hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
símbolo de Zentiliter
cl
símbolo de centilitro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Sri Lanka / die Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka
    pt
    Seri Lanca, República Democrática Socialista do Seri Lanca
  • GEOGRAPHY
    die Republik Chile / Chile
    pt
    República do Chile, Chile
  • chemical element
    Chlor
    pt
    cloro
  • soil type / soil resources
    Calcisol
    pt
    calcissolo
  • chemical compound
    Chlorid / Chloridion
    pt
    ião cloreto
  • LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compound
    Dichlordifluormethan / Freon 12 / CF 2 Cl 2 / F 12
    pt
    diclorodifluorometano
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    C 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthan
    pt
    diclorotetrafluoroetano
  • pharmaceutical industry
    mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
  • life sciences / fisheries
    Strandauster / Grosse Sandklaffmuschel / Sandmuschel / Schlickauster
    pt
    clame-da-areia
  • chemistry
    Einstufung und Kennzeichnung / C&L
    pt
    C&L, classificação e rotulagem
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
  • chemistry
    Cyanchlorid / Cyanogenchlorid / ClCn
    pt
    cloreto de cianogénio
  • chemical compound / means of agricultural production
    Perchlorbenzen / Hexachlorbenzen / Perchlorbenzol / HCB / Hexachlorbenzol
    pt
    HCB, hexaclorobenzeno
  • chemical compound
    Perchlorethylen / Perchlor / Tetrachlorethen / PER
    pt
    percloroetileno, tetracloroetileno
  • chemistry
    TC C&L / Technischer Ausschuss für Einstufung und Kennzeichnung
    pt
    Comité técnico de classificação e rotulagem
  • chemical compound / means of agricultural production
    Chlorothalonil / 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril / 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril / Chlorthalonil / Tetrachlorisophthalonitril
    pt
    clortalonil, clorotalonil
  • chemical compound
    1,1,1-Trichlorethan / Methylchloroform
    pt
    tricloroetano, metilclorofórmio
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    Heptachlor / 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien / Heptachlorendomethylentetrahydroinden / 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-inden
    pt
    heptacloro
  • chemical compound
    Äthylchlorid / Monochloraethan / Chlorethan / Ethylchlorid
    pt
    cloreto de etilo, cloroetano
  • chemical compound / means of agricultural production
    Pentachlornitrobenzol / 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol / Quintozen
    pt
    quintozeno
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    Chlordan / 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en / 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indan
    pt
    clordano
  • chemical compound / means of agricultural production
    (1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien / Aldrin
    pt
    aldrina
  • chemical compound / means of agricultural production
    Chlordecon / 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-on
    pt
    clordecona
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-Dichlorbenzonitril / Dichlobenil
    pt
    2,6-diclorobenzonitrilo, diclobenil
  • health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENT
    DDT / Dichlordiphenyltrichlorethan
    pt
    DDT, diclorodifeniltricloroetano
  • chemical compound
    Nitrapyrin
    pt
    nitrapirina
  • means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT
    (2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure / 2,4,5-T / 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure / 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure / T-Säure
    pt
    ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético, 2,4,5-T
  • chemical compound / means of agricultural production
    Endrin / (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalin
    pt
    endrina
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    Chloralhydrat / Chloral-Hydrat / Trichloracetaldehydhydrat
    pt
    hidrato de cloral
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dicofol / 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol / 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanol
    pt
    dicofol, 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
  • means of agricultural production / chemical compound
    (2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure / 2,4-D / 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure
    pt
    2,4-D, ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dicamba / 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure / 3,6-Dichlor-O-Anissäure
    pt
    dicamba, ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico, ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
  • means of agricultural production / chemical compound
    Anilazin / 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin / 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazin
    pt
    anilazina, 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dieldrin / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalin
    pt
    dieldrina
  • means of agricultural production / chemical compound
    Dichlorprop-P / (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäure
    pt
    ácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico, diclorprope-P
  • chemical compound / means of agricultural production
    O,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat / Dichlorvos / 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat / DDVP / o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphat
    pt
    diclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
  • means of agricultural production / chemical compound
    [(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure / Triclopyr / 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäure
    pt
    triclopir, ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
  • chemical compound / means of agricultural production
    1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol / (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid / Chlorbensid
    pt
    clorbensida
  • chemical compound / means of agricultural production
    3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure / 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure / Clopyralid
    pt
    clopiralide, ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
  • chemical compound / means of agricultural production
    Endosulfan / 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxid
    pt
    1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno, endossulfão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cl – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/cl [visualizado em 2025-07-10 20:15:06].
