verbo transitivo
1.
formar, instruir; (Geist) cultivar ensinar/formar alguém para ser ator
jemanden als Schauspieler ausbilden lassen
ensinar/formar um ator
2.
(Fähigkeiten) aperfeiçoar, desenvolver, treinar; MILITAR instruir, exercitar
seine Stimme ausbilden
aperfeiçoar/treinar a voz
verbo pronominal
1.
(sich schulen)
formar-se estudar alguma coisa
sich in etwas
[dativo]
ausbilden
fazer formação em alguma coisa
2.
(sich entwickeln)
desenvolver-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / educationAusbilderin / Ausbilderptformador
- EUROPEAN UNIONAusbildung der Ausbilderptformação de instrutores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausbilden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausbilden [visualizado em 2026-06-21 05:28:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / educationAusbilderin / Ausbilderptformador
- EUROPEAN UNIONAusbildung der Ausbilderptformação de instrutores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausbilden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausbilden [visualizado em 2026-06-21 05:28:54].