hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
excêntrico
2.
figurado excêntrico, original, extravagante
advérbio
excentricamente, com excentricidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    exzentrische Last / außermittige Belastung
    pt
    carga excêntrica
  • electronics and electrical engineering
    exzentrische Rille
    pt
    sulco excêntrico
  • industrial structures
    exzentrisches Garn
    pt
    fio com efeitos excêntricos
  • communications / communications policy
    exzentrische Speisung
    pt
    alimentador primário deslocado
  • building and public works / industrial structures
    exzentrischer Holzkern
    pt
    medula excêntrica
  • life sciences
    exzentrisches Fernrohr
    pt
    luneta excêntrica
  • space science
    exzentrische Umlaufbahn
    pt
    órbita excêntrica
  • mechanical engineering
    unrunder Kolbenring / exzentrischer Kolbenring
    pt
    segmento excêntrico
  • life sciences
    exzentrischer Standpunkt
    pt
    estação excêntrica
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    exzentrische Aufstellung
    pt
    estação excêntrica
  • coal industry / life sciences
    exzentrischer Lotanschluss / exzentrische Doppellotung
    pt
    pontos estação definidos excentricamente por dois fios de prumo
  • building and public works / industrial structures
    exzentrisches Furnierholz
    pt
    folha descontínua
  • building and public works / industrial structures
    exzentrisches Rundschälen
    pt
    desenrolamento excêntrico
  • life sciences
    exzentrische Winkelmessung
    pt
    medição angular de uma estação excêntrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    exzentrisches Schlaggelenk
    pt
    articulação de batimento excentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrischer Hornstrahler
    pt
    corneta descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrische Gregory-Antenne
    pt
    antena Gregory descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrischer Parabolreflektor
    pt
    refletor parabólico com alimentação descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrische Cassergrain Antenne
    pt
    antena Cassegrain com alimentação descentrada
  • electronics and electrical engineering / communications
    exzentrische Rundsichtdarstellung
    pt
    visualização panorâmica excêntrica
  • communications / information technology and data processing
    Antenne mit exzentrischem Reflektor
    pt
    paraboloide descentrado
  • electronics and electrical engineering
    Satellit mit stark exzentrischer Umlaufbahn
    pt
    satélite de órbita de grande excentricidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exzentrisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/exzentrisch [visualizado em 2026-06-17 10:05:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    exzentrische Last / außermittige Belastung
    pt
    carga excêntrica
  • electronics and electrical engineering
    exzentrische Rille
    pt
    sulco excêntrico
  • industrial structures
    exzentrisches Garn
    pt
    fio com efeitos excêntricos
  • communications / communications policy
    exzentrische Speisung
    pt
    alimentador primário deslocado
  • building and public works / industrial structures
    exzentrischer Holzkern
    pt
    medula excêntrica
  • life sciences
    exzentrisches Fernrohr
    pt
    luneta excêntrica
  • space science
    exzentrische Umlaufbahn
    pt
    órbita excêntrica
  • mechanical engineering
    unrunder Kolbenring / exzentrischer Kolbenring
    pt
    segmento excêntrico
  • life sciences
    exzentrischer Standpunkt
    pt
    estação excêntrica
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    exzentrische Aufstellung
    pt
    estação excêntrica
  • coal industry / life sciences
    exzentrischer Lotanschluss / exzentrische Doppellotung
    pt
    pontos estação definidos excentricamente por dois fios de prumo
  • building and public works / industrial structures
    exzentrisches Furnierholz
    pt
    folha descontínua
  • building and public works / industrial structures
    exzentrisches Rundschälen
    pt
    desenrolamento excêntrico
  • life sciences
    exzentrische Winkelmessung
    pt
    medição angular de uma estação excêntrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    exzentrisches Schlaggelenk
    pt
    articulação de batimento excentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrischer Hornstrahler
    pt
    corneta descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrische Gregory-Antenne
    pt
    antena Gregory descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrischer Parabolreflektor
    pt
    refletor parabólico com alimentação descentrada
  • communications / information technology and data processing
    exzentrische Cassergrain Antenne
    pt
    antena Cassegrain com alimentação descentrada
  • electronics and electrical engineering / communications
    exzentrische Rundsichtdarstellung
    pt
    visualização panorâmica excêntrica
  • communications / information technology and data processing
    Antenne mit exzentrischem Reflektor
    pt
    paraboloide descentrado
  • electronics and electrical engineering
    Satellit mit stark exzentrischer Umlaufbahn
    pt
    satélite de órbita de grande excentricidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exzentrisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/exzentrisch [visualizado em 2026-06-17 10:05:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos