hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
mal-intencionado
advérbio
com más intenções

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    schikanös / böswillig / mutwillig / lästig
    pt
    vexatório
  • Procedural law
    ohne angemessenen Grund oder böswillig verursachte Kosten
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ohne angemessenen Grund oder böswillig verursachte Kosten
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • LAW
    böswillige Meldung
    pt
    denúncia de má-fé
  • administrative law / materials technology
    boeswilliger Alarm
    pt
    falso alarme de origem criminosa
  • insurance
    böswilliger Schaden
    pt
    dano doloso, dano intencional
  • defence / information technology and data processing
    böswillige Cyberaktivität
    pt
    ciberatividade mal-intencionada, ciberatividade maliciosa
  • LAW / information technology and data processing
    durch böswillige Absicht verursachte Risiken
    pt
    riscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
böswillig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/böswillig [visualizado em 2026-06-27 22:10:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    schikanös / böswillig / mutwillig / lästig
    pt
    vexatório
  • Procedural law
    ohne angemessenen Grund oder böswillig verursachte Kosten
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    ohne angemessenen Grund oder böswillig verursachte Kosten
    pt
    despesas inúteis ou vexatórias
  • LAW
    böswillige Meldung
    pt
    denúncia de má-fé
  • administrative law / materials technology
    boeswilliger Alarm
    pt
    falso alarme de origem criminosa
  • insurance
    böswilliger Schaden
    pt
    dano doloso, dano intencional
  • defence / information technology and data processing
    böswillige Cyberaktivität
    pt
    ciberatividade mal-intencionada, ciberatividade maliciosa
  • LAW / information technology and data processing
    durch böswillige Absicht verursachte Risiken
    pt
    riscos devidos a desvios intencionais das finalidades especificadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
böswillig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/böswillig [visualizado em 2026-06-27 22:10:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos