-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
biológico
biologische Waffen
armas biológicas
biologischer Anbau
AGRICULTURA cultura biológica
advérbio
biologicamente
biologisch abbaubar
biodegradável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste
    biologisch abbaubar
    pt
    biodegradável
  • ENVIRONMENT
    biologisch Eigenschaft
    pt
    atributos biológicos, atributo biológico
  • ENVIRONMENT
    biologisch aktive Bodenzone
    pt
    bioleito, leito de tratamento biológico
  • health
    biologisch beständige Faser
    pt
    fibra biopersistente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologisch gezüchtete Blume
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubarer Abfall
    pt
    resíduos biodegradáveis, desperdícios biodegradáveis
  • medical science
    biologisch inaktiver Komplex
    pt
    complexo biologicamente inativo
  • ENVIRONMENT
    biologisch gereinigte Abwässer
    pt
    água residual depurada por via biológica
  • biodegradability
    a NBO / nicht aerob biologisch abbaubar
    pt
    não biodegradável por via aeróbia, aNBO
  • plastics / waste management
    biologisch abbaubarer Kunststoff
    pt
    plástico biodegradável
  • life sciences
    biologisch verfügbarer Metabolit
    pt
    metabolito biodisponivel
  • biodegradability
    an NBO / nicht anaerob biologisch abbaubar
    pt
    não biodegradável por via anaeróbia, anNBO
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubares Waschmittel / weiche Reinigungsmittel
    pt
    detergente biodegradavel
  • health
    äquivalente Einzeldosis / biologisch äquivalente Einzeldosis
    pt
    dose única (biologicamente equivalente)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biologisch tragbares Mindestniveau
    pt
    nível mínimo biológico aceitável
  • medical science
    biologisch äquivalente Formulierung
    pt
    fórmula bioequivalente
  • ENVIRONMENT / fisheries
    MBAL / biologisch vertretbarer Mindestwert
    pt
    nível mínimo biológicamente aceitável, NMBA
  • ENVIRONMENT
    Biologisch nicht abbaubarer Schadstoff
    pt
    poluente não biodegradável, poluentes não biodegradáveis
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubare Kunststofftragetasche
    pt
    saco de plástico biodegradável
  • pollution control measures / waste / life sciences
    biologisch eliminierbare organische Verbindung
    pt
    composto orgânico bioeliminável
  • health / ENVIRONMENT
    UV-B / Sonnenstrahlung im ultravioletten Bereich, die biologisch wirksam ist
    pt
    UV-B, radiação ultravioleta solar com efeitos biológicos
  • life sciences
    biologischer Weg
    pt
    processo biológico
  • defence / chemistry
    Biowaffe / BW / biologische Waffe
    pt
    arma biológica
  • health
    biologische Probe
    pt
    amostra biológica
  • ENVIRONMENT
    Biologisches Erbe
    pt
    património biológico
  • technology and technical regulations
    biologische Dosis
    pt
    dose biológica
  • ENVIRONMENT / life sciences
    biologisches Erbe
    pt
    património biológico
  • Family law
    leiblicher Elternteil / biologischer Elternteil / biologischer Elter / leiblicher Elter
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    leiblicher Kindesvater / biologischer Vater / leiblicher Vater / biologischer Kindesvater
    pt
    pai biológico
  • Family law
    biologische Mutter / leibliche Kindesmutter / leibliche Mutter
    pt
    mãe biológica
  • medical science / toxicology
    Bioassay / biologischer Assay / biologische Prüfung / Biotest
    pt
    bioensaio, ensaio biológico, teste biológico, prova biológica
  • chemistry / life sciences
    biologische Abnutzung / biologischer Abbau
    pt
    biólise, biodegradação
  • medical science / life sciences
    biologische Chemie / Biochemie
    pt
    bioquímica, patologia clínica
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologische Gefahr / biologische Gefährdung / Biogefährdung / Biorisiko / biologisches Risiko
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • ENVIRONMENT
    Biologischer Abbau
    pt
    biodegradação
  • ENVIRONMENT
    biologischer Rasen / Tropfkörperrasen
    pt
    leito de mucosidade biológica
  • natural and applied sciences / medical science
    biologische Stoffe / biologisches Material
    pt
    material biológico, matéria biológica
  • technology and technical regulations
    biologische Matrix
    pt
    matriz biológica
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organisches Düngemittel / biologischer Dünger / organischer Dünger
    pt
    biofertilizante, adubo orgânico
  • medical science / chemistry / life sciences
    bioanalytische Methode / Biologische Analyse / Bioanalyse
    pt
    método bioanalítico, análise biológica
  • medical science
    biologischer Marker / Biomarker
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • ENVIRONMENT
    biologischer Effekt / biologische Wirkung
    pt
    efeito biológico, resposta biológica
  • medical science
    biologische Normung
    pt
    normalização biológica
  • ENVIRONMENT
    biologisches Gewebe
    pt
    tecido celular, tecido
  • ENVIRONMENT
    Biologische Wirkung
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • medical science
    biologische Familie
    pt
    família biológica
  • medical science
    biologische Prüfung
    pt
    ensaio biológico
  • natural and applied sciences / health
    biologisches Gewebe
    pt
    tecido biológico
  • life sciences / water treatment
    Belebtschlamm / aktivierter Schlamm / belebter Schlamm / biologischer Schlamm
    pt
    lama ativada, lama biológica
  • biodiversity
    Biodiversität / biologische Vielfalt
    pt
