boden
    pt
    terra alcalina
  • chemistry
    alkalisches Medium
    pt
    meio alcalino
  • chemistry
    alkalische Loesung
    pt
    solução alcalina
  • ENVIRONMENT
    alkalischer Abfall
    pt
    resíduos alcalinos
  • chemistry
    alkalische Elution
    pt
    eluição alcalina
  • electronics and electrical engineering
    Alkali-Mangan-Zelle / alkalische Batterie
    pt
    pilha alcalina
  • ENVIRONMENT
    Alkalische Batterie
    pt
    baterias alcalinas, bateria alcalina
  • chemistry / life sciences
    alkalische Reaktion
    pt
    reação alcalina
  • chemistry
    alkalische Emulsion
    pt
    emulsão alcalina, emulsão aniónica
  • chemistry
    alkalischer Extrakt
    pt
    extrato alcalino
  • iron, steel and other metal industries
    alkalische Reinigung
    pt
    desengorduramento por alcalis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalisches Kaseinat
    pt
    caseinato alcalino
  • power plant / electric machinery
    alkalische Fahrweise / AF / Chemiefahrweise nur mit flüchtigen Alkalisierungsmitteln
    pt
    sistema de tratamento apenas por agentes químicos voláteis, sistema de tratamento alcalino
  • chemistry
    alkalische Verbindung / basische Verbindung / Base
    pt
    composto alcalino, composto básico
  • medical science / life sciences / chemical industry
    Alkaliphosphatase / alkalische Phosphatase / Orthophosphorsäure-Monoester-Phosphohydrolase
    pt
    fosfatase alcalina
  • electronics and electrical engineering
    Alkaliakkumulator / alkalischer Akkumulator
    pt
    acumulador alcalino
  • chemistry
    Alkaleszenz / alkalische Beschaffenheit / Alkalität / Basizität / basische Beschaffenheit / Basenkapazität / Basengehalt / Alkalinität
    pt
    alcalinidade
  • materials technology / chemistry
    alkalisches Lösungsmittel
    pt
    solvente alcalino
  • chemistry / life sciences
    salzig-alkalisches Wasser
    pt
    água salgada alcalina
  • metallurgical industry
    alkalischer Auslaugprozess
    pt
    lixiviação alcalina, lavagem com álcali
  • electrical industry / energy industry / electrical engineering
    alkalische Brennstoffzelle / Brennstoffzelle mit alkalischen Elektrolyten
    pt
    pilha de eletrólito básico
  • medical science
    alkalische Serumphosphatase
    pt
    fosfatase alcalina sérica
  • chemical compound
    alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    detergente alcalino
  • construction and town planning / chemical compound
    alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    materiais de limpeza alcalinos
  • mechanical engineering
    gewöhnliche alkalische Zelle
    pt
    elemento alcalino de uso corrente, elemento convencional alcalino
  • medical science
    alkalisches Desinfektionsmittel
    pt
    desinfetante alcalino
  • natural and applied sciences / chemistry
    alkalische-Phosphatase-Substratlösung
    pt
    solução de substrato de fosfatase alcalina
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Reinigung mit alkalischen Lösungsmitteln
    pt
    desengorduramento alcalino
  • chemical compound
    kaustisches alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    detergente alcalino cáustico
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle ohne Schwermetalle
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) sem metais pesados
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) contendo metais pesados exceto o crómio
  • ENVIRONMENT
    flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
    pt
    resíduos líquidos e lamas do tratamento e do revestimento de metais (exemplo: galvanização, zincagem, decapagem, contrastação, fosfatação e desengorduramento alcalino)
  • ENVIRONMENT
    Fluessige Abfaelle und Schlaemme aus der Metallbearbeitung und -beschichtung (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, AEtzen, Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
    pt
    resíduos líquidos e lamas do tratamento e do revestimento de metais (ex. galvanização, zincagem, decapagem, contrastação, fosfatação e desengorduramento alcalino)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alkalisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/alkalisch [visualizado em 2026-06-30 18:19:32].
relacionadas com alkalisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / life sciences
    alkalisch / basisch
    pt
    alcalino
  • INDUSTRY
    alkalisch
    pt
    alcalino
  • chemistry
    alkalisch gewaschenes Destillat
    pt
    destilado lavado com álcali
  • chemistry
    alkalisches Gas
    pt
    gás alcalino
  • natural and applied sciences / life sciences
    alkalisches Moor
    pt
    turfeira alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    alkalischer Boden / basischer Boden / Alkaliboden
    pt
    solo alcalino
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    alkalische Lösung / Titrierlauge
    pt
    licor alcalino, solução alcalina
  • chemistry
    alkalische Lösung / basische Lösung
    pt
    solução alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalische Weiche
    pt
    molhagem alcalina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalischer Tabak
    pt
    tabaco alcalino
  • ENVIRONMENT
    Alkalischer Boden
    pt
    solos alcalinos
  • ENVIRONMENT
    Alkalischer Boden
    pt
    terra alcalina
  • chemistry
    alkalisches Medium
    pt
    meio alcalino
  • chemistry
    alkalische Loesung
    pt
    solução alcalina
  • ENVIRONMENT
    alkalischer Abfall
    pt
    resíduos alcalinos
  • chemistry
    alkalische Elution
    pt
    eluição alcalina
  • electronics and electrical engineering
    Alkali-Mangan-Zelle / alkalische Batterie
    pt
    pilha alcalina
  • ENVIRONMENT
    Alkalische Batterie
    pt
    baterias alcalinas, bateria alcalina
  • chemistry / life sciences
    alkalische Reaktion
    pt
    reação alcalina
  • chemistry
    alkalische Emulsion
    pt
    emulsão alcalina, emulsão aniónica
  • chemistry
    alkalischer Extrakt
    pt
    extrato alcalino
  • iron, steel and other metal industries
    alkalische Reinigung
    pt
    desengorduramento por alcalis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alkalisches Kaseinat
    pt
    caseinato alcalino
  • power plant / electric machinery
    alkalische Fahrweise / AF / Chemiefahrweise nur mit flüchtigen Alkalisierungsmitteln
    pt
    sistema de tratamento apenas por agentes químicos voláteis, sistema de tratamento alcalino
  • chemistry
    alkalische Verbindung / basische Verbindung / Base
    pt
    composto alcalino, composto básico
  • medical science / life sciences / chemical industry
    Alkaliphosphatase / alkalische Phosphatase / Orthophosphorsäure-Monoester-Phosphohydrolase
    pt
    fosfatase alcalina
  • electronics and electrical engineering
    Alkaliakkumulator / alkalischer Akkumulator
    pt
    acumulador alcalino
  • chemistry
    Alkaleszenz / alkalische Beschaffenheit / Alkalität / Basizität / basische Beschaffenheit / Basenkapazität / Basengehalt / Alkalinität
    pt
    alcalinidade
  • materials technology / chemistry
    alkalisches Lösungsmittel
    pt
    solvente alcalino
  • chemistry / life sciences
    salzig-alkalisches Wasser
    pt
    água salgada alcalina
  • metallurgical industry
    alkalischer Auslaugprozess
    pt
    lixiviação alcalina, lavagem com álcali
  • electrical industry / energy industry / electrical engineering
    alkalische Brennstoffzelle / Brennstoffzelle mit alkalischen Elektrolyten
    pt
    pilha de eletrólito básico
  • medical science
    alkalische Serumphosphatase
    pt
    fosfatase alcalina sérica
  • chemical compound
    alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    detergente alcalino
  • construction and town planning / chemical compound
    alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    materiais de limpeza alcalinos
  • mechanical engineering
    gewöhnliche alkalische Zelle
    pt
    elemento alcalino de uso corrente, elemento convencional alcalino
  • medical science
    alkalisches Desinfektionsmittel
    pt
    desinfetante alcalino
  • natural and applied sciences / chemistry
    alkalische-Phosphatase-Substratlösung
    pt
    solução de substrato de fosfatase alcalina
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Reinigung mit alkalischen Lösungsmitteln
    pt
    desengorduramento alcalino
  • chemical compound
    kaustisches alkalisches Reinigungsmittel
    pt
    detergente alcalino cáustico
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle ohne Schwermetalle
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) sem metais pesados
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) contendo metais pesados exceto o crómio
  • ENVIRONMENT
    flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
    pt
    resíduos líquidos e lamas do tratamento e do revestimento de metais (exemplo: galvanização, zincagem, decapagem, contrastação, fosfatação e desengorduramento alcalino)
  • ENVIRONMENT
    Fluessige Abfaelle und Schlaemme aus der Metallbearbeitung und -beschichtung (z. B. Galvanik, Verzinkung, Beizen, AEtzen, Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
    pt
    resíduos líquidos e lamas do tratamento e do revestimento de metais (ex. galvanização, zincagem, decapagem, contrastação, fosfatação e desengorduramento alcalino)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alkalisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/alkalisch [visualizado em 2026-06-30 18:19:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos