-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
eletrónico
elektronische Datenverarbeitung
processamento eletrónico de dados
elektronische Musik
música eletrónica
elektronische Post
correio eletrónico
elektronischer Briefkasten
caixa de correio eletrónico
advérbio
eletronicamente
elektronisch gesteuert
controlado eletronicamente
de comando eletrónico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    elektronisch
    pt
    eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch kommutierter Motor
    pt
    motor de comutação eletrónica, motor sem escovas
  • communications
    elektronisch gesteuerte Antenne
    pt
    antena orientável eletronicamente
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch steuerbarer Koppler
    pt
    acoplador controlável eletronicamente
  • land transport / TRANSPORT
    elektronisch gesteuerte Zuendung
    pt
    ignição eletrónica
  • communications / information technology and data processing
    elektronisch gegengedrehte Antenne
    pt
    antena de compensação eletrónica, antena de contrarrotação eletrónica
  • LAW / communications policy / FINANCE
    elektronisch geschlossener Vertrag
    pt
    contrato celebrado por via eletrónica
  • penalty
    elektronisch überwachter Hausarrest / elektronische Überwachung
    pt
    vigilância eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    EWS / elektronisch gesteuertes Wählsystem
    pt
    sistema de comutação eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch abstimmbarer Empfänger
    pt
    recetor de sintonização eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    elektronisch Datenvermittlungssystem / EDS
    pt
    sistema de comutação eletrónica de circuito de dados
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch gesteuerte Gruppenantenne / phasengesteuerte Gruppenantenne
    pt
    rede de antenas em fase, antena multielementos em fase, agrupamento de antenas em fase
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch abtastender Mikrowellen-Strahlmesser
    pt
    radiómetro de micro-ondas de varrimento eletrónico
  • TRANSPORT / land transport
    elektronisch gesteuertes Elektroauto (Jarret-Modell)
    pt
    automóvel elétrico Jarret
  • information technology and data processing
    elektronisch programmierbarer, UV-löschbarer Lesespeicher / EPROM / programmierbarer UV-löschbarer Lesespeicher
    pt
    memória morta programável e apagável, memória exclusivamente de leitura, programável, apagável, EPROM, memória EPROM, memória morta reprogramável, memória morta apagável e reprogramável
  • taxation
    Sonderregelung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen
    pt
    regime especial dos serviços prestados por via eletrónica
  • communications systems
    elektronische Briefübermittlung / elektronische Post / elektronischer Postverkehr / elektronische Briefpost / Telebriefdienst
    pt
    correio eletrónico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    elektronische Spur / elektronischer Kanal
    pt
    pista eletrónica, canal eletrónico
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    elektronische Post
    pt
    correio eletrónico
  • customs regulations
    e-Zoll / elektronische Zollabfertigung / elektronischer Zoll / elektronisches Zollsystem / elektronische Zollabwicklung
    pt
    alfândega eletrónica
  • documentation / information technology and data processing
    E-Buch / elektronisches Buch / E-Book
    pt
    livro digital, livro eletrónico
  • monetary economics / information technology and data processing
    E-Geld / elektronisches Geld
    pt
    dinheiro eletrónico, moeda eletrónica
  • INDUSTRY
    elektronische Waage / REWS
    pt
    balança eletrónica destinada ao comércio de retalho, BECR, balanças eletrónicas destinadas a serem utilizadas no comércio a retalho
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Teil
    pt
    componente eletrónico
  • information technology and data processing
    elektronisches Heim
    pt
    lar eletrónico
  • marketing / telecommunications / trade / information technology and data processing
    digitaler Marktplatz / Online-Markt / virtueller Marktplatz / elektronischer Markt / elektronischer Marktplatz
    pt
    praça eletrónica, mercado eletrónico, mercado em linha
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronische Verteidigung / elektronische Abwehr
    pt
    defesa eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    Bauelement der Elektronik / elektronisches Gerät
    pt
    componente eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    Elektronenkamera / elektronische Kamera
    pt
    câmara eletrónica
  • administrative law / information technology and data processing
    elektronische Sperre / elektronische Verriegelung
    pt
    fecho de combinação eletrónica
  • natural and applied sciences / LAW
    elektronische Person
    pt
    pessoa eletrónica
  • communications
    elektronische Sperre
    pt
    bloqueio eletrónico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektronischer Stift
    pt
    lápis eletrónico
  • marketing / communications / information technology and data processing
    E-Commerce / elektronischer Handel / elektronischer Geschäftsverkehr
    pt
    comércio eletrónico, trocas comerciais eletrónicas, cibercomércio
  • public contract / information technology and data processing
    elektronische Vergabe / eTendering / e-Vergabe
    pt
    concurso eletrónico
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronisches Stören
    pt
    empastelamento eletrónico
  • communications systems / information technology and data processing
    elektronisches Siegel
    pt
    selo eletrónico
  • public contract / communications systems / information technology and data processing
    elektronische Auktion
    pt
    leilão eletrónico
  • information technology and data processing / commercial transaction
    elektronische Zahlung
    pt
    pagamento eletrónico
  • financial market
    elektronischer Handel
    pt
    negociação eletrónica
  • information technology and data processing
    Mailbox / Koppelspeicher / Mail-Box / Briefkasten / Telebox / Postfach / elektronischer Briefkasten / elektronische Mailbox / elektronisches Postfach
    pt
    caixa de correio eletrónico, caixa de correio
  • organisation of transport / information technology and data processing
    eTicket / elektronisches Ticket
    pt
    bilhete eletrónico, ETKT
  • information technology and data processing
    elektronische Mailbox / elektronischer Briefkasten
    pt
    caixa de correio eletrónica
  • communications
    elektronischer Sucher
    pt
    visor eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronischer Zähler
    pt
    contador eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Relais
    pt
    relé eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Ventil
    pt
    válvula eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Relais
    pt
    relé estático
  • life sciences
    elektronische Libelle
    pt
    nível eletrónico
  • communications / information technology and data processing
    elektronische Zeitung
    pt
    jornal eletrónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elektronisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/elektronisch [visualizado em 2026-08-02 04:53:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    elektronisch
    pt
    eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch kommutierter Motor
    pt
    motor de comutação eletrónica, motor sem escovas
  • communications
    elektronisch gesteuerte Antenne
    pt
    antena orientável eletronicamente
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch steuerbarer Koppler
    pt
    acoplador controlável eletronicamente
  • land transport / TRANSPORT
    elektronisch gesteuerte Zuendung
    pt
    ignição eletrónica
  • communications / information technology and data processing
    elektronisch gegengedrehte Antenne
    pt
    antena de compensação eletrónica, antena de contrarrotação eletrónica
  • LAW / communications policy / FINANCE
    elektronisch geschlossener Vertrag
    pt
    contrato celebrado por via eletrónica
  • penalty
    elektronisch überwachter Hausarrest / elektronische Überwachung
    pt
    vigilância eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    EWS / elektronisch gesteuertes Wählsystem
    pt
    sistema de comutação eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch abstimmbarer Empfänger
    pt
    recetor de sintonização eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    elektronisch Datenvermittlungssystem / EDS
    pt
    sistema de comutação eletrónica de circuito de dados
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch gesteuerte Gruppenantenne / phasengesteuerte Gruppenantenne
    pt
    rede de antenas em fase, antena multielementos em fase, agrupamento de antenas em fase
  • electronics and electrical engineering
    elektronisch abtastender Mikrowellen-Strahlmesser
    pt
    radiómetro de micro-ondas de varrimento eletrónico
  • TRANSPORT / land transport
    elektronisch gesteuertes Elektroauto (Jarret-Modell)
    pt
    automóvel elétrico Jarret
  • information technology and data processing
    elektronisch programmierbarer, UV-löschbarer Lesespeicher / EPROM / programmierbarer UV-löschbarer Lesespeicher
    pt
    memória morta programável e apagável, memória exclusivamente de leitura, programável, apagável, EPROM, memória EPROM, memória morta reprogramável, memória morta apagável e reprogramável
  • taxation
    Sonderregelung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen
    pt
    regime especial dos serviços prestados por via eletrónica
  • communications systems
    elektronische Briefübermittlung / elektronische Post / elektronischer Postverkehr / elektronische Briefpost / Telebriefdienst
    pt
    correio eletrónico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    elektronische Spur / elektronischer Kanal
    pt
    pista eletrónica, canal eletrónico
  • communications systems / information technology and data processing / technology and technical regulations
    elektronische Post
    pt
    correio eletrónico
  • customs regulations
    e-Zoll / elektronische Zollabfertigung / elektronischer Zoll / elektronisches Zollsystem / elektronische Zollabwicklung
    pt
    alfândega eletrónica
  • documentation / information technology and data processing
    E-Buch / elektronisches Buch / E-Book
    pt
    livro digital, livro eletrónico
  • monetary economics / information technology and data processing
    E-Geld / elektronisches Geld
    pt
    dinheiro eletrónico, moeda eletrónica
  • INDUSTRY
    elektronische Waage / REWS
    pt
    balança eletrónica destinada ao comércio de retalho, BECR, balanças eletrónicas destinadas a serem utilizadas no comércio a retalho
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Teil
    pt
    componente eletrónico
  • information technology and data processing
    elektronisches Heim
    pt
    lar eletrónico
  • marketing / telecommunications / trade / information technology and data processing
    digitaler Marktplatz / Online-Markt / virtueller Marktplatz / elektronischer Markt / elektronischer Marktplatz
    pt
    praça eletrónica, mercado eletrónico, mercado em linha
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronische Verteidigung / elektronische Abwehr
    pt
    defesa eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    Bauelement der Elektronik / elektronisches Gerät
    pt
    componente eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    Elektronenkamera / elektronische Kamera
    pt
    câmara eletrónica
  • administrative law / information technology and data processing
    elektronische Sperre / elektronische Verriegelung
    pt
    fecho de combinação eletrónica
  • natural and applied sciences / LAW
    elektronische Person
    pt
    pessoa eletrónica
  • communications
    elektronische Sperre
    pt
    bloqueio eletrónico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektronischer Stift
    pt
    lápis eletrónico
  • marketing / communications / information technology and data processing
    E-Commerce / elektronischer Handel / elektronischer Geschäftsverkehr
    pt
    comércio eletrónico, trocas comerciais eletrónicas, cibercomércio
  • public contract / information technology and data processing
    elektronische Vergabe / eTendering / e-Vergabe
    pt
    concurso eletrónico
  • electronics and electrical engineering / defence
    elektronisches Stören
    pt
    empastelamento eletrónico
  • communications systems / information technology and data processing
    elektronisches Siegel
    pt
    selo eletrónico
  • public contract / communications systems / information technology and data processing
    elektronische Auktion
    pt
    leilão eletrónico
  • information technology and data processing / commercial transaction
    elektronische Zahlung
    pt
    pagamento eletrónico
  • financial market
    elektronischer Handel
    pt
    negociação eletrónica
  • information technology and data processing
    Mailbox / Koppelspeicher / Mail-Box / Briefkasten / Telebox / Postfach / elektronischer Briefkasten / elektronische Mailbox / elektronisches Postfach
    pt
    caixa de correio eletrónico, caixa de correio
  • organisation of transport / information technology and data processing
    eTicket / elektronisches Ticket
    pt
    bilhete eletrónico, ETKT
  • information technology and data processing
    elektronische Mailbox / elektronischer Briefkasten
    pt
    caixa de correio eletrónica
  • communications
    elektronischer Sucher
    pt
    visor eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronischer Zähler
    pt
    contador eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Relais
    pt
    relé eletrónico
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Ventil
    pt
    válvula eletrónica
  • electronics and electrical engineering
    elektronisches Relais
    pt
    relé estático
  • life sciences
    elektronische Libelle
    pt
    nível eletrónico
  • communications / information technology and data processing
    elektronische Zeitung
    pt
    jornal eletrónico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elektronisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/elektronisch [visualizado em 2026-08-02 04:53:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro