ergänzend

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  CSCR / ergänzendes SCR

  pt

  retificador controlado a silício complementar
• electronics and electrical engineering
  ergänzendes MOS / CMOS

  pt

  CMOS
• Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
  ergänzende Daten

  pt

  dados suplementares
• FINANCE / taxation
  ergänzende Abgabe / zusätzliche Abgabe

  pt

  quotização complementar, imposição suplementar
• medical science
  ergänzende Medizin

  pt

  medicina complementar
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
  ergänzende Maßnahme

  pt

  meio complementar
• EU customs procedure
  ergänzende Anmeldung

  pt

  declaração complementar
• ENVIRONMENT
  ergänzende Sanierung

  pt

  reparação complementar
• insurance / LAW
  Leistungszuschlag / Ergaenzungsleistung / ergaenzende Beihilfe

  pt

  abono complementar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ergaenzende Beihilfe / zusaetzliche Hilfe

  pt

  ajuda complementar
• information technology and data processing
  ergänzender Operator / negierender Operator

  pt

  operador complementar
• family law / LAW
  ergänzende Befugnisse

  pt

  poderes de administração residuais, poderes residuais
• LAW / FINANCE
  Komplementarität / ergänzender Charakter

  pt

  complementaridade
• earth sciences / chemistry
  ergänzende SI-Einheit

  pt

  unidade SI suplementar
• financial institutions and credit / accounting
  ergänzende Eigenmittel

  pt

  fundos próprios complementares
• preparation for market
  ergänzende Abschreibung

  pt

  depreciação complementar
• information technology and data processing
  ergänzender Akkumulator

  pt

  somador-acumulador
• FINANCE
  ergänzende Abschreibung

  pt

  amortização complementar
• electronics and electrical engineering
  ergänzende Emitterfolger

  pt

  seguidores por emissor complementares
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  ergänzende Stellungnahme

  pt

  aditamento a parecer
• electronics and electrical engineering
  ergänzende Fehlerfunktion

  pt

  função de erro complementar
• documentation / humanities
  ergänzender Thesaurusteil

  pt

  anexo de um tesauro
• LAW
  ergänzender Schiedsspruch

  pt

  decisão adicional
• social affairs
  ergänzender Rentenanspruch / Zusatzrentenanspruch

  pt

  direitos a pensão complementar
• EUROPEAN UNION
  Zusatzausbildung / ergänzende Berufsausbildung

  pt

  formação profissional complementar
• LAW / FINANCE
  autonome ergaenzende Steuer

  pt

  imposto complementar autónomo
• parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
  ergänzende Folgenabschätzung

  pt

  avaliação de impacto complementar
• civil law
  Nebenpflichten / ergänzende Vertragsauslegung

  pt

  cláusula tácita, cláusula implícita
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  ergänzende Rechtsvorschriften

  pt

  legislação complementar
• tariff policy / trade policy / agricultural policy
  Ergänzender Handelsmechanismus / ergänzender Handelsmechanismus EHM / EHM

  pt

  MCT, mecanismo complementar das trocas, mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais
• administrative law / FINANCE / taxation
  EHM / ergänzender Handelsmechanismus

  pt

  MCT, Mecanismo Complementar das Trocas
• preparation for market / ECONOMICS
  ergänzender Handelsmechanismus / EHM

  pt

  mecanismo complementar aplicável as trocas comerciais, MCT
• electronics and electrical engineering
  ergänzende Transistorschaltung

  pt

  circuito de transístores complementares
• preparation for market / FINANCE
  ergänzender Handelsmechanismus

  pt

  mecanismo complementar aplicável às trocas comerciais
• FINANCE
  ergänzende Bemessungsgrundlage

  pt

  matéria coletável complementar
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  ergänzende Metalloxidhalbleiter

  pt

  semicondutor de óxido metálico complementar, MOS complementar, CMOS
• electronics and electrical engineering
  ergänzende Darlington-Schaltung

  pt

  circuito Darlington complementar
• chemistry
  ergänzendes Kennzeichnungselement

  pt

  elemento de rotulagem suplementar
• European construction
  Gruppe "Ergänzende Zuständigkeiten"

  pt

  Grupo de Trabalho sobre as Competências Complementares
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  ergänzende produktbezogene Beihilfe

  pt

  auxílio complementar aos produtos
• FINANCE / common agricultural policy
  ergänzende nationale Direktzahlungen

  pt

  pagamentos diretos nacionais complementares
• FINANCE
  Grundsatz der ergänzenden Finanzierung

  pt

  princípio do financiamento complementar
• EUROPEAN UNION
  Schaffung ergaenzender Infrastrukturen

  pt

  desenvolvimento de infraestruturas de apoio
• administrative law / POLITICS
  ergänzender Schritt zur Identifizierung

  pt

  diligência de identificação complementar
• pharmaceutical industry / means of agricultural production / intellectual property
  ergänzendes Schutzzertifikat für Arzneimittel

  pt

  certificado complementar de proteção
• research / health / pharmaceutical industry / intellectual property
  ergänzendes Schutzzertifikat für Arzneimittel

  pt

  certificado complementar de proteção para os medicamentos
• preparation for market
  Bestätigungsvermerk mit ergänzenden Hinweisen

  pt

  opinião com reservas
• insurance
  Übertragbarkeit der ergänzenden Rentensysteme

  pt

  possibilidade de transferência dos regimes complementares de pensão
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  ergänzender bipolarer integrierter Schaltkreis

  pt

  circuito integrado bipolar complementar
• EU financing / common agricultural policy
  ergänzende Einkommensstützung für Junglandwirte

  pt

  apoio complementar ao rendimento dos jovens agricultores