hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
atlântico
der Atlantische Ozean
o oceano Atlântico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries
    Atlantischer Stör
    pt
    esturjão-do-atlântico
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    Lachs (Atlantik) / Echter Lachs / Salm / Atlantischer Lachs
    pt
    salmão, salmão-do-atlântico
  • Atlantic Ocean
    Atlantischer Ozean / Atlantik
    pt
    oceano Atlântico
  • ECONOMICS
    atlantischer Bogen
    pt
    Arco Atlântico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Stoer
    pt
    esturjão-do-atlântico
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    Europäische Makrele / Atlantische Makrele / Makrele
    pt
    sarda
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    Hering / Atlantischer Hering
    pt
    arenque, arenque-do-atlântico
  • fisheries
    Tarpun / Atlantischer Tarpun
    pt
    peixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
  • fisheries
    Frostfisch / Atlantischer Tomcod
    pt
    tomecode
  • fisheries
    Frostfisch / Atlantischer Tomcod
    pt
    tomecode
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    Heilbutt / Atlantischer Heilbutt
    pt
    alabote-do-atlântico, alabote-do-atlântico
  • wildlife / fisheries / life sciences
    Atlantischer Braunhai
    pt
    tubarão-corre-costa
  • fisheries
    Atlantische Anchoveta
    pt
    enchova-rabo-amarelo, biqueirão-rabo-amarelo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    Atlantischer Seeteufel / Seeteufel / Angler / Atlantischer Seeteufel / Anglerfisch / Seeteufel / Europäischer Seeteufel / Angler
    pt
    tamboril-comum, tamboril-branco, tamboril
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    Granatbarsch / Atlantischer Sägebauch
    pt
    olho-de-vidro-laranja
  • fisheries / life sciences
    Atlantischer Barrakuda / Atlantischer Pfeilhecht
    pt
    bicuda-gigante, barracuda-gigante
  • fisheries
    Atlantischer Hornhecht
    pt
    agulheta-verde
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Hornhecht
    pt
    agulheta verde
  • life sciences / wildlife / fisheries
    Atlantischer Segelfisch / Atlantischer Segelfisch / Atlantischer Fächerfisch
    pt
    veleiro-do-atlântico
  • fisheries
    Atlantischer Umberfisch
    pt
    rabeta-brasileira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Pferdekopf
    pt
    corcovado-do-golfo
  • fisheries
    Atlantischer Rundhering
    pt
    arenque-redondo-do-atlântico
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Umberfisch
    pt
    rabeta brasileira
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Wrackbarsch / Wrackbarsch / Wrackbarsch / Atlantischer Wrackbarsch
    pt
    cherne-legítimo, cherne
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    Atlantischer Sternrochen / Sternrochen
    pt
    raia-radiada, raia-repregada
  • fisheries
    Atlantischer Fadenhering
    pt
    plumuda-do-atlântico, machete-do-atlântico
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Fadenhering
    pt
    machete-do-atlântico
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Atlantische Pilgermuschel / grosse Pilgermuschel / Atlantische Pilgermuschel / Kamm-Muschel / Große Jakobsmuschel / atlantische Pilgermuschel / grosse Jakobsmuschel / Große Jakobsmuschel / Große Pilgermuschel / Große Pilgermuschel / grosse Kammmuschel / Große Kammuschel / Große Kammuschel
    pt
    vieira-grande, vieira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Schleimfisch
    pt
    marachomba-frade
  • wildlife
    Atlantischer Spitzmaulhai
    pt
    tubarão-bicudo
  • natural and applied sciences / life sciences
    feuchte atlantische Heide
    pt
    charneca húmida atlântica
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    Atlantischer Blauer Marlin / Blauer Marlin
    pt
    espadim-azul, espadim-azul-do-atlântico
  • life sciences / wildlife / fisheries
    Atlantische Fleckenflunder / Großschuppige Scholle
    pt
    carta-de-bico
  • life sciences / fisheries
    Zügeldelfin / Atlantischer Fleckendelfin
    pt
    golfinho-pintado-do-atlântico
  • fisheries
    Atlantischer Makrelenhecht / Makrelenhecht
    pt
    agulhão
  • wildlife
    Atlantischer Schwertschwan
    pt
    limulo
  • fisheries
    Eidechsenfisch / Atlantischer Eidechsenfisch
    pt
    lagarto-da-costa
  • wildlife
    Atlantischer Schwertschwanz
    pt
    límulo
  • fisheries
    Atlantischer Tiefseescallop
    pt
    vieira-americana
  • fisheries
    Atlantische Säbelzahn-Sardelle
    pt
    enchova-do-rio, biqueirão-do-rio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantische Rote Riesengarnele
    pt
    carabineiro-cardeal
  • wildlife / fisheries
    Atlantische Rote Riesengarnele
    pt
    carabineiro cardeal
  • defence policy / European Union
    Europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Nordatlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz
    pt
    pilar europeu da Aliança Atlântica
  • ENVIRONMENT
    ruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zone
    pt
    duna fixa descalcificada eu-atlântica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlantisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/atlantisch [visualizado em 2026-06-27 13:11:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT / fisheries
    Atlantischer Stör
    pt
    esturjão-do-atlântico
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    Lachs (Atlantik) / Echter Lachs / Salm / Atlantischer Lachs
    pt
    salmão, salmão-do-atlântico
  • Atlantic Ocean
    Atlantischer Ozean / Atlantik
    pt
    oceano Atlântico
  • ECONOMICS
    atlantischer Bogen
    pt
    Arco Atlântico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Stoer
    pt
    esturjão-do-atlântico
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    Europäische Makrele / Atlantische Makrele / Makrele
    pt
    sarda
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    Hering / Atlantischer Hering
    pt
    arenque, arenque-do-atlântico
  • fisheries
    Tarpun / Atlantischer Tarpun
    pt
    peixe-prata-do-atlântico, tarpão, tarpão-do-atlântico
  • fisheries
    Frostfisch / Atlantischer Tomcod
    pt
    tomecode
  • fisheries
    Frostfisch / Atlantischer Tomcod
    pt
    tomecode
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    Heilbutt / Atlantischer Heilbutt
    pt
    alabote-do-atlântico, alabote-do-atlântico
  • wildlife / fisheries / life sciences
    Atlantischer Braunhai
    pt
    tubarão-corre-costa
  • fisheries
    Atlantische Anchoveta
    pt
    enchova-rabo-amarelo, biqueirão-rabo-amarelo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    Atlantischer Seeteufel / Seeteufel / Angler / Atlantischer Seeteufel / Anglerfisch / Seeteufel / Europäischer Seeteufel / Angler
    pt
    tamboril-comum, tamboril-branco, tamboril
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    Granatbarsch / Atlantischer Sägebauch
    pt
    olho-de-vidro-laranja
  • fisheries / life sciences
    Atlantischer Barrakuda / Atlantischer Pfeilhecht
    pt
    bicuda-gigante, barracuda-gigante
  • fisheries
    Atlantischer Hornhecht
    pt
    agulheta-verde
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Hornhecht
    pt
    agulheta verde
  • life sciences / wildlife / fisheries
    Atlantischer Segelfisch / Atlantischer Segelfisch / Atlantischer Fächerfisch
    pt
    veleiro-do-atlântico
  • fisheries
    Atlantischer Umberfisch
    pt
    rabeta-brasileira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Pferdekopf
    pt
    corcovado-do-golfo
  • fisheries
    Atlantischer Rundhering
    pt
    arenque-redondo-do-atlântico
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Umberfisch
    pt
    rabeta brasileira
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Wrackbarsch / Wrackbarsch / Wrackbarsch / Atlantischer Wrackbarsch
    pt
    cherne-legítimo, cherne
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    Atlantischer Sternrochen / Sternrochen
    pt
    raia-radiada, raia-repregada
  • fisheries
    Atlantischer Fadenhering
    pt
    plumuda-do-atlântico, machete-do-atlântico
  • wildlife / fisheries
    Atlantischer Fadenhering
    pt
    machete-do-atlântico
  • fisheries / life sciences / wildlife
    Atlantische Pilgermuschel / grosse Pilgermuschel / Atlantische Pilgermuschel / Kamm-Muschel / Große Jakobsmuschel / atlantische Pilgermuschel / grosse Jakobsmuschel / Große Jakobsmuschel / Große Pilgermuschel / Große Pilgermuschel / grosse Kammmuschel / Große Kammuschel / Große Kammuschel
    pt
    vieira-grande, vieira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantischer Schleimfisch
    pt
    marachomba-frade
  • wildlife
    Atlantischer Spitzmaulhai
    pt
    tubarão-bicudo
  • natural and applied sciences / life sciences
    feuchte atlantische Heide
    pt
    charneca húmida atlântica
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    Atlantischer Blauer Marlin / Blauer Marlin
    pt
    espadim-azul, espadim-azul-do-atlântico
  • life sciences / wildlife / fisheries
    Atlantische Fleckenflunder / Großschuppige Scholle
    pt
    carta-de-bico
  • life sciences / fisheries
    Zügeldelfin / Atlantischer Fleckendelfin
    pt
    golfinho-pintado-do-atlântico
  • fisheries
    Atlantischer Makrelenhecht / Makrelenhecht
    pt
    agulhão
  • wildlife
    Atlantischer Schwertschwan
    pt
    limulo
  • fisheries
    Eidechsenfisch / Atlantischer Eidechsenfisch
    pt
    lagarto-da-costa
  • wildlife
    Atlantischer Schwertschwanz
    pt
    límulo
  • fisheries
    Atlantischer Tiefseescallop
    pt
    vieira-americana
  • fisheries
    Atlantische Säbelzahn-Sardelle
    pt
    enchova-do-rio, biqueirão-do-rio
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Atlantische Rote Riesengarnele
    pt
    carabineiro-cardeal
  • wildlife / fisheries
    Atlantische Rote Riesengarnele
    pt
    carabineiro cardeal
  • defence policy / European Union
    Europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Nordatlantischen Allianz / europäischer Pfeiler der Atlantischen Allianz
    pt
    pilar europeu da Aliança Atlântica
  • ENVIRONMENT
    ruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zone
    pt
    duna fixa descalcificada eu-atlântica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlantisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/atlantisch [visualizado em 2026-06-27 13:11:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos