- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AsiaSri Lanka / die Demokratische Sozialistische Republik Sri LankaptSeri Lanca, República Democrática Socialista do Seri Lanca
- GEOGRAPHYdie Republik Chile / ChileptRepública do Chile, Chile
- chemical elementChlorptcloro
- soil type / soil resourcesCalcisolptcalcissolo
- chemical compoundChlorid / Chloridionptião cloreto
- LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compoundDichlordifluormethan / Freon 12 / CF 2 Cl 2 / F 12ptdiclorodifluorometano
- chemical compound / ENVIRONMENTC 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthanptdiclorotetrafluoroetano
- pharmaceutical industrymineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungenpthidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
- life sciences / fisheriesStrandauster / Grosse Sandklaffmuschel / Sandmuschel / Schlickausterptclame-da-areia
- chemistryEinstufung und Kennzeichnung / C&LptC&L, classificação e rotulagem
- interparliamentary relations / institutional structure / European ParliamentDelegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-ChileptDelegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
- chemistryCyanchlorid / Cyanogenchlorid / ClCnptcloreto de cianogénio
- chemical compound / means of agricultural productionPerchlorbenzen / Hexachlorbenzen / Perchlorbenzol / HCB / HexachlorbenzolptHCB, hexaclorobenzeno
- chemical compoundPerchlorethylen / Perchlor / Tetrachlorethen / PERptpercloroetileno, tetracloroetileno
- chemistryTC C&L / Technischer Ausschuss für Einstufung und KennzeichnungptComité técnico de classificação e rotulagem
- chemical compound / means of agricultural productionChlorothalonil / 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril / 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril / Chlorthalonil / Tetrachlorisophthalonitrilptclortalonil, clorotalonil
- chemical compound1,1,1-Trichlorethan / Methylchloroformpttricloroetano, metilclorofórmio
- industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural productionHeptachlor / 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien / Heptachlorendomethylentetrahydroinden / 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-indenptheptacloro
- chemical compoundÄthylchlorid / Monochloraethan / Chlorethan / Ethylchloridptcloreto de etilo, cloroetano
- chemical compound / means of agricultural productionPentachlornitrobenzol / 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol / Quintozenptquintozeno
- industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural productionChlordan / 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en / 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indanptclordano
- chemical compound / means of agricultural production(1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien / Aldrinptaldrina
- chemical compound / means of agricultural productionChlordecon / 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-onptclordecona
- means of agricultural production / chemical compound2,6-Dichlorbenzonitril / Dichlobenilpt2,6-diclorobenzonitrilo, diclobenil
- health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENTDDT / DichlordiphenyltrichlorethanptDDT, diclorodifeniltricloroetano
- chemical compoundNitrapyrinptnitrapirina
- means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT(2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure / 2,4,5-T / 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure / 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure / T-Säureptácido 2,4,5-triclorofenoxiacético, 2,4,5-T
- chemical compound / means of agricultural productionEndrin / (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalinptendrina
- chemical compound / pharmaceutical industryChloralhydrat / Chloral-Hydrat / Trichloracetaldehydhydratpthidrato de cloral
- chemical compound / means of agricultural productionDicofol / 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol / 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanolptdicofol, 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
- means of agricultural production / chemical compound(2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure / 2,4-D / 2,4-Dichlorphenoxyessigsäurept2,4-D, ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
- chemical compound / means of agricultural productionDicamba / 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure / 3,6-Dichlor-O-Anissäureptdicamba, ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico, ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
- means of agricultural production / chemical compoundAnilazin / 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin / 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazinptanilazina, 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
- chemical compound / means of agricultural productionDieldrin / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalinptdieldrina
- means of agricultural production / chemical compoundDichlorprop-P / (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäureptácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico, diclorprope-P
- chemical compound / means of agricultural productionO,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat / Dichlorvos / 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat / DDVP / o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphatptdiclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
- means of agricultural production / chemical compound[(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure / Triclopyr / 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäurepttriclopir, ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
- chemical compound / means of agricultural production1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol / (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid / Chlorbensidptclorbensida
- chemical compound / means of agricultural production3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure / 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure / Clopyralidptclopiralide, ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
- chemical compound / means of agricultural productionEndosulfan / 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxidpt1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno, endossulfão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cl – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/cl [visualizado em 2026-08-09 00:37:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / AsiaSri Lanka / die Demokratische Sozialistische Republik Sri LankaptSeri Lanca, República Democrática Socialista do Seri Lanca
- GEOGRAPHYdie Republik Chile / ChileptRepública do Chile, Chile
- chemical elementChlorptcloro
- soil type / soil resourcesCalcisolptcalcissolo
- chemical compoundChlorid / Chloridionptião cloreto
- LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compoundDichlordifluormethan / Freon 12 / CF 2 Cl 2 / F 12ptdiclorodifluorometano
- chemical compound / ENVIRONMENTC 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthanptdiclorotetrafluoroetano
- pharmaceutical industrymineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungenpthidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
- life sciences / fisheriesStrandauster / Grosse Sandklaffmuschel / Sandmuschel / Schlickausterptclame-da-areia
- chemistryEinstufung und Kennzeichnung / C&LptC&L, classificação e rotulagem
- interparliamentary relations / institutional structure / European ParliamentDelegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-ChileptDelegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
- chemistryCyanchlorid / Cyanogenchlorid / ClCnptcloreto de cianogénio
- chemical compound / means of agricultural productionPerchlorbenzen / Hexachlorbenzen / Perchlorbenzol / HCB / HexachlorbenzolptHCB, hexaclorobenzeno
- chemical compoundPerchlorethylen / Perchlor / Tetrachlorethen / PERptpercloroetileno, tetracloroetileno
- chemistryTC C&L / Technischer Ausschuss für Einstufung und KennzeichnungptComité técnico de classificação e rotulagem
- chemical compound / means of agricultural productionChlorothalonil / 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril / 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril / Chlorthalonil / Tetrachlorisophthalonitrilptclortalonil, clorotalonil
- chemical compound1,1,1-Trichlorethan / Methylchloroformpttricloroetano, metilclorofórmio
- industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural productionHeptachlor / 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien / Heptachlorendomethylentetrahydroinden / 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-indenptheptacloro
- chemical compoundÄthylchlorid / Monochloraethan / Chlorethan / Ethylchloridptcloreto de etilo, cloroetano
- chemical compound / means of agricultural productionPentachlornitrobenzol / 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol / Quintozenptquintozeno
- industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural productionChlordan / 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en / 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indanptclordano
- chemical compound / means of agricultural production(1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien / Aldrinptaldrina
- chemical compound / means of agricultural productionChlordecon / 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-onptclordecona
- means of agricultural production / chemical compound2,6-Dichlorbenzonitril / Dichlobenilpt2,6-diclorobenzonitrilo, diclobenil
- health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENTDDT / DichlordiphenyltrichlorethanptDDT, diclorodifeniltricloroetano
- chemical compoundNitrapyrinptnitrapirina
- means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT(2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure / 2,4,5-T / 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure / 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure / T-Säureptácido 2,4,5-triclorofenoxiacético, 2,4,5-T
- chemical compound / means of agricultural productionEndrin / (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalinptendrina
- chemical compound / pharmaceutical industryChloralhydrat / Chloral-Hydrat / Trichloracetaldehydhydratpthidrato de cloral
- chemical compound / means of agricultural productionDicofol / 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol / 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanolptdicofol, 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
- means of agricultural production / chemical compound(2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure / 2,4-D / 2,4-Dichlorphenoxyessigsäurept2,4-D, ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
- chemical compound / means of agricultural productionDicamba / 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure / 3,6-Dichlor-O-Anissäureptdicamba, ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico, ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
- means of agricultural production / chemical compoundAnilazin / 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin / 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazinptanilazina, 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
- chemical compound / means of agricultural productionDieldrin / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalinptdieldrina
- means of agricultural production / chemical compoundDichlorprop-P / (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäureptácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico, diclorprope-P
- chemical compound / means of agricultural productionO,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat / Dichlorvos / 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat / DDVP / o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphatptdiclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
- means of agricultural production / chemical compound[(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure / Triclopyr / 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäurepttriclopir, ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
- chemical compound / means of agricultural production1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol / (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid / Chlorbensidptclorbensida
- chemical compound / means of agricultural production3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure / 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure / Clopyralidptclopiralide, ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
- chemical compound / means of agricultural productionEndosulfan / 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxidpt1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno, endossulfão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cl – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/cl [visualizado em 2026-08-09 00:37:33].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: