bereichern

Outros exemplos de uso

• communications policy / information technology and data processing
  das Netz funktionsmäßig bereichern

  pt

  enriquecer a funcionalidade da rede
• viticulture / crop production
  Weinbauregion / Anbaugebiet / Weinanbaugebiet / Weinbaugebiet / Bereich / Weingegend / Weinbaufläche / Weinanbaufläche

  pt

  região vitícola
• information technology and data processing / statistics
  Variationsbreite / Spannweite / Bereich

  pt

  amplitude, gama de variação, desvio
• information technology and data processing
  Bereich / Kompetenzbereich

  pt

  domínio, domínio de proteção
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  Bereich / Abschnitt

  pt

  segmento, trecho
• institutional structure / European Commission
  Bereich

  pt

  setor
• data processing / information technology and data processing
  Bereich

  pt

  espaço de memória, zona, área
• earth sciences
  Bereich

  pt

  domínio
• electronics and electrical engineering
  Gebiet / Bereich / Feld

  pt

  campo
• electronics and electrical engineering
  Niederfrequenzbereich / Bereich hörbarer Frequenz / Hörbereich / NF-Bereich

  pt

  gama das frequências audíveis
• electronics and electrical engineering
  HF-Bereich

  pt

  gama de onda decamétricas
• statistics / fisheries
  FAO-Bereich / FAO-Division

  pt

  divisão FAO
• defence / common security and defence policy
  Bereich See

  pt

  domínio marítimo, domínio naval
• administrative law
  Such- und Rettungsbereich / Such- und Rettungsbezirk / SAR-Bereich

  pt

  área de busca e salvamento
• air transport / maritime transport
  SAR-Bereich / Such- und Rettungsbereich

  pt

  região de busca e salvamento
• air transport
  Flugbereich / Flugenveloppe / Flugbetriebsgrenzen / Flugbetriebsbereich / Last-Bereich

  pt

  envelope de utilização, envolvente de voo, desenho com as limitações de voo de uma aeronave
• statistics / fisheries
  ICES-Gebiet / ICES-Division / ICES-Bereich

  pt

  divisão CIEM
• defence / common security and defence policy
  Bereich Land

  pt

  domínio terrestre
• defence / common security and defence policy
  Bereich Luft

  pt

  domínio aéreo
• statistics
  Typ-E-Bereich

  pt

  região de tipo E
• statistics
  Typ-D-Bereich

  pt

  região de tipo D
• statistics
  Typ-C-Bereich

  pt

  região de tipo C
• statistics
  Typ-B-Bereich

  pt

  região de tipo B
• statistics
  Typ-A-Bereich

  pt

  região de tipo A
• statistics
  Quasi-Bereich

  pt

  quase amplitude
• information technology and data processing
  toter Bereich

  pt

  ponto morto
• statistics / fisheries
  COPACE-Bereich

  pt

  divisão COPACE
• communications
  Standortsbereich einer Funkzelle / Standortbereich / Paging-Bereich / Aufenthaltsbereich

  pt

  área de localização
• earth sciences
  Unbunt-Bereich

  pt

  lugar acromático
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Premium-Bereich / höherwertiger Marktbereich

  pt

  utilizações valorizantes
• electronics and electrical engineering
  Manguin-Bereich

  pt

  regime Manguin
• communications
  Bereich des WPV

  pt

  competência da UPU, jurisdição da UPU
• European Parliament / institutional structure
  Bereich APA-Desk

  pt

  Secção «APA Desk»
• European Parliament / institutional structure
  Bereich Infodesk

  pt

  Secção «Info Desk»
• defence / common security and defence policy
  Bereich Weltraum

  pt

  domínio espacial
• statistics / SCIENCE
  Erfassungsgrad / erfaßter Bereich / Erfassung

  pt

  alcance da amostra, abrangência
• pharmaceutical industry
  Linearität / linearer Bereich

  pt

  intervalo linear
• ENVIRONMENT
  Privater Bereich

  pt

  domínio privado, propriedades privadas
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  Rayleigh-Bereich

  pt

  região de Rayleigh
• mechanical engineering / earth sciences
  stabiler Bereich

  pt

  zona de funcionamento estável
• statistics
  linearer Bereich

  pt

  zona linear
• PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / TRANSPORT
  Toleranz-Bereich

  pt

  zona de tolerância
• social sciences
  sozialer Bereich

  pt

  trabalho social, ação social
• defence / information technology / common security and defence policy
  Bereich Cyberraum

  pt

  ciberespaço, quinto domínio operacional
• electronics and electrical engineering
  Abschnürbereich / Pinch-off-Bereich

  pt

  região de estreitamento
• electronics and electrical engineering
  Insel / umfasster Bereich

  pt

  região isolada
• data processing / information technology and data processing
  virtüller Bereich / virtüller Koordinatenbereich

  pt

  espaço virtual
• earth sciences
  Weißscher Bereich

  pt

  domínio de Weiss
• land transport / TRANSPORT
  bedienter Bereich

  pt

  zona servida
• electronics and electrical engineering
  Pinch-off-Bereich / Abschnürbereich

  pt

  região de estreitamento