-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
infinito, infindo, interminável; (ohne Unterbrechung) contínuo
advérbio
infinitamente
endlos lange dauern
durar infinitamente
endlos warten müssen
esperar continuamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    endlos
    pt
    contínuo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Endlöse
    pt
    argola da extremidade
  • mechanical engineering / industrial structures
    Bandsäge / endlose Säge
    pt
    serra de fita, serra sem fim
  • land transport
    kontinuierliche U-Bahn / Endlos-U-Bahn
    pt
    metro contínuo
  • mechanical engineering
    endlose Kette
    pt
    corrente sem-fim
  • industrial structures
    endloses Roving
    pt
    mecha contínua
  • administrative law
    endlose Schnecke
    pt
    parafuso sem-fim
  • electronics and electrical engineering
    endlose Bandschleife
    pt
    anel sem fim
  • INDUSTRY
    endloses Filamentgarn
    pt
    fibra de filamento contínuo voluminoso, fio de filamento contínuo voluminoso
  • industrial structures
    endlose Textilglasfaser / kontinuierliche Textilfaser / Glasseide
    pt
    filamento contínuo de vidro, fibra contínua de vidro
  • INDUSTRY
    PP-BCF / Polypropylen-Endlos-Bauschgarn
    pt
    fio de polipropileno de filamento contínuo texturizado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt zwischen Walze und endlosem Mitläufer
    pt
    maquinaria para tratamento térmico por contacto entre cilindro único e tapete sem-fim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
endlos – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/endlos [visualizado em 2026-08-08 14:30:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    endlos
    pt
    contínuo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Endlöse
    pt
    argola da extremidade
  • mechanical engineering / industrial structures
    Bandsäge / endlose Säge
    pt
    serra de fita, serra sem fim
  • land transport
    kontinuierliche U-Bahn / Endlos-U-Bahn
    pt
    metro contínuo
  • mechanical engineering
    endlose Kette
    pt
    corrente sem-fim
  • industrial structures
    endloses Roving
    pt
    mecha contínua
  • administrative law
    endlose Schnecke
    pt
    parafuso sem-fim
  • electronics and electrical engineering
    endlose Bandschleife
    pt
    anel sem fim
  • INDUSTRY
    endloses Filamentgarn
    pt
    fibra de filamento contínuo voluminoso, fio de filamento contínuo voluminoso
  • industrial structures
    endlose Textilglasfaser / kontinuierliche Textilfaser / Glasseide
    pt
    filamento contínuo de vidro, fibra contínua de vidro
  • INDUSTRY
    PP-BCF / Polypropylen-Endlos-Bauschgarn
    pt
    fio de polipropileno de filamento contínuo texturizado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Maschine zur thermischen Behandlung durch Kontakt zwischen Walze und endlosem Mitläufer
    pt
    maquinaria para tratamento térmico por contacto entre cilindro único e tapete sem-fim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
endlos – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/endlos [visualizado em 2026-08-08 14:30:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya