- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(Anrede wählen) tratar [mit +dativo, por]
jemanden mit Du/Sie anreden
tratar alguém por tu/você
er redet sie mit ihrem Titel an
ele trata-a pelo título
2.
(ansprechen)
dirigir a palavra a, dirigir-se a
jemanden auf etwas hin anreden
falar a alguém de alguma coisa
3.
sobrepor-se
gegen den Lärm anreden
falar de maneira a sobrepor-se ao barulho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationÜberschrift / Kopfleiste / Anrede / Briefkopfptcabeçalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
anreden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anreden [visualizado em 2026-08-04 03:19:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationÜberschrift / Kopfleiste / Anrede / Briefkopfptcabeçalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
anreden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anreden [visualizado em 2026-08-04 03:19:29].