palavras parecidas
c, cal, cd, cm, dl, hl, l, ml, Öl

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Sri Lanka / die Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka
    pt
    Seri Lanca, República Democrática Socialista do Seri Lanca
  • GEOGRAPHY
    die Republik Chile / Chile
    pt
    República do Chile, Chile
  • chemical element
    Chlor
    pt
    cloro
  • soil type / soil resources
    Calcisol
    pt
    calcissolo
  • chemical compound
    Chlorid / Chloridion
    pt
    ião cloreto
  • LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compound
    Dichlordifluormethan / Freon 12 / CF 2 Cl 2 / F 12
    pt
    diclorodifluorometano
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    C 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthan
    pt
    diclorotetrafluoroetano
  • pharmaceutical industry
    mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
  • life sciences / fisheries
    Strandauster / Grosse Sandklaffmuschel / Sandmuschel / Schlickauster
    pt
    clame-da-areia
  • chemistry
    Einstufung und Kennzeichnung / C&L
    pt
    C&L, classificação e rotulagem
  • interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
    Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Chile
    pt
    Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Chile
  • chemistry
    Cyanchlorid / Cyanogenchlorid / ClCn
    pt
    cloreto de cianogénio
  • chemical compound / means of agricultural production
    Perchlorbenzen / Hexachlorbenzen / Perchlorbenzol / HCB / Hexachlorbenzol
    pt
    HCB, hexaclorobenzeno
  • chemical compound
    Perchlorethylen / Perchlor / Tetrachlorethen / PER
    pt
    percloroetileno, tetracloroetileno
  • chemistry
    TC C&L / Technischer Ausschuss für Einstufung und Kennzeichnung
    pt
    Comité técnico de classificação e rotulagem
  • chemical compound / means of agricultural production
    Chlorothalonil / 2,4,5,6-Tetrachlorbenzol-1,3-dicarbonitril / 2,4,5,6-Tetrachlorisophthalonitril / Chlorthalonil / Tetrachlorisophthalonitril
    pt
    clortalonil, clorotalonil
  • chemical compound
    1,1,1-Trichlorethan / Methylchloroform
    pt
    tricloroetano, metilclorofórmio
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    Heptachlor / 1,5,7,8,9,10,10-Heptachlortricyclo[5.2.1.02,6]deca-3,8-dien / Heptachlorendomethylentetrahydroinden / 1,4,5,6,7,8,8-Heptachlor-3α,4,7,7α-tetrahydro-4,7-endo-methano-inden
    pt
    heptacloro
  • chemical compound
    Äthylchlorid / Monochloraethan / Chlorethan / Ethylchlorid
    pt
    cloreto de etilo, cloroetano
  • chemical compound / means of agricultural production
    Pentachlornitrobenzol / 1,2,3,4,5-Pentachlor-6-nitrobenzol / Quintozen
    pt
    quintozeno
  • industrial structures and policy / chemical compound / means of agricultural production
    Chlordan / 1,3,4,7,8,9,10,10-Octachlortricyclo[5.2.1.02,6]dec-8-en / 1,2,4,5,6,7,8,8-Octachlor-3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-endo-methano-indan
    pt
    clordano
  • chemical compound / means of agricultural production
    (1R,2R,3R,6S,7S,8S)-1,8,9,10,11,11-Hexachlortetracyclo[6.2.1.13,6.02,7]dodeca-4,9-dien / Aldrin
    pt
    aldrina
  • chemical compound / means of agricultural production
    Chlordecon / 1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-on
    pt
    clordecona
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-Dichlorbenzonitril / Dichlobenil
    pt
    2,6-diclorobenzonitrilo, diclobenil
  • health / chemical compound / means of agricultural production / ENVIRONMENT
