verbo transitivo
1.
(spitz machen)
afiar, aguçar
2.
figurado, coloquial (antreiben)
espicaçar
jemanden anspitzen etwas zu tun
incitar alguém a fazer alguma coisa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesAusfeilen der Laufschaufeln / Anspitzen der Laufschaufeln / Anschaeffen der Laufschaufelnptadelgaçamento das pás do impulsor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
anspitzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anspitzen [visualizado em 2026-08-12 10:07:47].
palavras parecidas com anspitzen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesAusfeilen der Laufschaufeln / Anspitzen der Laufschaufeln / Anschaeffen der Laufschaufelnptadelgaçamento das pás do impulsor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
anspitzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anspitzen [visualizado em 2026-08-12 10:07:47].