    biodiversidade, diversidade biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biologisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/biologisch [visualizado em 2026-08-07 07:13:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste
    biologisch abbaubar
    pt
    biodegradável
  • ENVIRONMENT
    biologisch Eigenschaft
    pt
    atributos biológicos, atributo biológico
  • ENVIRONMENT
    biologisch aktive Bodenzone
    pt
    bioleito, leito de tratamento biológico
  • health
    biologisch beständige Faser
    pt
    fibra biopersistente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologisch gezüchtete Blume
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubarer Abfall
    pt
    resíduos biodegradáveis, desperdícios biodegradáveis
  • medical science
    biologisch inaktiver Komplex
    pt
    complexo biologicamente inativo
  • ENVIRONMENT
    biologisch gereinigte Abwässer
    pt
    água residual depurada por via biológica
  • biodegradability
    a NBO / nicht aerob biologisch abbaubar
    pt
    não biodegradável por via aeróbia, aNBO
  • plastics / waste management
    biologisch abbaubarer Kunststoff
    pt
    plástico biodegradável
  • life sciences
    biologisch verfügbarer Metabolit
    pt
    metabolito biodisponivel
  • biodegradability
    an NBO / nicht anaerob biologisch abbaubar
    pt
    não biodegradável por via anaeróbia, anNBO
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubares Waschmittel / weiche Reinigungsmittel
    pt
    detergente biodegradavel
  • health
    äquivalente Einzeldosis / biologisch äquivalente Einzeldosis
    pt
    dose única (biologicamente equivalente)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biologisch tragbares Mindestniveau
    pt
    nível mínimo biológico aceitável
  • medical science
    biologisch äquivalente Formulierung
    pt
    fórmula bioequivalente
  • ENVIRONMENT / fisheries
    MBAL / biologisch vertretbarer Mindestwert
    pt
    nível mínimo biológicamente aceitável, NMBA
  • ENVIRONMENT
    Biologisch nicht abbaubarer Schadstoff
    pt
    poluente não biodegradável, poluentes não biodegradáveis
  • ENVIRONMENT
    biologisch abbaubare Kunststofftragetasche
    pt
    saco de plástico biodegradável
  • pollution control measures / waste / life sciences
    biologisch eliminierbare organische Verbindung
    pt
    composto orgânico bioeliminável
  • health / ENVIRONMENT
    UV-B / Sonnenstrahlung im ultravioletten Bereich, die biologisch wirksam ist
    pt
    UV-B, radiação ultravioleta solar com efeitos biológicos
  • life sciences
    biologischer Weg
    pt
    processo biológico
  • defence / chemistry
    Biowaffe / BW / biologische Waffe
    pt
    arma biológica
  • health
    biologische Probe
    pt
    amostra biológica
  • ENVIRONMENT
    Biologisches Erbe
    pt
    património biológico
  • technology and technical regulations
    biologische Dosis
    pt
    dose biológica
  • ENVIRONMENT / life sciences
    biologisches Erbe
    pt
    património biológico
  • Family law
    leiblicher Elternteil / biologischer Elternteil / biologischer Elter / leiblicher Elter
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    leiblicher Kindesvater / biologischer Vater / leiblicher Vater / biologischer Kindesvater
    pt
    pai biológico
  • Family law
    biologische Mutter / leibliche Kindesmutter / leibliche Mutter
    pt
    mãe biológica
  • medical science / toxicology
    Bioassay / biologischer Assay / biologische Prüfung / Biotest
    pt
    bioensaio, ensaio biológico, teste biológico, prova biológica
  • chemistry / life sciences
    biologische Abnutzung / biologischer Abbau
    pt
    biólise, biodegradação
  • medical science / life sciences
    biologische Chemie / Biochemie
    pt
    bioquímica, patologia clínica
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologische Gefahr / biologische Gefährdung / Biogefährdung / Biorisiko / biologisches Risiko
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • ENVIRONMENT
    Biologischer Abbau
    pt
    biodegradação
  • ENVIRONMENT
    biologischer Rasen / Tropfkörperrasen
    pt
    leito de mucosidade biológica
  • natural and applied sciences / medical science
    biologische Stoffe / biologisches Material
    pt
    material biológico, matéria biológica
  • technology and technical regulations
    biologische Matrix
    pt
    matriz biológica
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organisches Düngemittel / biologischer Dünger / organischer Dünger
    pt
    biofertilizante, adubo orgânico
  • medical science / chemistry / life sciences
    bioanalytische Methode / Biologische Analyse / Bioanalyse
    pt
    método bioanalítico, análise biológica
  • medical science
    biologischer Marker / Biomarker
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • ENVIRONMENT
    biologischer Effekt / biologische Wirkung
    pt
    efeito biológico, resposta biológica
  • medical science
    biologische Normung
    pt
    normalização biológica
  • ENVIRONMENT
    biologisches Gewebe
    pt
    tecido celular, tecido
  • ENVIRONMENT
    Biologische Wirkung
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • medical science
    biologische Familie
    pt
    família biológica
  • medical science
    biologische Prüfung
    pt
    ensaio biológico
  • natural and applied sciences / health
    biologisches Gewebe
    pt
    tecido biológico
  • life sciences / water treatment
    Belebtschlamm / aktivierter Schlamm / belebter Schlamm / biologischer Schlamm
    pt
    lama ativada, lama biológica
  • biodiversity
    Biodiversität / biologische Vielfalt
    pt
    biodiversidade, diversidade biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biologisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/biologisch [visualizado em 2026-08-07 07:13:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya