erstmalig

Outros exemplos de uso

• labour market
  erstmalig Arbeitsuchender

  pt

  pessoa à procuro do primeiro emprego
• accounting
  erstmaliger Anwender

  pt

  adotante pela primeira vez
• accounting
  erstmalige Anwendung

  pt

  adoção pela primeira vez
• cultural policy / LAW
  erstmalige Aufzeichnung

  pt

  primeira fixação
• hydrocarbon / commercial transaction
  erstmaliges Auftreten der Unternachfrage / erstmalige Unternachfrage

  pt

  primeira subcotação
• financing and investment / economic recovery
  erstmaliger Team-Zusammenschluss

  pt

  equipa pioneira
• communications policy
  erstmalige Bereitstellung des Anschlusses

  pt

  ligação inicial
• international agreement / cooperation policy / EU relations
  Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits / Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens

  pt

  Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu, Acordo que altera o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, Acordo que altera pela primeira vez o Acordo de Cotonu
• LAW
  erstmalige Zuschaustellung der Waren oder Dienstleistung

  pt

  primeira apresentação do produto ou serviço
• accounting
  erstmalige Anwendung der International Financial Reporting Standards

  pt

  Adoção pela primeira vez das Normas Internacionais de Relato Financeiro
• air transport
  erstmalige Erteilung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)

  pt

  primeira emissão de um COA