hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
fraudulento, enganador, doloso
betrügerische Handlung
ato fraudulento
betrügerische Werbung
publicidade enganosa
advérbio
fraudulentamente, por fraude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    betrügerisch unrichtige Steuerverklärung
    pt
    declaração incorreta feita fraudulentamente
  • criminal law / FINANCE
    betrügerisches Vorgehen / betrügerisches Verhalten / betrügerische Handlung
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • EUROPEAN UNION
    betrügerisches Handeln
    pt
    operação fraudulenta
  • LAW
    betrügerische Handlung
    pt
    ação fraudulenta
  • FINANCE
    betrügerische Absprache
    pt
    acordo fraudulento
  • offence / intellectual property
    betrügerische Nachahmung / Nachahmung
    pt
    falsificação, contrafação
  • LAW / FINANCE
    betruegerische Praktiken
    pt
    práticas fraudulentas
  • LAW
    betrügerisches Verhalten
    pt
    prática fraudulenta
  • Law on aliens
    betrügerischer Asylantrag / Ablehnung eines Asylantrags wegen falscher Angaben oder Dokumente
    pt
    pedido fraudulento de asilo
  • migration
    betrügerischer Asylantrag
    pt
    pedido de asilo fraudulento
  • European Union law / EU finance
    betrügerische Unregelmäßigkeit
    pt
    irregularidade fraudulenta
  • LAW
    betrügerischer Handel mit Diplomen
    pt
    comércio de diplomas falsos
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betrügerische Geschäfte in der Landwirtschaft / Agrarbetrug
    pt
    fraude na agricultura
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Maßnahme zur Verhinderung von betrügerischen Handlungen
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • FINANCE
    finanzielle Kontrolle der Sanktionen bei betrügerischen Praktiken
    pt
    acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes
  • LAW / FINANCE
    Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Betrugsbekämpfung / Koordinierungsausschuss für die Bekämpfung betrügerischer Praktiken / COCOLAF
    pt
    COCOLAF, Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
  • leather and textile industries / trade policy / international trade
    Initiative zur Bekämpfung betrügerischer Praktiken im Textilbereich / TAFI
    pt
    Iniciativa Antifraude nos Têxteis, TAFI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betrügerisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/betrügerisch [visualizado em 2026-06-29 23:25:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    betrügerisch unrichtige Steuerverklärung
    pt
    declaração incorreta feita fraudulentamente
  • criminal law / FINANCE
    betrügerisches Vorgehen / betrügerisches Verhalten / betrügerische Handlung
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • EUROPEAN UNION
    betrügerisches Handeln
    pt
    operação fraudulenta
  • LAW
    betrügerische Handlung
    pt
    ação fraudulenta
  • FINANCE
    betrügerische Absprache
    pt
    acordo fraudulento
  • offence / intellectual property
    betrügerische Nachahmung / Nachahmung
    pt
    falsificação, contrafação
  • LAW / FINANCE
    betruegerische Praktiken
    pt
    práticas fraudulentas
  • LAW
    betrügerisches Verhalten
    pt
    prática fraudulenta
  • Law on aliens
    betrügerischer Asylantrag / Ablehnung eines Asylantrags wegen falscher Angaben oder Dokumente
    pt
    pedido fraudulento de asilo
  • migration
    betrügerischer Asylantrag
    pt
    pedido de asilo fraudulento
  • European Union law / EU finance
    betrügerische Unregelmäßigkeit
    pt
    irregularidade fraudulenta
  • LAW
    betrügerischer Handel mit Diplomen
    pt
    comércio de diplomas falsos
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betrügerische Geschäfte in der Landwirtschaft / Agrarbetrug
    pt
    fraude na agricultura
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Maßnahme zur Verhinderung von betrügerischen Handlungen
    pt
    medida de prevenção das fraudes
  • FINANCE
    finanzielle Kontrolle der Sanktionen bei betrügerischen Praktiken
    pt
    acompanhamento financeiro das sanções contra as fraudes
  • LAW / FINANCE
    Beratender Ausschuss für die Koordinierung der Betrugsbekämpfung / Koordinierungsausschuss für die Bekämpfung betrügerischer Praktiken / COCOLAF
    pt
    COCOLAF, Comité Consultivo para a Coordenação da Luta Contra a Fraude
  • leather and textile industries / trade policy / international trade
    Initiative zur Bekämpfung betrügerischer Praktiken im Textilbereich / TAFI
    pt
    Iniciativa Antifraude nos Têxteis, TAFI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
betrügerisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/betrügerisch [visualizado em 2026-06-29 23:25:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos