- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesSerá que quis dizer Dreschen?
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Getreidekörner) debulhar, malhar
2.
coloquial (prügeln)
espancar, sovar, bater em
3.
DESPORTO coloquial atirar com força, bater com força, empurrar com força
den Ball ins Tor dreschen
chutar a bola com força para a baliza
verbo intransitivo
(irregular)
1.
(Getreidekörner) debulhar, malhar
2.
coloquial (schlagen)
bater, dar com força
auf die Tasten schlagen
martelar nas teclas
verbo pronominal
(irregular)
coloquial espancar-se, agredir-se
coloquial (leere) Phrasen dreschen
não dizer nada de jeito; fazer falsas promessas
leeres Stroh dreschen
malhar em ferro frio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDreschenptbatimento
- fisheries / fishery resources / life sciences / wildlifeFuchshai / Drescher / Drescherhaipttubarão-raposo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dreschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/dreschen [visualizado em 2026-07-29 03:08:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDreschenptbatimento
- fisheries / fishery resources / life sciences / wildlifeFuchshai / Drescher / Drescherhaipttubarão-raposo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dreschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/dreschen [visualizado em 2026-07-29 03:08:36].
