dritt

Outros exemplos de uso

• communications policy / information technology and data processing
  Konferenz zu dritt / Ortskonferenz zu dritt

  pt

  conferência local a três
• LAW / technology and technical regulations
  Dritter

  pt

  terceiro
• information technology and data processing
  Dritter

  pt

  terceiro
• EUROPEAN UNION / LAW / justice
  Dritter

  pt

  terceiro oponente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  für Dritte

  pt

  em nome de terceiros
• POLITICS
  Dritte Welt

  pt

  Terceiro Mundo
• TRADE / cooperation policy
  drittes Land / Drittland / Relais-Land

  pt

  país intermediário, país terceiro
• communications / land transport / TRANSPORT
  dritte Achse

  pt

  anel de azimute
• legislative procedure / European Union law
  dritte Lesung

  pt

  terceira leitura
• LAW / TRADE / FINANCE
  dritte Person

  pt

  terceiro
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  dritte Bürste

  pt

  terceira escova
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  dritte Bürste

  pt

  terceira escova
• LAW
  Recht Dritter

  pt

  direito de terceiros
• economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
  Dritter Sektor / Solidarwirtschaft

  pt

  terceiro setor
• earth sciences
  dritter Schall

  pt

  terceiro som
• FINANCE
  dritte Währung

  pt

  moeda de país terceiro
• air transport
  dritte Freiheit / Verkehrsrecht der dritten Freiheit

  pt

  terceira liberdade
• LAW
  Anhörung Dritter

  pt

  audição de terceiros
• United Nations
  Dritter Ausschuss / Ausschuss für soziale, humanitäre und kulturelle Fragen

  pt

  Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais, Terceira Comissão
• medical science
  Schatz-Kreislauf / Dritter Kreislauf / Zwischenkreislauf

  pt

  terceira circulação de Schatz
• information technology and data processing
  dritte Normalform

  pt

  terceira forma normal
• life sciences
  dritte Bruchebene

  pt

  mau plano, plano resistente
• insurance
  Zahlung an Dritte

  pt

  pagamento a um terceiro
• earth sciences
  Arbeit für Dritte

  pt

  trabalho para terceiros
• medical science / behavioural sciences
  drittes Geschlecht

  pt

  terceiro género
• statistics
  Typ-3-Fehler / Fehler Dritter Art

  pt

  erro de terceira espécie, erro de tipo III
• statistics / technology and technical regulations
  Fehler im Ansatz / Fehler dritter Art

  pt

  erro de terceira espécie
• land transport / TRANSPORT
  gewerblicher Verkehr / Verkehr für Dritte

  pt

  transporte ocasional, transporte por conta de terceiros
• LAW
  Bemerkungen Dritter

  pt

  observações de terceiros
• energy policy
  drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU / drittes Energiepaket

  pt

  terceiro pacote energético
• means of communication
  dritte Umschlagseite

  pt

  verso da contracapa
• LAW
  an Dritte verpfänden

  pt

  dar em penhor a terceiro
• administrative law
  gutgläubiger Dritter

  pt

  terceiro de boa-fé
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Einnahmen von Dritten

  pt

  receitas provenientes de terceiros
• communications
  Betreiber als Dritter

  pt

  operador terceiro
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gräser dritten Ranges

  pt

  gramíneas forrageiras de terceira classe
• EUROPEAN UNION
  Netz "Drittes Italien"

  pt

  "Terceira Itália"
• information technology and data processing
  Bitrate dritter Ordnung

  pt

  débito binário de terceira ordem
• EUROPEAN UNION
  haftpflichtiger Dritter

  pt

  terceiro responsável
• construction and town planning / technology and technical regulations
  Überprüfung durch Dritte

  pt

  verificação por terceiros
• communications
  Zusteller dritter Klasse

  pt

  último recurso de distribuição
• land transport / TRANSPORT
  mehrspurige Strecke / Gleis mit dritter Schiene

  pt

  via algaliada
• LAW / European Union
  Wirkung gegenüber Dritten

  pt

  oponibilidade a terceiros
• ENERGY
  Zugang Dritter zu dem Netz

  pt

  acesso de terceiros à rede
• communications policy / information technology and data processing
  Transfer über einen Dritten / Third-Party-Übertragung

  pt

  transferência por terceiro
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Dienstleistungen für Rechnung Dritter / Dienstleistungen für Dritte

  pt

  serviços prestados por conta de terceiros, prestar serviços a terceiros
• electronics and electrical engineering
  RIM-Produkt dritter Ordnung

  pt

  produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
• electronics and electrical engineering / chemistry
  Elemente der dritten Gruppe

  pt

  substância do grupo 3
• public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
  Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung / 3. Geldwäscherichtlinie / dritte Geldwäscherichtlinie

  pt

  Terceira Diretiva ABC, Terceira Diretiva BC, Terceira DBC, Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
• SCIENCE
  in die dritte Potenz erheben / kubieren

  pt

  elevação cubo