    DDT / Dichlordiphenyltrichlorethan
    pt
    DDT, diclorodifeniltricloroetano
  • chemical compound
    Nitrapyrin
    pt
    nitrapirina
  • means of agricultural production / chemistry / chemical compound / ENVIRONMENT
    (2,4,5-Trichlorphenoxy)-Essigsäure / 2,4,5-T / 2,4,5-Trichlorphenoxycarbonsäure / 2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure / T-Säure
    pt
    ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético, 2,4,5-T
  • chemical compound / means of agricultural production
    Endrin / (1R,2S,3R,6S,7R,8S,9S,11R)-3,4,5,6,13,13-Hexachlor-10-oxapentacyclo[6.3.1.13,6.02,7.09,11]tridec-4-en / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4α,5,6,7,8,8α-octahydro-1,4-endo,endo-5,8-dimethano-naphthalin
    pt
    endrina
  • chemical compound / pharmaceutical industry
    Chloralhydrat / Chloral-Hydrat / Trichloracetaldehydhydrat
    pt
    hidrato de cloral
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dicofol / 2,2,2-Trichlor-1,1-bis(4-chlorphenyl)-ethanol / 1,1,1-Trichlor-2,2-bis(4-chlorphenyl)-ethanol
    pt
    dicofol, 2,2,2-tricloro-1,1-di-(4-clorofenil)-etanol
  • means of agricultural production / chemical compound
    (2,4-Dichlorphenoxy)essigsäure / 2,4-D / 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure
    pt
    2,4-D, ácido (2,4-diclorofenoxi)acético
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dicamba / 3,6-Dichlor-2-methoxybenzoesäure / 3,6-Dichlor-O-Anissäure
    pt
    dicamba, ácido 3,6-dicloro-2-metoxibenzoico, ácido 2-metoxi-3,6-diclorobenzoico
  • means of agricultural production / chemical compound
    Anilazin / 4,6-Dichlor-N-(2-chlorphenyl)-1,3,5-triazin-2-amin / 2-(2-Chloranilin)-4,6-dichlor-1,3,5-triazin
    pt
    anilazina, 2,4-dicloro-6-(2-cloroanilo)-1,3,5-triazina
  • chemical compound / means of agricultural production
    Dieldrin / 1,2,3,4,10,10-Hexachlor-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimethanonaphthalin
    pt
    dieldrina
  • means of agricultural production / chemical compound
    Dichlorprop-P / (2R)-2-(2,4-Dichlorphenoxy)propansäure
    pt
    ácido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi)propanóico, diclorprope-P
  • chemical compound / means of agricultural production
    O,O-Dimethyl-O-(2,2-dichlor-vinyl)-phosphat / Dichlorvos / 2,2-Dichlorvinyl-dimethylphosphat / DDVP / o-(2,2-Dichlorvinyl)-O,O-dimethylphosphat
    pt
    diclorvos, fosfato de dimetilo e de 2,2,-diclorovinilo
  • means of agricultural production / chemical compound
    [(3,5,6-Trichlor-2-pyridinyl)oxy]essigsäure / Triclopyr / 3,5,6-Trichlor-2-pyridyloxyessigsäure
    pt
    triclopir, ácido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacético
  • chemical compound / means of agricultural production
    1-Chlor-4-[(4-chlorbenzyl)sulfanyl]benzol / (4-Chlor-benzyl)-(4-chlor-phenyl)-sulfid / Chlorbensid
    pt
    clorbensida
  • chemical compound / means of agricultural production
    3,6-Dichlorpyridin-2-carbonsäure / 3,6-Dichlor-2-pyridincarbonsäure / Clopyralid
    pt
    clopiralide, ácido 3,6-dicloropiridina-2-carboxílico
  • chemical compound / means of agricultural production
    Endosulfan / 1,9,10,11,12,12-Hexachlor-4,6-dioxa-5-thiatricyclo[7.2.1.02,8]dodec-10-en-5-oxid
    pt
    1,9,10,11,12,12-hexacloro-5-óxido-4,6-dioxa-5-tia-[7,2,1,0]-triciclo-10-dodeceno, endossulfão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cl – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/cl [visualizado em 2025-07-10 20:15:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais