verbo pronominal
(irregular)
1.
(um eine Stelle, ein Praktikum) candidatar-se [um +acusativo, a]
; (um ein Amt, einen Preis) concorrer [um +acusativo, a]
er hat sich bei der Firma beworden
ele candidatou-se à empresa
2.
antiquado (Mädchen) ser pretendente de
sich um jemandes Hand bewerben
pedir a mão de alguém
verbo transitivo
(irregular)
promover, publicitar
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWsich um ein Mandat bewerbenptcandidatar-se a um mandato
- administrative lawsich für öffentliche Aufträge bewerbenptcandidatar-se a concursos públicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bewerben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/bewerben [visualizado em 2026-06-29 05:59:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWsich um ein Mandat bewerbenptcandidatar-se a um mandato
- administrative lawsich für öffentliche Aufträge bewerbenptcandidatar-se a concursos públicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bewerben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/bewerben [visualizado em 2026-06-29 05:59:52].