- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Gefäß) despejar, verter, entornar
er goss die Bierflasche aus
ele esvaziou a garrafa de cerveja
seinen Zorn über jemanden ausgießen
figurado descarregar toda a sua fúria sobre alguém
2.
(ausfüllen)
encher [mit +dativo, de/com]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresden Hafen ausschütten / den Hafen ausgießenptvazar o pote
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringLagerschale / Lagerschale vor dem Ausgießenptsuporte de mancal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ausgießen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausgießen [visualizado em 2026-06-27 22:30:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresden Hafen ausschütten / den Hafen ausgießenptvazar o pote
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringLagerschale / Lagerschale vor dem Ausgießenptsuporte de mancal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ausgießen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ausgießen [visualizado em 2026-06-27 22:30:55].
