hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
a título oneroso
advérbio
onerosamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    gegen Entgelt / entgeltlich
    pt
    a título oneroso
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    entgeltlich
    pt
    a título oneroso
  • accounting
    entgeltlich erwerben
    pt
    adquirir a título oneroso
  • FINANCE
    entgeltlicher Erwerb
    pt
    aquisição a título oneroso
  • public contract / contract
    entgeltlicher Vertrag
    pt
    contrato a título oneroso
  • ECONOMICS
    entgeltliche Begebung
    pt
    emissões a título oneroso
  • preparation for market / LAW
    entgeltliche Einbringung
    pt
    entrada de caráter oneroso
  • LAW
    entgeltliche Lizenzierung
    pt
    licença concedida a título oneroso
  • information technology and data processing
    entgeltliche Referenzierung / Suchmaschinenwerbung / Keyword-Advertising / Werbung in Suchmaschinen / entgeltlicher Referenzierungsdienst
    pt
    serviço remunerado de referenciamento, publicidade em pesquisas, publicidade a partir de palavras-chave, publicidade nos motores de pesquisa, publicidade nos motores de busca
  • land transport / TRANSPORT
    entgeltliche Personenbeförderung
    pt
    serviço pago
  • LAW / FINANCE
    entgeltliche Einbringung von Immobilien
    pt
    entrado a título oneroso sob a forma de imóveis
  • public finance and budget policy
    Vergütungen für entgeltliche Leistungen
    pt
    receitas de serviços prestados a título oneroso
  • FINANCE
    entgeltliche oder unentgeltliche Abtretung
    pt
    cessão a título oneroso ou gratuito
  • air transport
    Abfertigung entgeltlicher Luftfrachttransporte
    pt
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
  • ECONOMICS
    Gegengeschäfte dieser entgeltlichen Aktienbegebungen
    pt
    contrapartidas das distribuições «gratuitas»
  • international agreement
    Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
    pt
    Convenção relativa às Agências de Colocação Não Gratuitas
  • FINANCE
    Steuer auf die entgeltliche Übertragung von unbeweglichen Güten
    pt
    imposto sobre a transferência onerosa da propriedade imobiliária
  • LAW
    Ausübung einer entgeltlichen oder unentgeltlichen Berufstätigkeit
    pt
    exercício de atividade profissional, remunerada ou não
  • administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution / LAW / European civil service / employment / social sciences / social affairs
    eine entgeltliche oder unentgeltliche berufliche Taetigkeit ausueben / eine entgeltliche oder unentgentliche berufliche Tätigkeit ausüben
    pt
    exercer uma atividade profissional, remunerada ou não
  • international agreement
    Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
    pt
    Convenção sobre as Agências de Colocação Não Gratuitas (revista)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entgeltlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entgeltlich [visualizado em 2026-06-29 01:07:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    gegen Entgelt / entgeltlich
    pt
    a título oneroso
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    entgeltlich
    pt
    a título oneroso
  • accounting
    entgeltlich erwerben
    pt
    adquirir a título oneroso
  • FINANCE
    entgeltlicher Erwerb
    pt
    aquisição a título oneroso
  • public contract / contract
    entgeltlicher Vertrag
    pt
    contrato a título oneroso
  • ECONOMICS
    entgeltliche Begebung
    pt
    emissões a título oneroso
  • preparation for market / LAW
    entgeltliche Einbringung
    pt
    entrada de caráter oneroso
  • LAW
    entgeltliche Lizenzierung
    pt
    licença concedida a título oneroso
  • information technology and data processing
    entgeltliche Referenzierung / Suchmaschinenwerbung / Keyword-Advertising / Werbung in Suchmaschinen / entgeltlicher Referenzierungsdienst
    pt
    serviço remunerado de referenciamento, publicidade em pesquisas, publicidade a partir de palavras-chave, publicidade nos motores de pesquisa, publicidade nos motores de busca
  • land transport / TRANSPORT
    entgeltliche Personenbeförderung
    pt
    serviço pago
  • LAW / FINANCE
    entgeltliche Einbringung von Immobilien
    pt
    entrado a título oneroso sob a forma de imóveis
  • public finance and budget policy
    Vergütungen für entgeltliche Leistungen
    pt
    receitas de serviços prestados a título oneroso
  • FINANCE
    entgeltliche oder unentgeltliche Abtretung
    pt
    cessão a título oneroso ou gratuito
  • air transport
    Abfertigung entgeltlicher Luftfrachttransporte
    pt
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
  • ECONOMICS
    Gegengeschäfte dieser entgeltlichen Aktienbegebungen
    pt
    contrapartidas das distribuições «gratuitas»
  • international agreement
    Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung
    pt
    Convenção relativa às Agências de Colocação Não Gratuitas
  • FINANCE
    Steuer auf die entgeltliche Übertragung von unbeweglichen Güten
    pt
    imposto sobre a transferência onerosa da propriedade imobiliária
  • LAW
    Ausübung einer entgeltlichen oder unentgeltlichen Berufstätigkeit
    pt
    exercício de atividade profissional, remunerada ou não
  • administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution / LAW / European civil service / employment / social sciences / social affairs
    eine entgeltliche oder unentgeltliche berufliche Taetigkeit ausueben / eine entgeltliche oder unentgentliche berufliche Tätigkeit ausüben
    pt
    exercer uma atividade profissional, remunerada ou não
  • international agreement
    Übereinkommen über Büros für entgeltliche Arbeitsvermittlung (Neufassung vom Jahre 1949)
    pt
    Convenção sobre as Agências de Colocação Não Gratuitas (revista)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entgeltlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/entgeltlich [visualizado em 2026-06-29 01:07:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos