hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo, advérbio
giratório, rotatório, rotativo, móvel
drehbarer Spiegel
espelho móvel
in alle Richtungen drehbar
orientável em todos os sentidos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    in alle Richtungen drehbar / in alle Richtungen lenkbar
    pt
    orientável em todos os sentidos
  • chemical compound
    drehbarer Dorn / drehbarer Hohlzylinder
    pt
    mandril rotativo
  • INDUSTRY
    drehbare Welle
    pt
    veio de transmissão
  • land transport / TRANSPORT
    angelenktes Blatt / drehbares Blatt
    pt
    pá rotativa, pá articulada
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Rahmen
    pt
    quadro rotativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    drehbarer Flansch / loser Flansch
    pt
    flange livre
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    drehbares Gehäuse
    pt
    carcaça rotativa
  • chemistry
    drehbare Verbindung
    pt
    passo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Goniometer
    pt
    goniómetro rotativo
  • industrial structures
    drehbarer Aussenring
    pt
    aro giratório
  • communications
    drehbare Schleifenantenne / drehbare Rahmenantenne / drehbare Ringantenne
    pt
    antena de quadro rotativa
  • air transport
    drehbarer Pilotensitz
    pt
    assento orientável do piloto
  • industrial structures
    drehbarer Weltzeitring
    pt
    aro giratório de tempo universal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drehbarer Trommelschirm
    pt
    grade de tambor rotativo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit drehbarem Gefäß / Ofen mit drehbarer Ofenwanne
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • industrial structures
    drehbarer Tachometerring
    pt
    aro giratório escala taquimétrica
  • mechanical engineering
    frei drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura totalmente giratória
  • mechanical engineering
    drehbarer Fuehrungsschuch
    pt
    chumaceira giratória
  • industrial structures
    drehbarer Navigationsring
    pt
    aro giratório de navegação
  • mechanical engineering
    nicht drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura não giratória
  • mechanical engineering
    drehbare Markierungsscheibe
    pt
    disco indicador rotativo
  • mechanical engineering
    drehbarer Werkzeugschlitten
    pt
    carro orientável
  • electronics and electrical engineering
    drehbares Polarisationsgerät
    pt
    polarizador rotativo
  • mechanical engineering
    begrenzt drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura parcialmente giratória
  • industrial structures
    Feder fuer drehbaren Aussenring
    pt
    mola de aro giratório
  • construction and town planning / industrial structures
    Eckschrank mit drehbaren Fächern
    pt
    armário de canto arredondado, elemento de canto arredondado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Windturbine mit drehbaren Flächen
    pt
    turbina eólica de pás rotativas
  • statistics / SCIENCE
    zylindrisch drehbarer Versuchsplan
    pt
    plano de rotação cilíndrica
  • mechanical engineering
    drehbarer Aussenring für Taucheruhr
    pt
    aro giratório para mergulho
  • statistics / SCIENCE
    grupppenteilbarer drehbarer Blockplan
    pt
    plano rotativo com divisão em grupos
  • information technology and data processing
    drehbares,lichtreflektierendes Segment
    pt
    segmento giratório que reflete a luz
  • industrial structures
    Kugelelement fuer drehbaren Aussenring
    pt
    elemento com esfera para aro giratório
  • electronics and electrical engineering
    Richtantenne mit schwenkbarer Strahlrichtung / Richtantenne mit drehbarer Strahlrichtung
    pt
    antena direcional de exploração
  • industrial structures
    drehbarer Aussenring mit Logarithmenskala
    pt
    aro giratório escala logarítmica
  • electronics and electrical engineering
    Phasenschieber mit drehbarem Leiterabschnitt / Drehphasenschieber / Dreh-Phasenschieber
    pt
    conversor de fase rotativo
  • iron, steel and other metal industries
    in einer Biegmaschine mit frei drehbaren Rollen gebogene Probe ( frei drehbare Biegerollen )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drehbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/drehbar [visualizado em 2026-06-28 23:16:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    in alle Richtungen drehbar / in alle Richtungen lenkbar
    pt
    orientável em todos os sentidos
  • chemical compound
    drehbarer Dorn / drehbarer Hohlzylinder
    pt
    mandril rotativo
  • INDUSTRY
    drehbare Welle
    pt
    veio de transmissão
  • land transport / TRANSPORT
    angelenktes Blatt / drehbares Blatt
    pt
    pá rotativa, pá articulada
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Rahmen
    pt
    quadro rotativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    drehbarer Flansch / loser Flansch
    pt
    flange livre
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    drehbares Gehäuse
    pt
    carcaça rotativa
  • chemistry
    drehbare Verbindung
    pt
    passo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Goniometer
    pt
    goniómetro rotativo
  • industrial structures
    drehbarer Aussenring
    pt
    aro giratório
  • communications
    drehbare Schleifenantenne / drehbare Rahmenantenne / drehbare Ringantenne
    pt
    antena de quadro rotativa
  • air transport
    drehbarer Pilotensitz
    pt
    assento orientável do piloto
  • industrial structures
    drehbarer Weltzeitring
    pt
    aro giratório de tempo universal
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drehbarer Trommelschirm
    pt
    grade de tambor rotativo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit drehbarem Gefäß / Ofen mit drehbarer Ofenwanne
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • industrial structures
    drehbarer Tachometerring
    pt
    aro giratório escala taquimétrica
  • mechanical engineering
    frei drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura totalmente giratória
  • mechanical engineering
    drehbarer Fuehrungsschuch
    pt
    chumaceira giratória
  • industrial structures
    drehbarer Navigationsring
    pt
    aro giratório de navegação
  • mechanical engineering
    nicht drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura não giratória
  • mechanical engineering
    drehbare Markierungsscheibe
    pt
    disco indicador rotativo
  • mechanical engineering
    drehbarer Werkzeugschlitten
    pt
    carro orientável
  • electronics and electrical engineering
    drehbares Polarisationsgerät
    pt
    polarizador rotativo
  • mechanical engineering
    begrenzt drehbarer Oberwagen
    pt
    superstrutura parcialmente giratória
  • industrial structures
    Feder fuer drehbaren Aussenring
    pt
    mola de aro giratório
  • construction and town planning / industrial structures
    Eckschrank mit drehbaren Fächern
    pt
    armário de canto arredondado, elemento de canto arredondado
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Windturbine mit drehbaren Flächen
    pt
    turbina eólica de pás rotativas
  • statistics / SCIENCE
    zylindrisch drehbarer Versuchsplan
    pt
    plano de rotação cilíndrica
  • mechanical engineering
    drehbarer Aussenring für Taucheruhr
    pt
    aro giratório para mergulho
  • statistics / SCIENCE
    grupppenteilbarer drehbarer Blockplan
    pt
    plano rotativo com divisão em grupos
  • information technology and data processing
    drehbares,lichtreflektierendes Segment
    pt
    segmento giratório que reflete a luz
  • industrial structures
    Kugelelement fuer drehbaren Aussenring
    pt
    elemento com esfera para aro giratório
  • electronics and electrical engineering
    Richtantenne mit schwenkbarer Strahlrichtung / Richtantenne mit drehbarer Strahlrichtung
    pt
    antena direcional de exploração
  • industrial structures
    drehbarer Aussenring mit Logarithmenskala
    pt
    aro giratório escala logarítmica
  • electronics and electrical engineering
    Phasenschieber mit drehbarem Leiterabschnitt / Drehphasenschieber / Dreh-Phasenschieber
    pt
    conversor de fase rotativo
  • iron, steel and other metal industries
    in einer Biegmaschine mit frei drehbaren Rollen gebogene Probe ( frei drehbare Biegerollen )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
drehbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/drehbar [visualizado em 2026-06-28 23:16:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos