preposição [+dativo]
em oposição a, contra, contrariamente a não estar de acordo com alguma coisa
entgegen meiner Bitte
contrariamente ao meu pedido
einer Sache entgegen sein
ser/estar contra alguma coisa
advérbio
em direção a, de encontro a
dem Licht entgegen
na direção da luz
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesLinksdrehung / Drehung entgegen dem Uhrzeiger / Drehung entgegen dem Uhrzeigersinnptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
entgegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entgegen [visualizado em 2026-06-28 06:35:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesLinksdrehung / Drehung entgegen dem Uhrzeiger / Drehung entgegen dem Uhrzeigersinnptrotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio, rotação no sentido direto, rotação à esquerda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
entgegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entgegen [visualizado em 2026-06-28 06:35:24].